1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="profileNameDefault">Стандартный</string>
<string name="profileNameWork">Работа</string>
<string name="profileNameHome">Дом</string>
<string name="profileNameSilent">Без звука</string>
<string name="profileNameNight">Ночь</string>
<string name="profileNameAutomobile">Автомобиль</string>
<string name="profileGroupPhone">Телефон</string>
<string name="profileGroupCalendar">Календарь</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">Почта</string>
<string name="profileGroupSMS">Сообщения</string>
<string name="wildcardProfile">Другой</string>
<string name="global_action_screenshot">Скриншот</string>
<string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Расширенный экран</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Включён</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Выключен</string>
<string name="reboot_system" product="tablet">Перезагрузка планшета</string>
<string name="reboot_system" product="default">Перезагрузка телефона</string>
<string name="reboot_reboot">Перезагрузка</string>
<string name="reboot_recovery">Режим восстановления</string>
<string name="reboot_bootloader">Загрузчик</string>
<string name="reboot_bootmenu">Загрузочное меню</string>
<string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>
<string name="reboot_download">Режим обновления ПО</string>
<string name="reboot_soft">Перезапуск интерфейса</string>
<string name="reboot_progress">Перезагрузка\u2026</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Ваш планшет будет перезагружен.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Ваш телефон будет перезагружен.</string>
<string name="permlab_preventpower">Блокировка кнопки питания</string>
<string name="permdesc_preventpower">Приложение сможет переопределять кнопку питания.</string>
<string name="permlab_sendMockSms">Показ фиктивных SMS-сообщений</string>
<string name="permdesc_sendMockSms">Разрешить приложению отправлять фиктивные SMS-сообщения. Это разрешение позволяет отправлять сообщения доверенным приложениям. Вредоносные приложения могут посылать сообщения циклически, блокируя систему уведомлений и раздражая пользователя.</string>
<string name="storage_sd_dock_card">SD-карта док-станции</string>
<string name="app_killed_message">Приложение закрыто</string>
<string name="global_action_reboot">Перезагрузка</string>
<string name="global_action_choose_profile">Профиль</string>
<string name="toast_rotation_unlocked">Поворот экрана разблокирован</string>
<string name="toast_rotation_locked">Поворот экрана заблокирован</string>
<string name="stylus_app_not_installed">«%s» не установлено</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">Включение или выключение защищённого режима</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Приложение сможет изменять состояние защищённого режима для других приложений. Когда приложение запущено в защищённом режиме, оно не получает доступ к персональным данным, таким как контакты, сообщения или журнал звонков.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Защищённый режим включён</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail">У «<xliff:g id="app">%1$s</xliff:g>» нет доступа к персональным данным</string>
<string name="profile_picker_title">Профили</string>
<string name="profile_none">Не выбран</string>
<string name="perf_profile_pwrsv">Экономия энергии</string>
<string name="perf_profile_bal">Сбалансиров.</string>
<string name="perf_profile_perf">Высокая производит.</string>
<string name="permlab_interceptSmsSent">Перехват исходящих SMS</string>
<string name="permdesc_interceptSmsSent">Приложение сможет перехватывать исходящие SMS. Вредоносные приложения могут использовать это разрешение, чтобы препятствовать отправке SMS-сообщений.</string>
<string name="permlab_resetBatteryStats">Обнуление статистики батареи</string>
<string name="permdesc_resetBatteryStats">Приложение сможет очищать данные об использовании аккумуляторной батареи устройства.</string>
<string name="permgrouplab_security">Безопасность</string>
<string name="permgroupdesc_security">Разрешения, относящиеся к безопасности данных на устройстве.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">Просмотр чёрного списка</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Приложение сможет считывать информацию о списке абонентов, от которых заблокированы входящие звонки или сообщения.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">Изменение чёрного списка</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Приложение сможет изменять список абонентов, от которых заблокированы входящие звонки или сообщения.</string>
<string name="permlab_accessThemeService">Доступ к службе тем</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">Приложение сможет получать доступ к службе тем. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
<string name="permlab_readThemes">Чтение информации о теме</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">Приложение сможет считывать темы оформления и определять, какая тема сейчас применена.</string>
<string name="permlab_writeThemes">Изменение тем</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Приложение сможет осуществлять установку новых тем оформления и изменять текущую тему.</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Установка обоев экрана блокировки</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Приложение сможет изменять обои экрана блокировки устройства.</string>
<string name="permlab_useHardwareFramework">Взаимодействие с оборудованием</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Приложение сможет получать доступ к подсистеме аппаратных абстракций CyanogenMod.</string>
<string name="permlab_keyguardApplicationWidget">установка виджета быстрого запуска для экрана блокировки</string>
<string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Приложение сможет изменять виджет быстрого запуска на экране блокировки.</string>
<string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Чтобы вернуться в обычный режим, проведите пальцем вверх.</string>
<string name="app_ops_access_camera">получить доступ к камере</string>
<string name="app_ops_access_location">получить доступ к местоположению устройства</string>
<string name="app_ops_access_notifications">получить доступ к уведомлениям</string>
<string name="app_ops_alarm_wakeup">запланировать пробуждение устройства</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">отображение поверх других элементов</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">запретить устройству переход в спящий режим</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">выполнить телефонный звонок</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">изменить данные календаря</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">изменить данные списка вызовов</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">изменить содержимое буфера обмена</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">изменить данные контактов</string>
<string name="app_ops_modify_settings">изменить системные параметры</string>
<string name="app_ops_play_audio">воспроизведение аудио</string>
<string name="app_ops_post_notification">вывести уведомление</string>
<string name="app_ops_read_calendar">считать данные календаря</string>
<string name="app_ops_read_call_log">считать данные списка вызовов</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">считать содержимое буфера обмена</string>
<string name="app_ops_read_contacts">считать данные контактов</string>
