1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_description">CyanogenMod dosiermastrumilo</string>
<string name="size_bytes">B</string>
<string name="size_kilobytes">kB</string>
<string name="size_megabytes">MB</string>
<string name="size_gigabytes">GB</string>
<string name="datetime_format_order">%1$s %2$s</string>
<string name="device_blockdevice">Bloki aparaton</string>
<string name="device_characterdevice">Karaktero de aparato</string>
<string name="device_namedpipe">Nomhava dukto</string>
<string name="device_domainsocket">Kontaktoskatolo de domajno</string>
<string name="mount_point_readonly">RO</string>
<string name="mount_point_readwrite">RW</string>
<string name="yes">Jes</string>
<string name="all">Ĉio</string>
<string name="root_directory_name"><![CDATA[<Radika dosierujo>]]></string>
<string name="search_result_name">Serĉi: <xliff:g id="terms">%1$s</xliff:g></string>
<string name="loading_message">Ŝarĝas\u2026</string>
<string name="cancelled_message">Nuligita.</string>
<string name="error_message">Eraro.</string>
<string name="error_title">Eraro</string>
<string name="confirm_operation">Konfirmi operacion</string>
<string name="confirm_overwrite">Konfirmi anstataŭigon</string>
<string name="confirm_deletion">Konfirmi forigon</string>
<string name="msgs_change_to_prompt_access_mode_title">Konfirmi ŝalton</string>
<string name="msgs_cant_create_console">Neeblas akiri la privilegiojn por funkcii.</string>
<string name="msgs_privileged_console_alloc_failed">Neeblas lanĉi la radikan reĝimon. Ŝanĝas al sekura reĝimo.</string>
<string name="msgs_settings_save_failure">Ne eblas apliki aŭ registri la agordojn.</string>
<string name="root_not_available_msg">Radiko ne disponeblas sur tiu aparato. Ne eblas plenumi tiun operacion.</string>
<string name="msgs_success">Operacio sukcesis.</string>
<string name="msgs_insufficient_permissions">Tiu operacio postulas grandigon de la rajtoj. Provu ŝanĝi al radika reĝimo.</string>
<string name="msgs_no_disk_space">Operacio fiaskis pro manko da spaco.</string>
<string name="msgs_command_not_found">Netrovebla instrukcio aŭ nevalida difino.</string>
<string name="msgs_io_failed">Lego/skribo fiaskis.</string>
<string name="msgs_operation_failure">La operacio fiaskis.</string>
<string name="msgs_console_alloc_failure">Interna eraro okazis.</string>
<string name="msgs_operation_can_not_be_cancelled">Ne eblas nuligi la operacion.</string>
<string name="msgs_read_only_filesystem">La dosiersistemo estas nurlega. Provu munti la dosiersistemon kiel skribebla reĝimo.</string>
<string name="msgs_illegal_argument">Malpermesita argumento. Alvokado fiaskis.</string>
<string name="msgs_unresolved_inconsistencies">Operacio ne permesita ĉar ĝi kreus nekoherecojn.</string>
<string name="msgs_operation_not_allowed_in_current_directory">Celdosierujo ne estu subdosierujo nek la sama dosierujo.</string>
<string name="msgs_push_again_to_exit">Premu denove por foriri.</string>
<string name="msgs_overwrite_files">Kelkaj dosieroj jam ekzistas en la celdosierujo.\n\nĈu anstataŭigi?</string>
<string name="msgs_action_association_failed">Ne eblas asocii la agon al la aplikaĵo.</string>
<string name="advise_insufficient_permissions">La operacio postulas plialtigon de viaj rajtoj.\n\nĈu vi deziras ŝanĝi al Radika Reĝimo?</string>
<string name="parent_dir">Patra dosierujo</string>
<string name="external_storage">Ekstera memorilo</string>
<string name="usb_storage">USB memorilo</string>
<string name="actionbar_button_filesystem_cd">Informoj pri dosiersistemo</string>
<string name="actionbar_button_sort_mode_cd">Ordiga reĝimo</string>
<string name="actionbar_button_other_view_options_cd">Aliaj opcioj pri vido</string>
<string name="actionbar_button_actions_cd">Agoj</string>
<string name="actionbar_button_search_cd">Serĉi</string>
<string name="actionbar_button_overflow_cd">Pliaj opcioj</string>
<string name="actionbar_button_storage_cd">Memorilaj volumoj</string>
<string name="actionbar_button_save_cd">Konservi</string>
<string name="sort_by_name_asc">Laŭ nomo\u25B2</string>
<string name="sort_by_name_desc">Laŭ nomo\u25BC</string>
<string name="sort_by_date_asc">Laŭ dato \u25B2</string>
