summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-fi/cm_strings.xml
blob: 97d6a94530cff9a91c0e5ff1e393eea0a3ff038d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
     Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="profileNameDefault">Oletus</string>
  <string name="profileNameWork">Työ</string>
  <string name="profileNameHome">Koti</string>
  <string name="profileNameSilent">Äänetön</string>
  <string name="profileNameNight"></string>
  <string name="profileNameAutomobile">Auto</string>
  <string name="profileGroupPhone">Puhelin</string>
  <string name="profileGroupCalendar">Kalenteri</string>
  <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
  <string name="profileGroupEmail">Sähköposti</string>
  <string name="profileGroupSMS">Tekstiviesti</string>
  <string name="wildcardProfile">Muu</string>
  <string name="global_action_screenshot">Kuvakaappaus</string>
  <string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Laajennettu työpöytä</string>
  <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Käytössä</string>
  <string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Pois käytöstä</string>
  <string name="reboot_system" product="tablet">Käynnistä tabletti uudelleen</string>
  <string name="reboot_system" product="default">Käynnistä puhelin uudelleen</string>
  <string name="reboot_reboot">Käynnistä uudelleen</string>
  <string name="reboot_recovery">Recovery-tila</string>
  <string name="reboot_bootloader">Bootloader-tila</string>
  <string name="reboot_bootmenu">Käynnistysvalikko</string>
  <string name="reboot_fastboot">Fastboot-tila</string>
  <string name="reboot_download">Download-tila</string>
  <string name="reboot_soft">Käynnistä uudelleen (soft)</string>
  <string name="reboot_progress">Käynnistetään uudelleen\u2026</string>
  <string name="reboot_confirm" product="tablet">Tabletti käynnistyy uudelleen.</string>
  <string name="reboot_confirm" product="default">Puhelin käynnistyy uudelleen.</string>
  <string name="permlab_preventpower">estä virtapainike</string>
  <string name="permdesc_preventpower">Sallii sovelluksen ohittaa virtapainikkeen käytön</string>
  <string name="permlab_sendMockSms">lähetä valetekstiviestejä</string>
  <string name="permdesc_sendMockSms">Sallii sovelluksen lähettää valetekstiviestejä. Tämä sallii sovelluksen lähettää viestejä luotetuille sovelluksille. Haitalliset sovellukset voivat lähettää viestejä jatkuvasti ja estää laitteen ilmoitusjärjestelmän sekä häiritä käyttäjää.</string>
  <string name="storage_sd_dock_card">Telakoi SD-kortti</string>
  <string name="app_killed_message">Sovellus tapettu</string>
  <string name="global_action_reboot">Käynnistä uudelleen</string>
  <string name="global_action_choose_profile">Profiili</string>
  <string name="toast_rotation_unlocked">Näytön asento avattu</string>
  <string name="toast_rotation_locked">Näytön asento lukittu</string>
  <string name="stylus_app_not_installed">%s ei ole asennettu</string>
  <string name="permlab_changePrivacyGuardState">ota yksityisyyden suojaus käyttöön tai poista se käytöstä</string>
  <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Sallii sovelluksen valita, milloin muut sovellukset käyttävät yksityisyyden suojausta. Kun sovellus käyttää yksityisyyden suojausta, sillä ei ole pääsyä henkilökohtaisiin tietoihin kuten yhteystietoihin, puhelulokeihin tai viesteihin.</string>
  <string name="privacy_guard_notification">Yksityisyyden suojaus käytössä</string>
  <string name="privacy_guard_notification_detail">Sovelluksella <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ei ole pääsyä henkilökohtaisiin tietoihin</string>
  <string name="profile_picker_title">Profiilit</string>
  <string name="profile_none">Ei mitään</string>
  <string name="perf_profile_pwrsv">Virransäästö</string>
  <string name="perf_profile_bal">Tasapainotettu</string>
  <string name="perf_profile_perf">Suorituskyky</string>
  <string name="permlab_interceptSmsSent">estä lähtevät tekstiviestit</string>
  <string name="permdesc_interceptSmsSent">Sallii sovelluksen pysäyttää lähtevät tekstiviestit. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä estääkseen kaikki lähtevät tekstiviestit.</string>
  <string name="permlab_receiveProtectedSms">vastaanota suojattuja tekstiviestejä</string>
  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Sallii sovelluksen vastaanottaa suojattuja tekstiviestejä.</string>
  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">muokkaa suojattujen tekstiviestien listaa</string>
  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Sallii sovelluksen muokata suojattujen tekstiviestien osoiteluetteloa.</string>
  <string name="permlab_resetBatteryStats">nollaa akun tilastot</string>
  <string name="permdesc_resetBatteryStats">Sallii sovelluksen nollata nykyiset akun käytön tilastot.</string>
  <string name="permgrouplab_security">Turvallisuus</string>
  <string name="permgroupdesc_security">Laitteen turvallisuuteen liittyvät oikeudet.</string>
  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">lue puhelimen mustaa listaa</string>
  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Sallii sovelluksen lukea tietoja numeroista, joista saapuvat puhelut ja viestit on estetty.</string>
  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">muokkaa puhelimen mustaa listaa</string>
