aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-03-15 01:47:15 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2015-03-15 01:47:15 +0200
commit9cc59b6ac5ac3d6531ebf477b359b7b49342d478 (patch)
tree89a6c3a496f846cdd2ccbf0080b2969734464fdd /res/values-es/strings.xml
parenta0e7ac5f1eae637aa0fd23a0d2ce3cd90d42d73a (diff)
downloadandroid_packages_apps_CMFileManager-9cc59b6ac5ac3d6531ebf477b359b7b49342d478.tar.gz
android_packages_apps_CMFileManager-9cc59b6ac5ac3d6531ebf477b359b7b49342d478.tar.bz2
android_packages_apps_CMFileManager-9cc59b6ac5ac3d6531ebf477b359b7b49342d478.zip
Automatic translation import
Change-Id: I1e77140dc7177e10bc98fcbdfe2110f6dc96a9d6
Diffstat (limited to 'res/values-es/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 15964411..4db575cf 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="copy_text_cd">Tocar para copiar texto al portapapeles</string>
<string name="copy_text_msg">Texto copiado al portapapeles</string>
<string name="warning_title">Aviso</string>
- <string name="error_title">Error detectado</string>
+ <string name="error_title">Error</string>
<string name="confirm_operation">Confirmar operación</string>
<string name="confirm_overwrite">Confirmar sobrescritura</string>
<string name="confirm_deletion">Confirmar borrado</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="msgs_read_only_filesystem">El sistema de archivos es de solo-lectura. Intenta montarlo como lectura-escritura antes de repetir la operación.</string>
<string name="msgs_illegal_argument">Argumento ilegal. Invocación fallida.</string>
<string name="msgs_unresolved_inconsistencies">La operación no está permitida porque podría crear inconsistencias.</string>
- <string name="msgs_operation_not_allowed_in_current_directory">La operación no está permitida en la carpeta actual.\n\nLa carpeta de destino no puede ser una subcarpeta de la actual o ser la misma que la actual.</string>
+ <string name="msgs_operation_not_allowed_in_current_directory">La carpeta de destino no puede ser una subcarpeta de la de origen o ser la misma.</string>
<string name="msgs_push_again_to_exit">Pulsa de nuevo para salir.</string>
<string name="msgs_not_registered_app">No hay ninguna aplicación registrada para abrir el tipo de archivo seleccionado.</string>
<string name="msgs_overwrite_files">Alguno de los archivos existe en la carpeta de destino.\n\n¿Sobrescribir?</string>