summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authordjMesias <djmesias@terra.es>2011-12-01 10:54:31 +0100
committerdjMesias <djmesias@terra.es>2011-12-01 10:59:47 +0100
commitf1e62fd6ef65d2525ed22577ebbbd358d5f7c31f (patch)
tree092119997b696dbb0eee9c57259e78219899f433
parent95a48d6cc02da9f4189aeec8924a5c1f707fe7cd (diff)
downloadandroid_development-gb-release-7.2.tar.gz
android_development-gb-release-7.2.tar.bz2
android_development-gb-release-7.2.zip
es_ES: Add missing translationsgb-release-7.2
Change-Id: I797e66d12f63c3cec4a1dd9409bf9cc1c5e60913
-rw-r--r--apps/SpareParts/res/values-es/arrays.xml44
-rw-r--r--apps/SpareParts/res/values-es/strings.xml68
2 files changed, 112 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/SpareParts/res/values-es/arrays.xml b/apps/SpareParts/res/values-es/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..364c5bca7
--- /dev/null
+++ b/apps/SpareParts/res/values-es/arrays.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+ * Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ -->
+
+<resources>
+ <string-array name="entries_animations">
+ <item>Sin animación</item>
+ <item>Rápida</item>
+ <item>Normal</item>
+ <item>Lenta</item>
+ <item>Muy lenta</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_font_size">
+ <item>Muy pequeña</item>
+ <item>Pequeña</item>
+ <item>Mediana</item>
+ <item>Normal</item>
+ <item>Grande</item>
+ <item>Muy grande</item>
+ <item>Enorme</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="entries_end_button">
+ <item>No hacer nada</item>
+ <item>Ir al escritorio por defecto</item>
+ <item>Apagar pantalla</item>
+ <item>Ir al escritorio por defecto/apagar pantalla</item>
+ </string-array>
+
+</resources>
diff --git a/apps/SpareParts/res/values-es/strings.xml b/apps/SpareParts/res/values-es/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..958623355
--- /dev/null
+++ b/apps/SpareParts/res/values-es/strings.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
+**
+** Copyright 2006, The Android Open Source Project
+**
+** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+** you may not use this file except in compliance with the License.
+** You may obtain a copy of the License at
+**
+** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+**
+** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+** See the License for the specific language governing permissions and
+** limitations under the License.
+*/
+-->
+<resources>
+ <string name="app_label">Spare Parts</string>
+
+ <string name="device_info_title">Información del dispositivo</string>
+
+ <string name="title_battery_history">Uso de la batería</string>
+ <string name="summary_battery_history">Histórico de consumo de la batería</string>
+
+ <string name="title_battery_information">Información de la batería</string>
+ <string name="summary_battery_information">Estado actual de la batería</string>
+
+ <string name="title_usage_statistics">Estadísticas de uso</string>
+ <string name="summary_usage_statistics">Histórico de aplicaciones utilizadas</string>
+
+ <string name="general_title">General</string>
+
+ <string name="title_window_animations">Animaciones de ventana</string>
+ <string name="summary_window_animations">Velocidad de la animación de las ventanas individuales</string>
+ <string name="dialog_title_window_animations">Seleccionar velocidad</string>
+
+ <string name="title_transition_animations">Animaciones de transición</string>
+ <string name="summary_transition_animations">Velocidad de la animación al moverse entre escritorios</string>
+ <string name="dialog_title_transition_animations">Seleccionar velocidad</string>
+
+ <string name="title_fancy_ime_animations">Animaciones mejoradas</string>
+ <string name="summary_on_fancy_ime_animations">Usar animaciones mejoradas para mostrar ventanas</string>
+ <string name="summary_off_fancy_ime_animations">Usar animaciones normales para mostrar ventanas</string>
+
+ <string name="title_haptic_feedback">Comunicación háptica</string>
+ <string name="summary_on_haptic_feedback">Usar comunicación háptica para interactuar con el usuario</string>
+ <string name="summary_off_haptic_feedback">No usar comunicación háptica para interactuar con el usuario</string>
+
+ <string name="title_font_size">Tamaño de fuente</string>
+ <string name="summary_font_size">Tamaño global de fuentes para el texto</string>
+ <string name="dialog_title_font_size">Seleccionar tamaño</string>
+
+ <string name="title_end_button">Comportamiento botón Finalizar</string>
+ <string name="summary_end_button">Seleccionar la acción asociada al botón Finalizar (rojo)</string>
+ <string name="dialog_title_end_button">Seleccionar acción</string>
+
+ <string name="applications_title">Aplicaciones</string>
+
+ <!-- Sound & display settings screen, compatibility mode check box label -->
+ <string name="compatibility_mode_title">Modo de compatibilidad</string>
+ <!-- Sound & display settings screen, compatibility mode option summary text when check box is selected -->
+ <string name="compatibility_mode_summary_on">Ejecutar aplicaciones antiguas en modo de compatibilidad (requiere reiniciar)</string>
+ <!-- Sound & display settings screen, compatibility mode option summary text when check box is clear -->
+ <string name="compatibility_mode_summary_off">No ejecutar aplicaciones antiguas en modo de compatibilidad (requiere reiniciar)</string>
+</resources>