  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Sallii sovelluksen muokata puhelinnumeroita, joista saapuvat puhelut ja viestit on estetty.</string>
  <string name="permlab_accessThemeService">pääsy teemapalveluun</string>
  <string name="permdesc_accessThemeService">Sallii sovelluksen päästä teemapalveluun. Tavalliset sovellukset ei koskaan tarvitse tätä.</string>
  <string name="permlab_readThemes">lue teeman tiedot</string>
  <string name="permdesc_readThemesDesc">Sallii sovelluksen lukea teemojasi, ja tunnistaa käytössä olevan teeman.</string>
  <string name="permlab_writeThemes">muokkaa teemoja</string>
  <string name="permdesc_writeThemesDesc">Sallii sovelluksen asettaa uusia teemoja ja muokata käytössä olevaa teemaa.</string>
  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">aseta näppäinlukon taustakuva</string>
  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Sallii sovelluksen vaihtaa lukitusnäytön taustakuva.</string>
  <string name="permlab_useHardwareFramework">käytä laitteiston kehystä</string>
  <string name="permdesc_useHardwareFramework">Sallii sovelluksen pääsyn CM-laitteiston kehykseen.</string>
  <string name="permlab_keyguardApplicationWidget">aseta näppäinlukon sovelluswidget</string>
  <string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Antaa sovelluksen asettaa widgetin näppäinlukkoon.</string>
  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">sieppaa sovelluksen käynnistys</string>
  <string name="permdesc_interceptPackageLaunch">Sallii sovelluksen siepata toisen sovelluksen käynnistyksen</string>
  <string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Pyyhkäise alhaalta ylös poistuaksesi koko näytön tilasta.</string>
  <string name="app_ops_access_camera">käyttää kameraa</string>
  <string name="app_ops_access_location">käyttää sijaintia</string>
  <string name="app_ops_access_notifications">lukea ilmoituksiasi</string>
  <string name="app_ops_alarm_wakeup">herättää laitteen</string>
  <string name="app_ops_draw_on_top">piirtää päällimmäiseksi</string>
  <string name="app_ops_keep_device_awake">pitää laitteen hereillä</string>
  <string name="app_ops_make_phone_call">soittaa puhelun</string>
  <string name="app_ops_modify_calendar">päivittää kalenteria</string>
  <string name="app_ops_modify_call_log">päivittää puhelulokia</string>
  <string name="app_ops_modify_clipboard">muokata leikepöytää</string>
  <string name="app_ops_modify_contacts">päivittää yhteystietoja</string>
  <string name="app_ops_modify_settings">päivittää järjestelmän asetuksia</string>
  <string name="app_ops_play_audio">toistaa ääntä</string>
  <string name="app_ops_post_notification">lähettää ilmoituksen</string>
  <string name="app_ops_read_calendar">lukea kalenteria</string>
  <string name="app_ops_read_call_log">lukea puhelulokia</string>
  <string name="app_ops_read_clipboard">lukea leikepöytää</string>
  <string name="app_ops_read_contacts">lukea yhteystietoja</string>
  <string name="app_ops_read_mms">luekea multimediaviestejä</string>
  <string name="app_ops_read_sms">lukea tekstiviestejä</string>
  <string name="app_ops_receive_sms">vastaanottaa tekstiviestejä</string>
  <string name="app_ops_record_audio">tallentaa ääntä</string>
  <string name="app_ops_send_mms">lähettää multimediaviestin</string>
  <string name="app_ops_send_sms">lähettää tekstiviestin</string>
  <string name="app_ops_start_at_bootup">käynnistyä laitetta käynnistettäessä</string>
  <string name="app_ops_toggle_bluetooth">ottaa Bluetoothin käyttöön</string>
  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">ottaa mobiilidatan käyttöön</string>
  <string name="app_ops_toggle_wifi">ota Wi-Fin käyttöön</string>
  <string name="app_ops_toggle_nfc">ota NFC käyttöön</string>
  <string name="app_ops_use_alarm_volume">säätää hälytyksen äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_audio_focus">säätää äänen kohdistusta</string>
  <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">säätää Bluetoothin äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_master_volume">säätää pää-äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_media_buttons">käyttää mediapainikkeita</string>
  <string name="app_ops_use_media_volume">säätää median äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_notification_volume">säätää ilmoitusten äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_ring_volume">säätää soittoäänen voimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_use_vibrate">käyttää haptista palautetta</string>
  <string name="app_ops_use_voice_volume">säätää puhelun äänenvoimakkuutta</string>
  <string name="app_ops_write_mms">kirjoittaa multimediaviestin</string>
  <string name="app_ops_write_sms">kirjoittaa tekstiviestin</string>
  <string name="notify_turn_wifi_off_title">Poista Wi-Fi käytöstä</string>
  <string name="privacy_guard_dialog_title">Yksityisyyden suojaus</string>
  <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> haluaa <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="permission_remember_choice">Muista valinta</string>
  <string name="adb_net_active_notification_title">ADB verkon yli käytössä</string>
  <string name="adb_both_active_notification_title">ADB verkon &amp; USB:n kautta käytössä</string>
  <string name="adb_active_generic_notification_message">Paina poistaaksesi vianetsinnän käytöstä.</string>
