diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-06-21 12:03:29 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-06-21 12:03:29 -0700 |
| commit | eacc3676fc69f8f6278005428f84864a6af5eeab (patch) | |
| tree | 6c5d95626f3cc28ffaa9d3b78a239ec47437a8c8 /res/values-ja | |
| parent | 74e76a9a426c093259ad971907b51d3c61278754 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Calendar-eacc3676fc69f8f6278005428f84864a6af5eeab.tar.gz android_packages_apps_Calendar-eacc3676fc69f8f6278005428f84864a6af5eeab.tar.bz2 android_packages_apps_Calendar-eacc3676fc69f8f6278005428f84864a6af5eeab.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie54a2297d6c106eb7d0f270d6e226c3218591379
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 31 |
1 files changed, 13 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 41b2457d..3b56a821 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -104,24 +104,19 @@ <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"いいえ"</string> <string name="email_guests_label" msgid="8772030932155305903">"ゲストにメールを送信"</string> <string name="email_picker_label" msgid="4808253965057791781">"メールに次を含める:"</string> - <!-- no translation found for quick_response_settings (6776151690686068278) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_settings_summary (7878304729027355604) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_settings_title (8966517107774567031) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_settings_edit_title (6260055523174081930) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_dialog_title (2681309456412199207) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_email_failed (5544066405231853245) --> - <skip /> - <!-- no translation found for quick_response_defaults:0 (1524421198348168403) --> - <!-- no translation found for quick_response_defaults:1 (6215158751728689832) --> - <!-- no translation found for quick_response_defaults:2 (4485794001743679338) --> - <!-- no translation found for quick_response_defaults:3 (8036557974294987511) --> - <!-- no translation found for quick_response_custom_msg (7265035125070482285) --> - <skip /> + <string name="quick_response_settings" msgid="6776151690686068278">"クイック返信"</string> + <string name="quick_response_settings_summary" msgid="7878304729027355604">"ゲストへのメールではデフォルトの返信を編集"</string> + <string name="quick_response_settings_title" msgid="8966517107774567031">"クイック返信の編集"</string> + <string name="quick_response_settings_edit_title" msgid="6260055523174081930">"クイック返信"</string> + <string name="quick_response_dialog_title" msgid="2681309456412199207">"クイック返信の選択"</string> + <string name="quick_response_email_failed" msgid="5544066405231853245">"メールプログラムが見つかりません"</string> + <string-array name="quick_response_defaults"> + <item msgid="1524421198348168403">"数分遅れています。"</item> + <item msgid="6215158751728689832">"10分ほどで着きます。"</item> + <item msgid="4485794001743679338">"先に始めていてください。"</item> + <item msgid="8036557974294987511">"申し訳ありませんが、行かれません。日程を変更する必要があります。"</item> + </string-array> + <string name="quick_response_custom_msg" msgid="7265035125070482285">"カスタムメッセージ…"</string> <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"主催:"</string> <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"通知"</string> <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"今日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string> |