diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9aba7ea79..17f400451 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -57,7 +57,7 @@ <string name="incoming_line1" msgid="2127419875681087545">"送信元"</string> <string name="incoming_line2" msgid="3348994249285315873">"ファイル名"</string> <string name="incoming_line3" msgid="7954237069667474024">"サイズ"</string> - <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ファイルを受信していません"</string> + <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"ファイルの受信に失敗"</string> <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ファイル: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"理由: <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"OK"</string> @@ -110,7 +110,8 @@ <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"すべてのアイテムがリストから消去されます。"</string> <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth共有: 送信したファイル"</string> <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth共有: 受信したファイル"</string> - <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"成功したファイル<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g>個、失敗したファイル<xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g>個。"</string> + <!-- no translation found for noti_caption_unsuccessful (2020750076679526122) --> + <!-- no translation found for noti_caption_success (1572472450257645181) --> <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"リストを消去"</string> <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"開く"</string> <string name="transfer_menu_clear" msgid="5854038118831427492">"リストから消去"</string> |