<string name="app_ops_read_mms">считать MMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_read_sms">считать SMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_receive_sms">получить SMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_record_audio">запись аудио</string>
<string name="app_ops_send_mms">отправить MMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_send_sms">отправить SMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">назначить запуск при включении устройства</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">переключить состояние Bluetooth</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">переключить состояние Мобильного интернета</string>
<string name="app_ops_toggle_wifi">переключить состояние Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">переключить состояние модуля NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">получить управление громкостью будильника</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">получить управление аудиофокусом</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">получить управление громкостью Bluetooth-устройств</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">получить управление общей громкостью</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">использовать кнопки мультимедиа</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">получить управление громкостью мультимедиа</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">получить управление громкостью уведомлений</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">получить управление громкостью звонка</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">использовать виброотклик</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">получить управление громкостью при разговоре</string>
<string name="app_ops_write_mms">создать MMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_write_sms">создать SMS-сообщение</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Выключить Wi-Fi</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Защищённый режим</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary">Приложение «<xliff:g id="app">%1$s</xliff:g>» пытается <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Запомнить выбор</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">Отладка по сети разрешена</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">Отладка по сети и USB разрешена</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Нажмите, чтобы отключить отладку.</string>
<string name="usb_extmedia_format_message">Все данные на USB-накопителе (по адресу «%1$s») будут удалены. Это действие невозможно отменить!</string>
<string name="sd_extmedia_format_message">Все данные на карте (по адресу «%1$s») будут удалены. Это действие невозможно отменить!</string>
<string name="usb_storage_notification_manage_message">Нажмите, чтобы открыть список опций.</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_title">Подготовка SD-карты\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_message">Выполняется проверка карты на наличие ошибок\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">Пустая SD-карта</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">SD-карта пуста или имеет неподдерживаемую файловую систему.</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">Повреждённая SD-карта</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">SD-карта повреждена. Попробуйте её отформатировать.</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">SD-карта неожиданно извлечена</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">Перед извлечением SD-карты рекомендуется отключать её во избежание потери данных.</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">SD-карту можно извлечь</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">Теперь SD-карта может быть безопасно отключена.</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">SD-карта извлечена</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">SD-карта извлечена. Можно вставить новую карту.</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_title">Подготовка USB-накопителя\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_message">Выполняется проверка накопителя на наличие ошибок\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">Пустой USB-накопитель</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">На USB-накопителе нет данных, или его файловая система не поддерживается.</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">USB-накопитель повреждён</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">USB-накопитель повреждён. Попробуйте отформатировать его.</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">Накопитель неожиданно извлечён</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">Перед извлечением USB-накопителя рекомендуется отключать его во избежание потери данных.</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">USB-накопитель можно извлечь</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">Теперь USB-накопитель может быть безопасно отключён.</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">USB-накопитель извлечён</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">USB-накопитель отключён. Можно вставить другой накопитель.</string>
<string name="progress_nomediapresent" product="default">Отсутствует внешний накопитель</string>
<string name="lockscreen_sim_error_message_short">Сбой SIM-карты.</string>
<string name="lockscreen_airplane_mode_on">Режим полёта</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message_cm">SIM/RUIM-карта заблокирована.</string>
<string name="pinpuk_attempts">\nОсталось попыток:</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial">USSD-запрос преобразован в DIAL-запрос.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ss">USSD-запрос преобразован в SS-запрос.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ussd">USSD-запрос преобразован в новый USSD-запрос.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial">SS-запрос преобразован в DIAL-запрос.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd">SS-запрос преобразован в USSD-запрос.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss">SS-запрос преобразован в новый SS-запрос.</string>
<string name="theme_install_error_title">Не удалось установить тему</string>
<string name="theme_install_error_message">Сбой при установке «%s»</string>
<string name="storage_uicc">Хранилище UICC</string>
<string name="sd_progress_unmounting">Отключение SD-карты\u2026</string>
<string name="sd_progress_erasing">Очистка SD-карты\u2026</string>
<string name="sd_format_error">Не удалось очистить SD-карту.</string>
<string name="sd_media_bad_removal">SD-карта была извлечена до отключения.</string>
<string name="sd_media_checking">Выполняется проверка SD-карты.</string>
<string name="sd_media_removed">SD-карта была отключена.</string>
<string name="sd_media_shared">Сейчас SD-карта используется компьютером.</string>
<string name="usb_progress_unmounting">Отключение USB-накопителя\u2026</string>
<string name="usb_progress_erasing">Очистка USB-накопителя\u2026</string>
<string name="usb_format_error">Не удалось очистить USB-накопитель.</string>
<string name="usb_media_bad_removal">USB-накопитель был извлечён до отключения.</string>
<string name="usb_media_checking">USB-накопитель проверяется.</string>
<string name="usb_media_removed">USB-накопитель извлечён.</string>
<string name="usb_media_shared">Сейчас USB-накопитель используется компьютером.</string>
</resources>
|
