diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES')
-rw-r--r-- | res/values-ast-rES/cm_strings.xml | 80 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ast-rES/strings.xml | 14 |
2 files changed, 54 insertions, 40 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml index 59724c8..2e20d3f 100644 --- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml @@ -16,40 +16,48 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="rn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="snack_bar_not_default">AudioFX nun ye\'l to panel de control por defeutu d\'efeutos.</string> - <string name="snack_bar_not_default_set">Predeterminar</string> - <string name="snack_bar_not_default_not_now">Agora non</string> - <string name="qs_tile_content_description">Alterna la des/activación d\'AudioFX nel preséu actual</string> - <string name="qs_tile_label">AudioFX (%1$s)</string> - <string name="normal">Normal</string> - <string name="classical">Clásica</string> - <string name="dance">Dance</string> - <string name="flat">Plana</string> - <string name="folk">Folk</string> - <string name="heavy_metal">Heavy metal</string> - <string name="hip_hop">Hip Hop</string> - <string name="jazz">Jazz</string> - <string name="pop">Pop</string> - <string name="rock">Rock</string> - <string name="electronic">Electronic</string> - <string name="small_speakers">Altavoces pequeños</string> - <string name="multimedia">Multimedia</string> - <string name="smallroom">Sala pequeña</string> - <string name="mediumroom">Sala mediana</string> - <string name="largeroom">Habitación grande</string> - <string name="largehall">Sala grande</string> - <string name="power_on_prompt">Primi\'l botón de prendíu na parte cimera drecha.</string> - <string name="effect_unavalable_for_speaker">L\'efeutu nun ta disponible nel mou altavoz.</string> - <string name="device_headset">Auriculares</string> - <string name="device_speaker">Altavoz</string> - <string name="device_usb">USB</string> - <string name="device_bluetooth">Bluetooth</string> - <string name="reverb">Reverberación</string> - <string name="eq_preset">Preaxuste d\'ecualizador</string> - <string name="devices">Preseos</string> - <string name="virtualizer">Virtualizador</string> - <string name="bass">Baxos</string> - <string name="rename">Renomar</string> - <string name="remove_custom_preset_warning_message">¿De xuru que quies desaniciar %1$s?</string> - <string name="powered_by">cola potencia de</string> + <string name="snack_bar_not_default">AudioFX nun ye\'l to panel de control por defeutu d\'efeutos.</string> + <string name="snack_bar_not_default_set">Predeterminar</string> + <string name="snack_bar_not_default_not_now">Agora non</string> + <string name="qs_tile_content_description">Alterna la des/activación d\'AudioFX nel preséu actual</string> + <string name="qs_tile_label">AudioFX (%1$s)</string> + <string name="normal">Normal</string> + <string name="classical">Clásica</string> + <string name="dance">Dance</string> + <string name="flat">Plana</string> + <string name="folk">Folk</string> + <string name="heavy_metal">Heavy metal</string> + <string name="hip_hop">Hip Hop</string> + <string name="jazz">Jazz</string> + <string name="pop">Pop</string> + <string name="rock">Rock</string> + <string name="electronic">Electronic</string> + <string name="small_speakers">Altavoces pequeños</string> + <string name="multimedia">Multimedia</string> + <string name="custom">Custom</string> + <string name="custom_n">Personalizar <xliff:g id="preset_num">%1$d</xliff:g></string> + <string name="none">Nengún</string> + <string name="smallroom">Sala pequeña</string> + <string name="mediumroom">Sala mediana</string> + <string name="largeroom">Habitación grande</string> + <string name="mediumhall">Sala media</string> + <string name="largehall">Sala grande</string> + <string name="plate">Estudiu</string> + <string name="power_on_prompt">Primi\'l botón de prendíu na parte cimera drecha.</string> + <string name="effect_unavalable_for_speaker">L\'efeutu nun ta disponible nel mou altavoz.</string> + <string name="device_headset">Auriculares</string> + <string name="device_speaker">Altavoz</string> + <string name="device_usb">USB</string> + <string name="device_bluetooth">Bluetooth</string> + <string name="device_wireless">Wireless</string> + <string name="device_line_out">Salida de llinia</string> + <string name="reverb">Reverberación</string> + <string name="eq_preset">Preaxuste d\'ecualizador</string> + <string name="devices">Preseos</string> + <string name="virtualizer">Virtualizador</string> + <string name="treble">Agudos</string> + <string name="bass">Baxos</string> + <string name="rename">Renomar</string> + <string name="remove_custom_preset_warning_message">¿De xuru que quies desaniciar %1$s?</string> + <string name="powered_by">cola potencia de</string> </resources> diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index 0cf0352..a8e9fb5 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -15,8 +15,14 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- ControlPanelMusic strings --> - <string name="headset_plug">Enchufa los cascos pa estos efeutos.</string> - <string name="ci_extreme">FX booster</string> - <!-- title of control panel picker dialog [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="app_name">MusicFX</string> + <string name="no_effects">Efeutos non disponibles.</string> + <string name="eq_dialog_title">Ecualizador</string> + <string name="headset_plug">Enchufa los cascos pa estos efeutos.</string> + <string name="bass_boost_strength">Aumentu de graves</string> + <string name="virtualizer_strength">Soníu envolvente</string> + <string name="setup">Configuración</string> + <string name="ci_extreme">FX booster</string> + <string name="user">Usuariu</string> + <string name="picker_title">Panel de control d\'efeutos musicales\"</string> </resources> |