Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I72dccad6851ff79f72b79af3f31e02e65a968a82
Auto-generated-cl: translation import

72 files changed, 222 insertions, 57 deletions

diff --git a/chromium/res/values-af/strings.xml b/chromium/res/values-af/strings.xml
index d44bf8e..5a9af53 100644
--- a/chromium/res/values-af/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-af/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Hierdie funksie word nie ondersteun in hierdie weergawe van Android nie."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Dié weergawe van Android steun nie díe funksie nie."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-am/strings.xml b/chromium/res/values-am/strings.xml
index d1f8671..944f0b5 100644
--- a/chromium/res/values-am/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-am/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"ይህ ተግባራዊነት በዚህ የAndroid ስሪት የተደገ አይደለም።"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"ይህ ተግባራዊ በዚህ የAndroid ስሪት ላይ የተደገ አይደለም።"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ar/strings.xml b/chromium/res/values-ar/strings.xml
index 521e715..15f29db 100644
--- a/chromium/res/values-ar/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ar/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"‏هذه الوظيفة غير متوافقة مع هذا الإصدار من Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"‏هذه الخدمة غير متوافقة مع هذا الإصدار من Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-bg/strings.xml b/chromium/res/values-bg/strings.xml
index dee8ef8..d57e8fd 100644
--- a/chromium/res/values-bg/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-bg/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Функционалността не се поддържа в тази версия на Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Функционалността не се поддържа в тази версия на Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-bn-rBD/strings.xml b/chromium/res/values-bn-rBD/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9add0e9
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"এই কার্যকারিতাটি Android এর এই সংস্করণে সমর্থিত নয়।"</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-ca/strings.xml b/chromium/res/values-ca/strings.xml
index 35dcf8b..a4c2a83 100644
--- a/chromium/res/values-ca/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ca/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"No s\'admet aquesta funcionalitat en aquesta versió d\'Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Aquesta funció no és compatible amb aquesta versió d\'Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-cs/strings.xml b/chromium/res/values-cs/strings.xml
index 45b6edb..f0a8c29 100644
--- a/chromium/res/values-cs/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-cs/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Tuto funkci daná verze systému Android nepodporuje."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Tuto funkci daná verze systému Android nepodporuje."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-da/strings.xml b/chromium/res/values-da/strings.xml
index 83eb9f1..4284767 100644
--- a/chromium/res/values-da/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-da/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Denne funktion understøttes ikke i denne version af Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Denne funktion understøttes ikke i denne version af Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-de/strings.xml b/chromium/res/values-de/strings.xml
index a15d788..f714539 100644
--- a/chromium/res/values-de/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-de/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Die Funktion wird von dieser Android-Version nicht unterstützt."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Die Funktion wird von dieser Android-Version nicht unterstützt."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-el/strings.xml b/chromium/res/values-el/strings.xml
index 3cdfa7f..9e2d943 100644
--- a/chromium/res/values-el/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-el/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται σε αυτήν την έκδοση Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται σε αυτήν την έκδοση Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-en-rGB/strings.xml b/chromium/res/values-en-rGB/strings.xml
index 15aa20f..388e12c 100644
--- a/chromium/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"This functionality is not supported in this version of Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"This functionality is not supported in this version of Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-en-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-en-rIN/strings.xml
index 15aa20f..388e12c 100644
--- a/chromium/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"This functionality is not supported in this version of Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"This functionality is not supported in this version of Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-es-rUS/strings.xml b/chromium/res/values-es-rUS/strings.xml
index d6633cc..1320a1c 100644
--- a/chromium/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"La función no es compatible con esta versión de Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Incompatible con versión"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-es/strings.xml b/chromium/res/values-es/strings.xml
index d6633cc..383c959 100644
--- a/chromium/res/values-es/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-es/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"La función no es compatible con esta versión de Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Incompatible con versión."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-et-rEE/strings.xml b/chromium/res/values-et-rEE/strings.xml
index f6daf20..4d9682d 100644
--- a/chromium/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"See funktsioon pole selles Androidi versioonis toetatud."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"See funktsioon pole selles Androidi versioonis toetatud."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-eu-rES/strings.xml b/chromium/res/values-eu-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..ec152a0
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android bertsio honek ez du funtzio hori onartzen."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-fa/strings.xml b/chromium/res/values-fa/strings.xml
index fed6ec6..4207c0b 100644
--- a/chromium/res/values-fa/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-fa/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"‏این عملکرد در این نسخه از Android پشتیبانی نمی‌شود."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"‏این عملکرد در این نسخه Android پشتیبانی نمی‌شود."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-fi/strings.xml b/chromium/res/values-fi/strings.xml
index 7246029..4350924 100644
