summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-eo/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-eo/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-eo/strings.xml152
1 files changed, 69 insertions, 83 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-eo/strings.xml b/fmapp2/res/values-eo/strings.xml
index c55dc84..c2a2a68 100644
--- a/fmapp2/res/values-eo/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-eo/strings.xml
@@ -29,87 +29,73 @@
* ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="menu_settings">Agordoj</string>
- <string name="preset_delete">Forigi</string>
- <string name="stat_notif_frequency">\'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\' MHz</string>
- <string name="regional_band_entry_europe">Eŭropo</string>
- <string name="regional_band_entry_japan">Japanujo</string>
- <string name="regional_band_entry_australia">Aŭstralio</string>
- <string name="regional_band_entry_austria">Aŭstrujo</string>
- <string name="regional_band_entry_belgium">Belgujo</string>
- <string name="regional_band_entry_brazil">Brazilo</string>
- <string name="regional_band_entry_china">Ĉinujo</string>
- <string name="regional_band_entry_czech_republic">Ĉeĥujo</string>
- <string name="regional_band_entry_denmark">Danujo</string>
- <string name="regional_band_entry_finland">Finnlando</string>
- <string name="regional_band_entry_france">Francujo</string>
- <string name="regional_band_entry_germany">Germanujo</string>
- <string name="regional_band_entry_greece">Grekujo</string>
- <string name="regional_band_entry_hong_kong">Honkongo</string>
- <string name="regional_band_entry_india">Barato</string>
- <string name="regional_band_entry_indonesia">Indonezio</string>
- <string name="regional_band_entry_ireland">Irlando</string>
- <string name="regional_band_entry_italy">Italujo</string>
- <string name="regional_band_entry_korea">Koreujo</string>
- <string name="regional_band_entry_mexico">Meksiko</string>
- <string name="regional_band_entry_netherlands">Nederlando</string>
- <string name="regional_band_entry_new_zealand">Nov-Zelando</string>
- <string name="regional_band_entry_norway">Norvegujo</string>
- <string name="regional_band_entry_poland">Pollando</string>
- <string name="regional_band_entry_portugal">Portugalujo</string>
- <string name="regional_band_entry_russia">Rusujo</string>
- <string name="regional_band_entry_singapore">Singapuro</string>
- <string name="regional_band_entry_slovakia">Slovakujo</string>
- <string name="regional_band_entry_spain">Hispanujo</string>
- <string name="regional_band_entry_switzerland">Svislando</string>
- <string name="regional_band_entry_sweden">Svedujo</string>
- <string name="regional_band_entry_taiwan">Tajvano</string>
- <string name="regional_band_entry_turkey">Turkujo</string>
- <string name="regional_band_summary_europe">Eŭropo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_japan">Japanujo (76,0 MHz ĝis 90,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_australia">Aŭstralio (87,7 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_austria">Aŭstrujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_belgium">Belgujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_brazil">Brazilo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_china">Ĉinujo (87,0 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_czech_republic">Ĉeĥujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_denmark">Danujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_finland">Finnlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_france">Francujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_germany">Germanujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_greece">Grekujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_hong_kong">Honkongo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_india">Barato (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_indonesia">Indonezio (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_ireland">Irlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_italy">Italujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_korea">Koreujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_mexico">Meksiko (88,1 MHz ĝis 107,9 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_netherlands">Nederlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_new_zealand">Nov-Zelando (88,0 MHz ĝis 107,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_norway">Norvegujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_poland">Pollando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_portugal">Portugalujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_russia">Rusujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_singapore">Singapuro (88,0 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_slovakia">Slovakujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_spain">Hispanujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_switzerland">Svislando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_sweden">Svedujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_taiwan">Tajvano (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_turkey">Turkujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
- <!-- alert to the user that USB storage must be available before using FM recording [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- alert to the user that the USB storage is being disk-checked [CHAR LIMIT=30] -->
- <!-- alert to the user that the FM fails to read or write the USB storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMT=NONE] -->
- <!-- The messsage shown when FM record reaches size limit. -->
- <!-- Off messages -->
- <!-- The messsage shown when long pressed on a station. -->
- <!-- Do not translate. Duration format. -->
- <!-- the name under which recordings will be visible in the media database is formatted like this -->
- <!-- all recordings will show up in the media database with this 'artist' name -->
- <!-- all recordings will show up in the media database with this 'album' name -->
- <!-- all recordings will show up in the media database in a playlist with this name -->
- <!-- program types -->
- <!-- RBDS (North America) -->
+ <string name="menu_settings">Agordoj</string>
+ <string name="preset_delete">Forigi</string>
+ <string name="stat_notif_frequency">\'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\' MHz</string>
+ <string name="regional_band_entry_europe">Eŭropo</string>
+ <string name="regional_band_entry_japan">Japanujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_australia">Aŭstralio</string>
+ <string name="regional_band_entry_austria">Aŭstrujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_belgium">Belgujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_brazil">Brazilo</string>
+ <string name="regional_band_entry_china">Ĉinujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_czech_republic">Ĉeĥujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_denmark">Danujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_finland">Finnlando</string>
+ <string name="regional_band_entry_france">Francujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_germany">Germanujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_greece">Grekujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_hong_kong">Honkongo</string>
+ <string name="regional_band_entry_india">Barato</string>
+ <string name="regional_band_entry_indonesia">Indonezio</string>
+ <string name="regional_band_entry_ireland">Irlando</string>
+ <string name="regional_band_entry_italy">Italujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_korea">Koreujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_mexico">Meksiko</string>
+ <string name="regional_band_entry_netherlands">Nederlando</string>
+ <string name="regional_band_entry_new_zealand">Nov-Zelando</string>
+ <string name="regional_band_entry_norway">Norvegujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_poland">Pollando</string>
+ <string name="regional_band_entry_portugal">Portugalujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_russia">Rusujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_singapore">Singapuro</string>
+ <string name="regional_band_entry_slovakia">Slovakujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_spain">Hispanujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_switzerland">Svislando</string>
+ <string name="regional_band_entry_sweden">Svedujo</string>
+ <string name="regional_band_entry_taiwan">Tajvano</string>
+ <string name="regional_band_entry_turkey">Turkujo</string>
+ <string name="regional_band_summary_europe">Eŭropo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_japan">Japanujo (76,0 MHz ĝis 90,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_australia">Aŭstralio (87,7 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_austria">Aŭstrujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_belgium">Belgujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_brazil">Brazilo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_china">Ĉinujo (87,0 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_czech_republic">Ĉeĥujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_denmark">Danujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_finland">Finnlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_france">Francujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_germany">Germanujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_greece">Grekujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_hong_kong">Honkongo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_india">Barato (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_indonesia">Indonezio (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_ireland">Irlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_italy">Italujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_korea">Koreujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_mexico">Meksiko (88,1 MHz ĝis 107,9 MHz kun paŝoj po 200 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_netherlands">Nederlando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_new_zealand">Nov-Zelando (88,0 MHz ĝis 107,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_norway">Norvegujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_poland">Pollando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_portugal">Portugalujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 50 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_russia">Rusujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_singapore">Singapuro (88,0 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_slovakia">Slovakujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_spain">Hispanujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_switzerland">Svislando (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_sweden">Svedujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_taiwan">Tajvano (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_turkey">Turkujo (87,5 MHz ĝis 108,0 MHz kun paŝoj po 100 kHz)</string>
</resources>