summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rTW
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-05 00:16:00 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-03-05 00:16:00 +0200
commit0bcedd3f5b3aeae5e734e663c80e8ef5d91ebde2 (patch)
tree97089816ba362bf6efcdea1b1442eae2679eb8c5 /res/values-zh-rTW
parent78b36b107858f3cae0e09ff2afb0d3afa69d4968 (diff)
downloadandroid_packages_apps_BluetoothExt-0bcedd3f5b3aeae5e734e663c80e8ef5d91ebde2.tar.gz
android_packages_apps_BluetoothExt-0bcedd3f5b3aeae5e734e663c80e8ef5d91ebde2.tar.bz2
android_packages_apps_BluetoothExt-0bcedd3f5b3aeae5e734e663c80e8ef5d91ebde2.zip
Automatic translation import
Change-Id: I07839c32d207b4dfca2d9f37bf2b545f744fc021
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW')
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings_dun.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings_ftp.xml5
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings_map.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings_sap.xml2
5 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index bf947a7..615cd92 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -19,9 +19,12 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name">藍牙擴充套件</string>
<string name="defaultname">車用套件</string>
+ <!-- Do not translate. android:process of this application. -->
+ <!-- Bluetooth FTP or MAP permission Alert Activity checkbox text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_remember_choice">記住我的選擇</string>
<string name="acceptance_timeout_message">接受來自「%1$s」的連線逾時</string>
<string name="authentication_timeout_message">與「%1$s」驗證逾時</string>
+ <!-- Notification message when a Bluetooth device wants to pair with us -->
<string name="notif_ticker">藍牙連線請求</string>
<string name="notif_message">輕觸即可連線至「<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>」。</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings_dun.xml b/res/values-zh-rTW/strings_dun.xml
index 296d6de..340ec5c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings_dun.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings_dun.xml
@@ -31,6 +31,8 @@
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Activity label of BluetoothDunPermissionActivity, also used as Strings in the permission dialog [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_dun_request">DUN 請求</string>
+ <!-- Bluetooth DUN permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_dun_acceptance_dialog_text">「%1$s」要求使用 DUN,要將存取權授予「%2$s」嗎?</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings_ftp.xml b/res/values-zh-rTW/strings_ftp.xml
index dc11095..c6e7845 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings_ftp.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings_ftp.xml
@@ -33,9 +33,14 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="ftp_session_key_dialog_title">輸入「%1$s」的工作階段密鑰</string>
<string name="ftp_session_key_dialog_header">需要藍牙工作階段密鑰</string>
+ <!-- Notification title when a Bluetooth device wants to pair with us -->
<string name="ftp_notif_title">FTP 的工作階段密鑰請求</string>
+ <!--Notification Title for ACTIVE SESSION -->
<string name="ftp_notif_active_session">藍牙 FTP 活動階段</string>
+ <!--Notification message for ACTIVE SESSION -->
<string name="ftp_notif_connected">藍牙檔案傳輸存取到「<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>」。</string>
+ <!-- Activity label of BluetoothFtpPermissionActivity, also used as Strings in the permission dialog [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_ftp_request">FTP 請求</string>
+ <!-- Bluetooth FTP permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_ftp_acceptance_dialog_text">「%1$s」要求存取您的檔案與資料夾,要將存取權授予「%2$s」嗎?</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings_map.xml b/res/values-zh-rTW/strings_map.xml
index 00b15a0..2651728 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings_map.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings_map.xml
@@ -31,8 +31,12 @@
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!--Notification Title for ACTIVE SESSION -->
<string name="map_notif_active_session">藍牙 MAP 活動階段</string>
+ <!--Notification message for ACTIVE SESSION -->
<string name="map_notif_connected">藍牙訊息存取「<xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>」。</string>
+ <!-- Activity label of BluetoothMasPermissionActivity, also used as Strings in the permission dialog [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_mas_request">訊息存取要求</string>
+ <!-- Bluetooth MAS permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_mas_acceptance_dialog_text">「%1$s」要求存取您的訊息,要將存取權授予「%2$s」嗎?</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings_sap.xml b/res/values-zh-rTW/strings_sap.xml
index fe9505a..54b7359 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings_sap.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings_sap.xml
@@ -31,6 +31,8 @@
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Activity label of BluetoothSapPermissionActivity, also used as Strings in the permission dialog [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_sap_request">SAP 請求</string>
+ <!-- Bluetooth SAP permission Alert Activity text [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text">「%1$s」要求存取您的 SIM 卡,要將存取權授予「%2$s」嗎?</string>
</resources>