--- a/chromium/res/values-fi/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-fi/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Toiminnallisuutta ei tueta tässä Android-versiossa."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Toiminnallisuutta ei tueta tässä Android-versiossa."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-fr-rCA/strings.xml b/chromium/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 8b074e9..39caa21 100644
--- a/chromium/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Cette fonctionnalité n\'est pas compatible avec cette version d\'Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Cette fonctionnalité n\'est pas compatible avec cette version d\'Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-fr/strings.xml b/chromium/res/values-fr/strings.xml
index 8b074e9..d735e7d 100644
--- a/chromium/res/values-fr/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-fr/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Cette fonctionnalité n\'est pas compatible avec cette version d\'Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Fonctionnalité non compatible avec cette version d\'Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-gl-rES/strings.xml b/chromium/res/values-gl-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..4246bfa
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Esta funcionalidade non é compatible con esta versión de Android."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-hi/strings.xml b/chromium/res/values-hi/strings.xml
index ab5af4a..6972fce 100644
--- a/chromium/res/values-hi/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-hi/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"यह कार्यात्मकता Android के इस संस्करण में समर्थित नहीं है."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"कार्यक्षमता, Android वर्शन में समर्थित नहीं."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-hr/strings.xml b/chromium/res/values-hr/strings.xml
index ac1ea59..e7e1d83 100644
--- a/chromium/res/values-hr/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-hr/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Ta funkcija nije podržana na ovoj verziji Androida."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Ver. Androida ne podrž. tu fun."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-hu/strings.xml b/chromium/res/values-hu/strings.xml
index 8ae6d8c..67b848c 100644
--- a/chromium/res/values-hu/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-hu/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Ez a funkció nem támogatott az Android ezen verzióján."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Ez a funkció nem támogatott az Android ezen verzióján."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-hy-rAM/strings.xml b/chromium/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 8084d71..55dfcb1 100644
--- a/chromium/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Այս գործառույթը Android-ի այս տարբերակում չի աջակցվում:"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Այս գործառույթը Android-ի այս տարբերակում չի աջակցվում:"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-in/strings.xml b/chromium/res/values-in/strings.xml
index a1b7d54..d7b08bb 100644
--- a/chromium/res/values-in/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-in/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Fungsi ini tidak didukung oleh versi Android ini."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Fungsi ini tidak didukung oleh versi Android ini."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-is-rIS/strings.xml b/chromium/res/values-is-rIS/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..d6245e6
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Þessi eiginleiki er ekki studdur í þessari útgáfu af Android."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-it/strings.xml b/chromium/res/values-it/strings.xml
index 433fec9..f407a4b 100644
--- a/chromium/res/values-it/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-it/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Questa funzionalità non è supportata in questa versione di Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Questa funzionalità non è supportata in questa versione di Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-iw/strings.xml b/chromium/res/values-iw/strings.xml
index 624e5ab..9be0ed5 100644
--- a/chromium/res/values-iw/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-iw/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"‏הפונקציונליות הזו אינה נתמכת בגרסה הזו של Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"פעולה לא נתמכת בגרסה זו."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ja/strings.xml b/chromium/res/values-ja/strings.xml
index bacbb3b..44ca5a8 100644
--- a/chromium/res/values-ja/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ja/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"この機能はこのバージョンのAndroidではサポートされていません。"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"この機能はこのバージョンのAndroidではサポートされていません。"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ka-rGE/strings.xml b/chromium/res/values-ka-rGE/strings.xml
index ef5dee9..7735693 100644
--- a/chromium/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Android-ის ამ ვერსიაში ეს ფუნქცია მხარდაჭერილი არ არის."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"ამ ვერს. ფუნქც.მხარდაუჭ."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/chromium/res/values-kk-rKZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..9248461
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Бұл фун. осы Android қолдам."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-km-rKH/strings.xml b/chromium/res/values-km-rKH/strings.xml
index 3dc16cd..c2cbf48 100644
--- a/chromium/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"មុខងារ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​នៅ​ក្នុង​កំណែ​របស់ Android នេះ​ទេ។"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"មុខងារនេះមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុងកំណែ Android នេះទេ។"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-kn-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-kn-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8dbf6c9
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android ನ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-ko/strings.xml b/chromium/res/values-ko/strings.xml
index f68e8d6..f097b7f 100644
--- a/chromium/res/values-ko/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ko/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"사용 중인 Android 버전에서 지원되지 않는 기능입니다."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"사용 중인 Android 버전에서 지원되지 않는 기능입니다."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ky-rKG/strings.xml b/chromium/res/values-ky-rKG/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2262754