  <string name="usb_extmedia_format_message">Kaikki tiedot USB-muistiltasi (polussa \'%1$s\') poistetaan. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa!</string>
  <string name="sd_extmedia_format_message">Kaikki tiedot muistikortiltasi (polussa \'%1$s\') poistetaan. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa!</string>
  <string name="usb_storage_notification_manage_message">Paina hallitaksesi</string>
  <string name="sd_ext_media_checking_notification_title">Valmistellaan SD-korttia\u2026</string>
  <string name="sd_ext_media_checking_notification_message">Tarkistetaan SD-korttia virheiden varalta\u2026</string>
  <string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">Tyhjä SD-kortti</string>
  <string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">SD-kortti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta.</string>
  <string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">Vioittunut SD-kortti</string>
  <string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">SD-kortti on vioittunut. Kokeile alustaa se.</string>
  <string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">SD-kortti poistettu odottamatta</string>
  <string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">Irroita SD-kortti ennen poistamista välttääksesi tietojen häviämisen.</string>
  <string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">SD-kortti voidaan poistaa turvallisesti</string>
  <string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">Voit nyt poistaa SD-kortin turvallisesti.</string>
  <string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">SD-kortti poistettu</string>
  <string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">SD-kortti poistettu. Aseta uusi kortti.</string>
  <string name="usb_ext_media_checking_notification_title">Valmistellaan USB-muistia\u2026</string>
  <string name="usb_ext_media_checking_notification_message">Tarkistetaan USB-muistia virheiden varalta\2026</string>
  <string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">Tyhjä USB-muisti</string>
  <string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">USB-muisti on tyhjä tai sen tiedostojärjestelmää ei tueta.</string>
  <string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">Vioittunut USB-muisti</string>
  <string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">USB-muisti on vioittunut. Kokeile alustaa se.</string>
  <string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">USB-muisti poistettu odottamatta</string>
  <string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">Irroita USB-muisti ennen poistamista välttääksesi tietojen häviämisen.</string>
  <string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">USB-muisti voidaan poistaa turvallisesti</string>
  <string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">Voit nyt poistaa USB-muistin turvallisesti.</string>
  <string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">Poistettu USB-muisti</string>
  <string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">USB-muisti poistettu. Aseta uusi tallennustila.</string>
  <string name="progress_nomediapresent" product="default">Poistettavaa mediaa ei löydy\u2026</string>
  <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Virheellinen kortti.</string>
  <string name="lockscreen_airplane_mode_on">Lentokonetila</string>
  <string name="lockscreen_sim_locked_message_cm">SIM/RUIM-kortti on lukittu.</string>
  <string name="pinpuk_attempts">\nYrityksiä jäljellä:</string>
  <string name="stk_cc_ussd_to_dial">USSD-pyyntö muutetaan DIAL-pyynnöksi.</string>
  <string name="stk_cc_ussd_to_ss">USSD-pyyntö muutetaan SS-pyynnöksi.</string>
  <string name="stk_cc_ussd_to_ussd">USSD-pyyntö muutetaan uudeksi USSD-pyynnöksi.</string>
  <string name="stk_cc_ss_to_dial">SS-pyyntö muutetaan DIAL-pyynnöksi.</string>
  <string name="stk_cc_ss_to_ussd">SS-pyyntö muutetaan USSD-pyynnöksi.</string>
  <string name="stk_cc_ss_to_ss">SS-pyyntö muutetaan uudeksi SS-pyynnöksi.</string>
  <string name="theme_install_error_title">Teeman asennus epäonnistui</string>
  <string name="theme_install_error_message">Teeman \"%s\" asennus epäonnistui</string>
  <string name="storage_uicc">UICC-muisti</string>
  <string name="sd_progress_unmounting">Irroitetaan SD-korttia\u2026</string>
  <string name="sd_progress_erasing">Tyhjennetään SD-korttia\u2026</string>
  <string name="sd_format_error">SD-korttia ei voitu poistaa.</string>
  <string name="sd_media_bad_removal">SD-kortti poistettiin ennen irroittamista.</string>
  <string name="sd_media_checking">SD-korttia tarkistetaan.</string>
  <string name="sd_media_removed">SD-kortti on poistettu.</string>
  <string name="sd_media_shared">SD-kortti on käytössä tällä hetkellä tietokoneessa.</string>
  <string name="usb_progress_unmounting">Irroitetaan USB-muistia\u2026</string>
  <string name="usb_progress_erasing">Tyhjennetään USB-muistia\u2026</string>
  <string name="usb_format_error">USB-muistia ei voitu tyhjentää.</string>
  <string name="usb_media_bad_removal">USB-muisti poistettiin ennen irroittamista.</string>
  <string name="usb_media_checking">USB-muistia tarkistetaan.</string>
  <string name="usb_media_removed">USB-muisti on poistettu.</string>
  <string name="usb_media_shared">USB-muisti on käytössä tällä hetkellä tietokoneessa.</string>
</resources>