<string name="sort_by_date_desc">Laŭ dato \u25BC</string>
<string name="sort_by_size_asc">Laŭ grandeco \u25B2</string>
<string name="sort_by_size_desc">Laŭ grandeco \u25BC</string>
<string name="sort_by_type_asc">Laŭ tipo \u25B2</string>
<string name="sort_by_type_desc">Laŭ tipo \u25BC</string>
<string name="layout_icons">Piktogramoj</string>
<string name="layout_simple">Simpla</string>
<string name="layout_details">Detaloj</string>
<string name="cm_filemanager_show_dirs_first">Montri dosierujojn unue</string>
<string name="cm_filemanager_show_hidden">Montri la kaŝitajn dosierojn</string>
<string name="cm_filemanager_show_system">Montri sistemdosierojn</string>
<string name="cm_filemanager_show_symlinks">Montri simbolajn ligilojn</string>
<string name="filesystem_info_warning_title">Neniu informo</string>
<string name="filesystem_info_warning_msg">Neniu informo disponeblas por la dosiersistemo.</string>
<string name="filesystem_info_cant_be_mounted_msg">La dosiersistemo ne munteblas/malmunteblas.</string>
<string name="filesystem_info_mount_not_allowed_msg">Muntado de la dosiersistemo ne eblas en Sekura reĝimo. Tajpu por ŝanĝi al Radika reĝimo.</string>
<string name="filesystem_info_dialog_title">Informo pri dosiersistemo</string>
<string name="filesystem_info_dialog_tab_info">Informoj</string>
<string name="filesystem_info_dialog_tab_disk_usage">Uzo de disko</string>
<string name="filesystem_info_dialog_status">Muntita:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_device">Aparato:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_type">Tipo:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_virtual">Virtuala:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Sumo:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Uzita:</string>
<string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Libera:</string>
<string name="fso_properties_failed_to_change_owner_msg">La ŝanĝo de posedanto fiaskis.\n\nPro sekuraj kialoj, kelkaj dosiersistemoj, kiel SD kartoj, ne permesas tian ŝanĝon.</string>
<string name="fso_properties_failed_to_change_group_msg">La ŝanĝo de posedantgrupo fiaskis.\n\nPro sekuraj kialoj, kelkaj dosiersistemoj, kiel SD kartoj, ne permesas tian ŝanĝon.</string>
<string name="fso_properties_failed_to_change_permission_msg">La ŝanĝo de permesoj fiaskis.\n\nPro sekuraj kialoj, kelkaj dosiersistemoj, kiel SD kartoj, ne permesas tian ŝanĝon.</string>
<string name="fso_properties_dialog_tab_info">Informoj</string>
<string name="fso_properties_dialog_tab_permissions">Permesoj</string>
<string name="fso_properties_dialog_name">Nomo:</string>
<string name="fso_properties_dialog_type">Tipo:</string>
<string name="fso_properties_dialog_category">Kategorio:</string>
<string name="fso_properties_dialog_link">Ligilo:</string>
<string name="fso_properties_dialog_size">Grando:</string>
<string name="fso_properties_dialog_contains">Enhavo:</string>
<string name="fso_properties_dialog_last_accessed_date">Atingita:</string>
<string name="fso_properties_dialog_last_modified_date">Modifita:</string>
<string name="fso_properties_dialog_last_changed_date">Ŝanĝita:</string>
<string name="fso_properties_dialog_owner">Posedanto:</string>
<string name="fso_properties_dialog_group">Grupo:</string>
<string name="fso_properties_dialog_others">Aliaj:</string>
<string name="fso_failed_to_allow_media_scan">Permeso de skanado de aŭdvidaĵoj fiaskis</string>
<string name="fso_failed_to_prevent_media_scan">Malpermeso de skanado de aŭdvidaĵoj fiaskis</string>
<string name="fso_delete_nomedia_dir_title">Forigi .nomedia dosierujon</string>
<string name="fso_delete_nomedia_dir_body">Tiu dosierujo enhavas .nomedia dosierujon.\n\nĈu vi deziras forigi ĝin kaj ĝian tutan enhavon?</string>
<string name="fso_delete_nomedia_non_empty_title">Forigi .nomedia dosierojn</string>
<string name="history">Historio</string>
<string name="msgs_history_empty">Historio malplenas.</string>
<string name="msgs_history_unknown">Ero de historio nekonata.</string>
<string name="search">Serĉrezultoj</string>
<string name="search_hint">Tajpu vian serĉon</string>