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Бул функция ушул Android версиясында колдоого алынбайт."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-lo-rLA/strings.xml b/chromium/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 0551b30..1fa390b 100644
--- a/chromium/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"ຄວາມສາມາດນີ້ຍັງບໍ່ຖືກຮອງຮັບໃນ Android ເວີຊັນນີ້ເທື່ອ."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"ຄວາມ​ສາມາດນີ້​ຍັງບໍ່ຖືກ​ຮອງຮັບໃນ Android ເວີຊັນ​ນີ້ເທື່ອ."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-lt/strings.xml b/chromium/res/values-lt/strings.xml
index 5e74864..3eee6c6 100644
--- a/chromium/res/values-lt/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-lt/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Naudojant šią „Android“ versiją, šios funkcijos negalimos."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Šios v. „Android“ šios funkc. nepal."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-lv/strings.xml b/chromium/res/values-lv/strings.xml
index 5999b45..c6be5ba 100644
--- a/chromium/res/values-lv/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-lv/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Šajā Android versijā šī funkcija netiek atbalstīta."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Šajā Android versijā šī funkcija netiek atbalstīta."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-mk-rMK/strings.xml b/chromium/res/values-mk-rMK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..8ca84e9
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Функцијата не е поддржана во оваа верзија на Android."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-ml-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-ml-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3713095
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android-ന്റെ ഈ പതിപ്പിൽ ഈ പ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കില്ല."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-mn-rMN/strings.xml b/chromium/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 7f3323c..31bc7ab 100644
--- a/chromium/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Андройдын энэ хувилбар дээр энэ функц дэмжигдээгүй."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Андройдын энэ хувилбар дээр энэ функц дэмжигдээгүй."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-mr-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-mr-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0ce6a26
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android च्‍या या आवृत्तीत ही कार्यक्षमता समर्थित नाही."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-ms-rMY/strings.xml b/chromium/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 1582386..219a935 100644
--- a/chromium/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Fungsi ini tidak disokong dalam Android versi ini."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Fungsi ini tidak disokong dalam Android versi ini."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-my-rMM/strings.xml b/chromium/res/values-my-rMM/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..e819ed0
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"ဤဗားရှင်းတွင် သုံးမရပါ။"</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-nb/strings.xml b/chromium/res/values-nb/strings.xml
index fa7fabe..a07b17f 100644
--- a/chromium/res/values-nb/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-nb/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Denne funksjonaliteten støttes ikke i denne Android-versjonen."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Denne funksjonaliteten støttes ikke i denne Android-versjonen."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ne-rNP/strings.xml b/chromium/res/values-ne-rNP/strings.xml
index fe693d3..ce13393 100644
--- a/chromium/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Android को यस संस्करणमा यो कार्य समर्थित छैन।"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android को यस संस्करणमा यो कार्य समर्थित छैन।"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-nl/strings.xml b/chromium/res/values-nl/strings.xml
index 77634b4..c8ef70a 100644
--- a/chromium/res/values-nl/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-nl/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Deze functionaliteit wordt niet ondersteund in deze versie van Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Deze functionaliteit wordt niet ondersteund in deze versie van Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-pl/strings.xml b/chromium/res/values-pl/strings.xml
index 1b079e5..d7524ac 100644
--- a/chromium/res/values-pl/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-pl/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"W tej wersji Androida ta funkcja jest niedostępna."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"W tej wersji Androida ta funkcja jest niedostępna."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-pt-rPT/strings.xml b/chromium/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1517a4a..460b29a 100644
--- a/chromium/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Esta funcionalidade não é suportada nesta versão do Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Esta funcionalidade não é compatível com esta versão do Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-pt/strings.xml b/chromium/res/values-pt/strings.xml
index 57f399c..b8db4b0 100644
--- a/chromium/res/values-pt/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-pt/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Funcionalidade não suportada nesta versão do Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Não ac. neste Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ro/strings.xml b/chromium/res/values-ro/strings.xml
index 5c8d240..a45ff3a 100644
--- a/chromium/res/values-ro/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ro/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Această funcție nu este acceptată în această versiune de Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Această funcție nu este acceptată în această versiune de Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ru/strings.xml b/chromium/res/values-ru/strings.xml
index 2172f0e..fb5c12f 100644
--- a/chromium/res/values-ru/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-ru/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Эта функция не поддерживается в данной версии Android"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Эта функция не поддерживается в данной версии Android"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-si-rLK/strings.xml b/chromium/res/values-si-rLK/strings.xml
index b371c48..039f0e1 100644
--- a/chromium/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"මෙම ක්‍රියාකාරිත්වය මෙම Android අනුවාදයේ සහය නොදක්වයි."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"මෙම ක්‍රියාකාරිත්වය මෙම Android අනුවාදයේ සහය නොදක්වයි."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-sk/strings.xml b/chromium/res/values-sk/strings.xml
index ae78264..5989b27 100644
