diff options
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml b/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml index f941a11..66341f3 100644 --- a/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <string name="dialog_sleep_title">Tiempo de suspensión automática</string> <string name="presetlist_select_name">Seleccionar \'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\'</string> <string name="presetlist_add_new">Añadir nueva lista</string> - <string name="dialog_presetlist_rename_title">Introducir nombre</string> + <string name="dialog_presetlist_rename_title">Ingresar nombre</string> <string name="presetlist_autoselect_title">Confirmar selección automática</string> <string name="preset_replace">Reemplazar</string> <string name="preset_tune">Sintonizar</string> @@ -160,7 +160,7 @@ <string name="fm_off">La radio FM está apagada.</string> <string name="fm_call">La radio FM no se puede utilizar durante una llamada.</string> <!-- The messsage shown when long pressed on a station. --> - <string name="alert_dialog_hint">Introducir un nombre</string> + <string name="alert_dialog_hint">Ingresa un nombre</string> <string name="search_dialog_title">Explorar estaciones</string> <string name="fm_command_timeout_title">Tiempo de espera</string> <string name="fm_tune_timeout_msg">No se ha recibido respuesta de la emisora FM. Si el problema persiste, apaga la radio y vuelve a encenderla.</string> @@ -182,13 +182,13 @@ <string name="station_list_delete_station">Eliminar:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <string name="station_list_delete_station_prompt">¿Estás seguro de que quieres eliminar \'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\'?</string> <string name="station_name_empty">Nombre de estación vacío. Escribe uno de nuevo.</string> - <string name="station_name_exist">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' ya está en uso. Escribe un nombre distinto.</string> + <string name="station_name_exist">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' ya está en uso. Ingresa un nombre distinto.</string> <string name="rt_plus_tags">Etiquetas</string> <string name="usr_def_band_min">Frecuencia más baja (MHz)</string> <string name="usr_def_band_max">Frecuencia más alta (MHz)</string> <string name="chanl_spacing">Espaciado de canales</string> <string name="set">Establecer</string> - <string name="user_defind_band_msg">Introduce una frecuencia entre 76.0 y 108.0 MHz con al menos 1 canal de espacio y 100KHz entre la frecuencia mínima y máxima</string> + <string name="user_defind_band_msg">Ingresa una frecuencia entre 76.0 y 108.0 MHz con al menos 1 canal de espacio y 100KHz entre la frecuencia mínima y máxima</string> <string name="save_record_file">Archivo de grabación de FM guardado en \'<xliff:g id="record_file">%1$s</xliff:g>\'</string> <string name="fm_search_no_results">No se encontraron emisoras compatibles</string> <!-- program types --> |