<string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string>
<string name="search_few_characters_title">Konfirmi serĉadon</string>
<string name="editor_dirty_ask_title">Konfirmi eliron</string>
<string name="bookmarks">Legosignoj</string>
<string name="menu_clear_history">Forviŝi historion</string>
<string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - nova<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_copying_msg"><![CDATA[<b>El</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>Al</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_moving_msg"><![CDATA[<b>El</b>]]> <xliff:g id="from">%1$s</xliff:g><![CDATA[<br/><b>Al</b>]]> <xliff:g id="to">%2$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>Dosiero</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_extracting_msg"><![CDATA[<b>Dosiero</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
<string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Dosiero</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>
<string name="actions_dialog_title">Agoj</string>
<string name="actions_menu_paste_selection">Kopii elektaĵon</string>
<string name="actions_menu_delete_selection">Forigi elektaĵon</string>
<string name="actions_menu_compress_selection">Densigi elektaĵon</string>
<string name="actions_menu_create_link">Krei ligilon</string>
<string name="actions_menu_compress">Densigi</string>
<string name="actions_menu_delete">Foriga klavo</string>
<string name="actions_menu_create_copy">Duobligi</string>
<string name="actions_menu_add_shortcut">Aldoni simbolan ligilon</string>
<string name="actions_menu_compute_checksum">Kontrolsumo</string>
<string name="associations_dialog_title">Asocioj</string>
<string name="execution_console_title">Konzolo</string>
<string name="execution_console_script_execution_time_text"><xliff:g id="seconds">%1$s</xliff:g> sek.</string>
<string name="compute_checksum_title">Kontrolsumo</string>
<string name="compute_checksum_computing_checksum_msg">Kontrolante sumon\u2026</string>
<string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">tt/mm/jjjj hh:mm:ss</string>
<string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> kaj <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> elektitaj.</string>
<string name="category_binary">BINARA</string>
<string name="category_document">DOKUMENTO</string>
<string name="category_compress">DENSIGITA</string>
<string name="category_database">DATUMBAZO</string>
<string name="category_audio">AŬDAĴO</string>
<string name="pref_about">Pri</string>
<string name="pref_case_sensitive_sort">Usklecodistinga</string>
<string name="pref_case_sensitive_sort_summary">Konsideri usklecon por navigado aŭ ordigado de serĉ-rezultoj</string>
<string name="pref_filetime_format_mode">Formato de dato/horo</string>
<string name="pref_general_advanced_settings_category">Altnivelaj opcioj</string>
<string name="pref_sort_search_results_mode_name">Laŭ nomo</string>
<string name="pref_sort_search_results_mode_relevance">Laŭ kongrueco</string>
<string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Ŝanĝi pasvorton</string>
<string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Forigi memorilon</string>
<string name="pref_editor_behaviour_category">Konduto</string>
<string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Kolor-skemo</string>
<string name="theme_default_description">Hela temo por CyanogenMod dosiermastrumilo.</string>
<string name="themes_author">CyanogenMod</string>
<string name="color_picker_color">Koloro:</string>
<string name="secure_storage_create_title">Krei sekuran memorilon</string>
<string name="secure_storage_delete_title">Forigi sekuran memorilon</string>
<string name="secure_storage_create_button">Krei</string>
<string name="secure_storage_delete_button">Foriga klavo</string>
<string name="secure_storage_unlock_failed">Neeblas malŝlosi memorilon</string>
<string name="print_document_header">Dokumento: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string>
<string name="changelog_title">Ŝanĝoprotokolo</string>
<string name="activity_not_found_exception">Ne eblas trovi aplikaĵon por malfermi tiun dosieron</string>
</resources>
|
