summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ko
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-03-15 10:41:12 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-03-15 10:41:12 -0700
commit3658dfb730ebcac19b4595b880f9c0abf6bdd5e2 (patch)
treea036c9af7690090b6f2335e1698829eade2e17af /res/values-ko
parentf651d8f867940304b5c29fe2164dadf6b63ddee2 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Calendar-3658dfb730ebcac19b4595b880f9c0abf6bdd5e2.tar.gz
android_packages_apps_Calendar-3658dfb730ebcac19b4595b880f9c0abf6bdd5e2.tar.bz2
android_packages_apps_Calendar-3658dfb730ebcac19b4595b880f9c0abf6bdd5e2.zip
Import revised translations.
Change-Id: Ie3551a0b837cba8ba7a5135be6850038599c183d
Diffstat (limited to 'res/values-ko')
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index eee2c702..27fbb26a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -73,12 +73,16 @@
<string name="hint_attendees" msgid="6367757073203911244">"이메일 주소 입력"</string>
<string name="creating_event" msgid="5252306542761552414">"일정을 만들었습니다."</string>
<string name="saving_event" msgid="7716081507367732169">"일정을 저장했습니다."</string>
+ <!-- no translation found for creating_event_with_guest (608830786504021732) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for saving_event_with_guest (6177245412801310483) -->
+ <skip />
<string name="loading_calendars_title" msgid="3819254313413902272">"캘린더 로드 중"</string>
<string name="loading_calendars_message" msgid="8266077515011438420">"캘린더 로드 중..."</string>
<string name="alert_title" msgid="7869592820853066853">"캘린더 알림"</string>
<string name="event_info_title" msgid="56024222340421620">"일정 보기"</string>
<string name="event_info_title_invite" msgid="9160326363769403865">"회의 초대"</string>
- <string name="edit_event_to_label" msgid="795012981218062421">"끝:"</string>
+ <string name="edit_event_to_label" msgid="795012981218062421">"종료:"</string>
<string name="edit_event_from_label" msgid="174999102612666115">"시작:"</string>
<string name="edit_event_all_day_label" msgid="6200181113992136073">"종일"</string>
<string name="edit_event_calendar_label" msgid="4556498359505856900">"캘린더"</string>
@@ -88,7 +92,7 @@
<string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"공개여부"</string>
<string name="reminders_label" msgid="8345054160145333166">"알림"</string>
<string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"캘린더 없음"</string>
- <!-- outdated translation 5042711454063991636 --> <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"일정을 추가하려면 먼저 기기에 하나 이상의 캘린더 계정을 추가해야 합니다. 계정을 추가하려면 \'계정 추가\'를 터치하세요. 계정을 방금 추가했다면 계정 동기화가 완료될 때까지 기다린 후 다시 시도하세요."</string>
+ <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"일정을 추가하려면 기기에 하나 이상의 캘린더 계정을 추가하고 캘린더를 표시해야 합니다. 계정을 추가하려면 \'계정 추가\'를 터치합니다(계정을 추가한 지 얼마 되지 않은 경우 동기화가 완료될 때까지 기다렸다가 다시 시도하세요). 또는 취소를 터치하여 캘린더가 하나 이상 표시되는지 확인합니다."</string>
<string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"계정 추가"</string>
<string name="add_guests_label" msgid="7294569977062998743">"참석자 추가"</string>
<string name="view_event_calendar_label" msgid="8503354404461986250">"캘린더"</string>