diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index fcf6fa3..6f9a3ea 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -17,17 +17,17 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_name" msgid="5717136097222561957">"MusicFX"</string> - <string name="no_effects" msgid="2597309825423473135">"効果は利用できません"</string> + <string name="no_effects" msgid="5067916002004255814">"効果は利用できません。"</string> <string name="main_toggle_effects_title" msgid="612896145300512593">"オーディオ効果"</string> <string name="eq_dialog_title" msgid="2020244436368289652">"イコライザー"</string> - <string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"これらの効果はヘッドホンで聴いてください"</string> + <string name="headset_plug" msgid="4505819850289423141">"これらの効果はヘッドホンで聴いてください。"</string> <string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"バスブースト"</string> <string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"3D効果"</string> <string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"リバーブ:"</string> <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"その他のルームリバーブ効果"</string> - <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"リバーブプリセット"</string> + <string name="pr_dialog_title" msgid="8080282254796293452">"リバーブプリセット"</string> <string name="setup" msgid="1103677904576339192">"セットアップ"</string> - <string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FXブースター"</string> + <string name="ci_extreme" msgid="1736938429763948084">"FXブースター"</string> <string name="user" msgid="3949460956502898057">"ユーザー"</string> <string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"サウンド効果コントロールパネル"</string> </resources> |