aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/plurals.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ru/plurals.xml')
-rw-r--r--res/values-ru/plurals.xml31
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-ru/plurals.xml b/res/values-ru/plurals.xml
index 10daa869..f8007784 100644
--- a/res/values-ru/plurals.xml
+++ b/res/values-ru/plurals.xml
@@ -14,22 +14,29 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- Fso Properties Dialog * Folders -->
<plurals name="n_folders">
- <item quantity="zero">0 папок</item>
- <item quantity="one">1 папка</item>
- <item quantity="other">папок: <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g></item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папка</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папки</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папок</item>
</plurals>
- <!-- Fso Properties Dialog * Files -->
<plurals name="n_files">
- <item quantity="zero">0 файлов</item>
- <item quantity="one">1 файл</item>
- <item quantity="other">файлов: <xliff:g id="files">%1$d</xliff:g></item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файл</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файла</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файлов</item>
</plurals>
- <!-- Search * Search found items -->
<plurals name="search_found_items">
- <item quantity="zero">Ничего не найдено</item>
- <item quantity="one">Найдено 1 значение</item>
- <item quantity="other">Найдено значений: <xliff:g id="count">%d</xliff:g></item>
+ <item quantity="one">Найдено <xliff:g id="count">%d</xliff:g> значение</item>
+ <item quantity="few">Найдено <xliff:g id="count">%d</xliff:g> значения</item>
+ <item quantity="many">Найдено <xliff:g id="count">%d</xliff:g> значений</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="selection_folders">
+ <item quantity="one">Выбрана <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папка.</item>
+ <item quantity="few">Выбрано <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папки.</item>
+ <item quantity="many">Выбрано <xliff:g id="folders">%1$d</xliff:g> папок.</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="selection_files">
+ <item quantity="one">Выбран <xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файл.</item>
+ <item quantity="few">Выбрано <xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файла.</item>
+ <item quantity="many">Выбрано <xliff:g id="files">%1$d</xliff:g> файлов.</item>
</plurals>
</resources>