summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>2012-09-27 14:43:10 +0300
committerJani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>2012-09-27 14:43:10 +0300
commit793edc479e190f39f0036e7506bea9bf3cab5e80 (patch)
treec17e3238e0eaec07476376abb263c3dd6b162810
parent10259bc777177f7ca1dbdd3f3478932923f0039e (diff)
downloadandroid_packages_apps_BasicSmsReceiver-793edc479e190f39f0036e7506bea9bf3cab5e80.tar.gz
android_packages_apps_BasicSmsReceiver-793edc479e190f39f0036e7506bea9bf3cab5e80.tar.bz2
android_packages_apps_BasicSmsReceiver-793edc479e190f39f0036e7506bea9bf3cab5e80.zip
Improved Finnis translation for the Basic SMS Receiver appjellybean-stablejellybean
Change-Id: I8001cc5caa7a177e6c88d6dac8aad005bd5812c0
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 71d5fe8..e16e7d2 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -12,11 +12,13 @@
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
- -->
+-->
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sms_app_name" msgid="3641211328012514267">"Yksinkertainen viestien vastaanotin"</string>
- <string name="sms_message_from_format" msgid="7163240046237558485">"Viesti käyttäjältä <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sms_done_button" msgid="4063239029747798890">"Valmis"</string>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Name of this application. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="sms_app_name">Yksinkertainen viestien vastaanotin</string>
+ <!-- Dialog title. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="sms_message_from_format">Viesti henkilöltä <xliff:g id="userName">%1$s</xliff:g></string>
+ <!-- Name of the done button on dialog. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="sms_done_button">Valmis</string>
</resources>