summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cs
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-31 11:55:03 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-31 11:55:03 -0700
commite9938ba11a51ceec4f3330d11043c5d2d5b6efca (patch)
tree8381a0b9e96400d85aff88b943fc2b512b339d0d /res/values-cs
parent6a6e32e74bd80bf919eb9a3457d4b87c9f795524 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Calendar-e9938ba11a51ceec4f3330d11043c5d2d5b6efca.tar.gz
android_packages_apps_Calendar-e9938ba11a51ceec4f3330d11043c5d2d5b6efca.tar.bz2
android_packages_apps_Calendar-e9938ba11a51ceec4f3330d11043c5d2d5b6efca.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I548864cfc3c45893e6055337542b754d6055d602
Diffstat (limited to 'res/values-cs')
-rw-r--r--res/values-cs/arrays.xml8
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml6
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index fc97ca08..a7ac7c36 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<item msgid="8336577387266744930">"1 týden"</item>
</string-array>
<string-array name="preferences_week_start_day_labels">
- <item msgid="986150274035512339">"Výchozí hodnota národního prostředí"</item>
+ <item msgid="986150274035512339">"Výchozí hodnota regionálního nastavení"</item>
<item msgid="134027225275475280">"Sobota"</item>
<item msgid="95029346069903091">"Neděle"</item>
<item msgid="5840983116375063739">"Pondělí"</item>
@@ -125,7 +125,7 @@
<item msgid="4757644551253886090">"Jekatěrinburg"</item>
<item msgid="3036512479614493957">"Kalkata"</item>
<item msgid="4190271241277312277">"Srí Lanka"</item>
- <item msgid="4489139826358657866">"Káthmandú"</item>
+ <item msgid="4489139826358657866">"Káthmándú"</item>
<item msgid="1195461607876034232">"Astana"</item>
<item msgid="8777509327730950228">"Rangún"</item>
<item msgid="3838899720161825998">"Krasnojarsk"</item>
@@ -152,8 +152,8 @@
<item msgid="1926932394586102998">"Tonga"</item>
</string-array>
<string-array name="availability">
- <item msgid="454869065893453189">"Zaneprázdněný"</item>
- <item msgid="6228387173725732140">"Dostupný"</item>
+ <item msgid="454869065893453189">"Nemám čas"</item>
+ <item msgid="6228387173725732140">"K dispozici"</item>
<item msgid="2064426942462573474">"Možná"</item>
</string-array>
<string-array name="visibility">
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 3eafc0f2..778f87e9 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"není synchronizován"</string>
<string name="acct_not_synced" msgid="6126800985681230627">"Tento účet není synchronizován, proto kalendáře nemusí být aktuální."</string>
<string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Účty a synchronizace"</string>
- <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Kalendáře, které se mají synchronizovat"</string>
+ <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Kalendáře k synchronizaci"</string>
<string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Kalendáře, které se mají synchronizovat"</string>
<string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Název události"</string>
<string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Místo"</string>
@@ -160,8 +160,8 @@
<string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Výchozí čas připomenutí"</string>
<string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
<string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Použít domácí čas"</string>
- <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Kalendáře a události se vždy zobrazí v domovském čas. pásmu"</string>
- <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Domovské č. pásmo"</string>
+ <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Kalendáře a události se vždy zobrazí v domovském časovém pásmu"</string>
+ <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Domovské časové pásmo"</string>
<string name="preferences_show_week_num_title" msgid="5280734329664503461">"Zobrazovat číslo týdne"</string>
<string name="preferences_about_title" msgid="2810624892412097879">"O aplikaci"</string>
<string name="preferences_build_version" msgid="8242471883413502068">"Verze sestavení"</string>