--- a/chromium/res/values-sk/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-sk/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Daná funkcia nie je v tejto verzii systému Android podporovaná."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Funkcia nie je v tejto verzii Androidu podporovaná."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-sl/strings.xml b/chromium/res/values-sl/strings.xml
index 08e62ff..501fb33 100644
--- a/chromium/res/values-sl/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-sl/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Ta funkcija ni podprta v tej različici Androida."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Ta funkcija ni podprta v tej različici Androida."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-sr/strings.xml b/chromium/res/values-sr/strings.xml
index 222d155..0ca5ec1 100644
--- a/chromium/res/values-sr/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-sr/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Ова функција није подржана у овој верзији Android-а."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Ова функција није подржана у овој верзији Android-а."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-sv/strings.xml b/chromium/res/values-sv/strings.xml
index 8803f6f..c97f584 100644
--- a/chromium/res/values-sv/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-sv/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Funktionen stöds inte i den här versionen av Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Funktionen stöds inte i den här versionen av Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-sw/strings.xml b/chromium/res/values-sw/strings.xml
index 57a685a..28afac3 100644
--- a/chromium/res/values-sw/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-sw/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Utendaji huu hauwezi kutumika katika toleo hili la Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Utendaji huu hauwezi kutumika katika toleo hili la Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ta-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-ta-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..66ed197
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"இந்த Android பதிப்பில், செயல்பாடு ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-te-rIN/strings.xml b/chromium/res/values-te-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..cf369e8
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"ఈ కార్యాచరణకు ఈ Android సంస్కరణలో మద్దతు లేదు."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-th/strings.xml b/chromium/res/values-th/strings.xml
index aad3ebd..c25d58f 100644
--- a/chromium/res/values-th/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-th/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"ฟังก์ชันการทำงานนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนใน Android เวอร์ชันนี้"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Android ไม่รองรับ"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-tl/strings.xml b/chromium/res/values-tl/strings.xml
index 40cf23b..3aeb7fd 100644
--- a/chromium/res/values-tl/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-tl/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Hindi sinusuportahan ang pagpapaganang ito sa bersyong ito ng Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Hindi sinusuportahan functionality sa Android version na ito."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-tr/strings.xml b/chromium/res/values-tr/strings.xml
index 02d73dd..c6833c5 100644
--- a/chromium/res/values-tr/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-tr/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Bu işlev, Android\'in bu sürümünde desteklenmiyor."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Bu işlev, Android\'in bu sürümünde desteklenmiyor."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-uk/strings.xml b/chromium/res/values-uk/strings.xml
index bafe75c..0774531 100644
--- a/chromium/res/values-uk/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-uk/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Функція не підтримується в цій версії Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Функція не підтримується в цій версії Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-ur-rPK/strings.xml b/chromium/res/values-ur-rPK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0926aeb
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"‏یہ فعالیت Android کے اس ورژن میں تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/chromium/res/values-uz-rUZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..53c31b2
--- /dev/null
+++ b/chromium/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--  Copyright (c) 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
+
+     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+     found in the LICENSE file.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Bu xususiyat Androidning ushbu versiyasida ishlamaydi."</string>
+</resources>
diff --git a/chromium/res/values-vi/strings.xml b/chromium/res/values-vi/strings.xml
index 7f591e7..29c7ee8 100644
--- a/chromium/res/values-vi/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-vi/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Chức năng này không được hỗ trợ trong phiên bản này của Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Chức năng này không được hỗ trợ trong phiên bản này của Android."</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-zh-rCN/strings.xml b/chromium/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4fc2d08..fcaa983 100644
--- a/chromium/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"此版本的 Android 系统不支持该功能。"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"此版本的Android系统不支持该功能。"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-zh-rHK/strings.xml b/chromium/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2ff5160..5a37ee7 100644
--- a/chromium/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"這個 Android 版本不支援這項功能。"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"這個 Android 版本不支援這項功能。"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-zh-rTW/strings.xml b/chromium/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2ff5160..5a37ee7 100644
--- a/chromium/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"這個 Android 版本不支援這項功能。"</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"這個 Android 版本不支援這項功能。"</string>
 </resources>
diff --git a/chromium/res/values-zu/strings.xml b/chromium/res/values-zu/strings.xml
index f0c7f51..484b4c4 100644
--- a/chromium/res/values-zu/strings.xml
+++ b/chromium/res/values-zu/strings.xml
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="5444325116504635857">"Lokhu kusebenza akusekelwe kule nguqulo ye-Android."</string>
+    <string name="webviewchromium_private_browsing_warning" msgid="4489411236472600535">"Lokhu kusebenza akusekelwe kule nguqulo ye-Android."</string>
 </resources>