summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-kk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-kk/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-kk/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 286f445..6b83967 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="forget" msgid="892068061425802502">"Ұмыту"</string>
<string name="connects_via_wifi_direct" msgid="652300632780158437">"Wi-Fi Direct арқылы жалғанады"</string>
<string name="connects_via_network" msgid="5990041581556733898">"<xliff:g id="IP_ADDRESS">%1$s</xliff:g> мекенжайындағы желі арқылы жалғанады"</string>
- <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Әдепкі принтер қызметі негізгі функцияларды атқарады. Бұл принтердің өзге функциялары басқа басып шығару қызметінде болуы мүмкін."</string>
+ <string name="recommendation_summary" msgid="2979700524954307566">"Әдепкі басып шығару қызметі негізгі опцияларға ие. Бұл принтердің өзге опциялары басқа басып шығару қызметінде қолжетімді болуы мүмкін."</string>
<string name="recommendations_heading" msgid="5086762263560605249">"Ұсынылған қызметтер"</string>
<string name="recommendation_install_summary" msgid="374785283809791669">"Орнату үшін таңдаңыз."</string>
<string name="recommendation_enable_summary" msgid="3500907868251326224">"Қосу үшін таңдаңыз."</string>
@@ -71,11 +71,11 @@
<string name="accept" msgid="4426153292469698134">"Қабылдау"</string>
<string name="reject" msgid="24751635160440693">"Қабылдамау"</string>
<string name="connections" msgid="8895413761760117180">"Байланыстар"</string>
- <string name="wifi_direct_problem" msgid="8995174986718516990">"Әдепкі принтер қызметі Wi-Fi Direct принтерлерін таба алмайды."</string>
+ <string name="wifi_direct_problem" msgid="8995174986718516990">"Әдепкі басып шығару қызметі Wi-Fi Direct принтерлерін таба алмайды."</string>
<string name="disable_wifi_direct" msgid="4824677957241687577">"Wi-Fi Direct ажырату"</string>
- <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Маңайдағы құрылғыларды табу үшін Әдепкі принтер қызметіне локацияны пайдалану рұқсаты қажет."</string>
+ <string name="wifi_direct_permission_rationale" msgid="3599186620970379218">"Маңайдағы құрылғыларды табу үшін Default Print қызметіне геодерек пайдалану рұқсаттары қажет."</string>
<string name="fix" msgid="7784394272611365393">"Рұқсатты қарау"</string>
- <string name="wifi_direct_location_rationale" msgid="5084311320511965454">"Әдепкі принтер қызметі маңайдағы құрылғыларды таба алуы үшін локация қызметтерін қосу қажет."</string>
+ <string name="wifi_direct_location_rationale" msgid="5084311320511965454">"Әдепкі басып шығару қызметі маңайдағы құрылғыларды табу үшін орынды анықтау қызметтерінің қосылуын қажет етеді."</string>
<string name="enable_location" msgid="3627841004298863140">"Орын анықтауды қосу"</string>
<string name="print" msgid="7851318072404916362">"Басып шығару"</string>
</resources>