summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-08-26 14:57:53 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-08-26 14:57:53 -0700
commit7cc6946b1916b181021c86ed2ef199f1c7fb2efa (patch)
tree8dead4ce9e3be303709a4264b7bd788a2c818a63
parent0b9ed0f99398e9d32cfe7de6af73bb2bf7208e9c (diff)
downloadandroid_packages_apps_AudioFX-7cc6946b1916b181021c86ed2ef199f1c7fb2efa.tar.gz
android_packages_apps_AudioFX-7cc6946b1916b181021c86ed2ef199f1c7fb2efa.tar.bz2
android_packages_apps_AudioFX-7cc6946b1916b181021c86ed2ef199f1c7fb2efa.zip
Import revised translations.
Change-Id: Ib7f1b54327b662b5fdd00c5c07d38db6bc2cf9a8
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml36
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml6
8 files changed, 23 insertions, 35 deletions
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 7dd7dd5..3d049a0 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -29,5 +29,5 @@
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"Настройка"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FX Booster"</string>
<string name="user" msgid="3949460956502898057">"Потребител"</string>
- <string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"Контр. панел на муз. ефекти"</string>
+ <string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"Муз. ефекти: Контролен панел"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 1ff9e91..317b520 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -16,30 +16,18 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for app_name (5717136097222561957) -->
- <skip />
+ <string name="app_name" msgid="5717136097222561957">"MusicFX"</string>
<string name="no_effects" msgid="2597309825423473135">"Efek tidak tersedia"</string>
- <!-- no translation found for main_toggle_effects_title (612896145300512593) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for eq_dialog_title (2020244436368289652) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for headset_plug (1161319499289612110) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bass_boost_strength (882301530007752270) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for virtualizer_strength (5035111173763913313) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pr_title (873875523196045130) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pr_summary (7457279522425453515) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pr_dialog_title (5858360745954538612) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for setup (1103677904576339192) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ci_extreme (8814436348926909207) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for user (3949460956502898057) -->
- <skip />
+ <string name="main_toggle_effects_title" msgid="612896145300512593">"Efek audio"</string>
+ <string name="eq_dialog_title" msgid="2020244436368289652">"Ekualizer"</string>
+ <string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"Pasang headphone untuk efek ini"</string>
+ <string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"Peningkatan bass"</string>
+ <string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"Efek 3D"</string>
+ <string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"Gema:"</string>
+ <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"Efek gema ruangan tambahan"</string>
+ <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"Prasetel Gema"</string>
+ <string name="setup" msgid="1103677904576339192">"Penyiapan"</string>
+ <string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"Peningkat FX"</string>
+ <string name="user" msgid="3949460956502898057">"Pengguna"</string>
<string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"Panel kontrol efek musik"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3619b6c..6969402 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,12 +20,12 @@
<string name="no_effects" msgid="2597309825423473135">"사용할 수 없는 효과"</string>
<string name="main_toggle_effects_title" msgid="612896145300512593">"오디오 효과"</string>
<string name="eq_dialog_title" msgid="2020244436368289652">"이퀄라이저"</string>
- <string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"이러한 효과를 사용하려면 헤드폰을 삽입하시기 바랍니다."</string>
- <string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"저음 강조"</string>
+ <string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"이 효과를 사용하려면 헤드폰을 연결하시기 바랍니다."</string>
+ <string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"Bass boost"</string>
<string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"3D 효과"</string>
<string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"반향:"</string>
<string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"추가 실내 반향 효과"</string>
- <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"에코 사전 설정"</string>
+ <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"반향 사전 설정"</string>
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"설정"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FX 부스터"</string>
<string name="user" msgid="3949460956502898057">"사용자"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 76d7be6..9fe7ef6 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"Lage-tonenversterking"</string>
<string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"3D-effect"</string>
<string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"Galm:"</string>
- <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"Extra galmeffecten in de ruimte"</string>
+ <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"Extra ruimtelijke galmeffecten"</string>
<string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"Galm vooraf ingesteld"</string>
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"Instellen"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FX Booster"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f6cafee..859a06d 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<string name="app_name" msgid="5717136097222561957">"MusicFX"</string>
<string name="no_effects" msgid="2597309825423473135">"Efekty niedostępne"</string>
<string name="main_toggle_effects_title" msgid="612896145300512593">"Efekty dźwiękowe"</string>
- <string name="eq_dialog_title" msgid="2020244436368289652">"Korektor"</string>
+ <string name="eq_dialog_title" msgid="2020244436368289652">"Equalizer"</string>
<string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"Podłącz słuchawki, aby usłyszeć te efekty."</string>
<string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"Wzmocnienie basów"</string>
<string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"Efekt 3D"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index effe1d5..4cce6a9 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"3D ефекти"</string>
<string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"Одјек:"</string>
<string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"Додатни ефекти одјека у простору"</string>
- <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"Предподешавање одјека"</string>
+ <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"Претподешавање одјека"</string>
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"Подешавање"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FX Booster"</string>
<string name="user" msgid="3949460956502898057">"Корисник"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 467271f..85bfdf2 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -29,5 +29,5 @@
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"Thiết lập"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"Bộ tăng FX"</string>
<string name="user" msgid="3949460956502898057">"Người dùng"</string>
- <string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"Bảng điều khiển hiệu ứng âm nhạc"</string>
+ <string name="picker_title" msgid="8464126693702817261">"Bảng đ.khiển hiệu ứng âm nhạc"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0297680..6a91d4e 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -23,9 +23,9 @@
<string name="headset_plug" msgid="1161319499289612110">"如要體驗這些效果,請插入耳機"</string>
<string name="bass_boost_strength" msgid="882301530007752270">"低音加強"</string>
<string name="virtualizer_strength" msgid="5035111173763913313">"3D 效果"</string>
- <string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"回音:"</string>
- <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"額外空間回音效果"</string>
- <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"回音預設"</string>
+ <string name="pr_title" msgid="873875523196045130">"回響:"</string>
+ <string name="pr_summary" msgid="7457279522425453515">"額外空間回響效果"</string>
+ <string name="pr_dialog_title" msgid="5858360745954538612">"回響預設"</string>
<string name="setup" msgid="1103677904576339192">"設定"</string>
<string name="ci_extreme" msgid="8814436348926909207">"FX 輔助器"</string>
<string name="user" msgid="3949460956502898057">"使用者"</string>