summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTreeHugger Robot <treehugger-gerrit@google.com>2021-07-23 14:02:33 +0000
committerAndroid (Google) Code Review <android-gerrit@google.com>2021-07-23 14:02:33 +0000
commit27349dec3af0694ca2d8995f21af40c22fb285ba (patch)
treee978e698f7e8b03ca96afb08bf289c52621e367b
parentf109e145b84b09ea989f6ab321ec2a4186f55d5f (diff)
parentc513ce3f50f6f9205bf5ce58267ecca2a13463d9 (diff)
downloadplatform_packages_apps_TvSettings-27349dec3af0694ca2d8995f21af40c22fb285ba.tar.gz
platform_packages_apps_TvSettings-27349dec3af0694ca2d8995f21af40c22fb285ba.tar.bz2
platform_packages_apps_TvSettings-27349dec3af0694ca2d8995f21af40c22fb285ba.zip
Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev
-rw-r--r--Settings/res/values-gu/strings.xml42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/Settings/res/values-gu/strings.xml b/Settings/res/values-gu/strings.xml
index 7c76417ec..2081fc3d4 100644
--- a/Settings/res/values-gu/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-gu/strings.xml
@@ -16,8 +16,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="settings_app_name" msgid="7931201304065140909">"સેટિંગ્સ"</string>
- <string name="launcher_settings_app_name" msgid="1459269619779675736">"સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="settings_app_name" msgid="7931201304065140909">"સેટિંગ"</string>
+ <string name="launcher_settings_app_name" msgid="1459269619779675736">"સેટિંગ"</string>
<string name="launcher_network_app_name" msgid="8311763462169735002">"નેટવર્ક"</string>
<string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="3324091425480935205">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ"</string>
<string name="general_action_yes" msgid="1303080504548165355">"હા"</string>
@@ -235,7 +235,7 @@
<string name="bluetooth_serial_number_label" msgid="6639294603220209971">"બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ"</string>
<string name="bluetooth_connected_status" msgid="8629393539370085418">"કનેક્ટ કરેલું"</string>
<string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="7617866963193224775">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
- <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1610743588460010736">"તમારી પાસે બ્લૂટૂથ સેટિંગ્સ બદલવાની પરવાનગી નથી."</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1610743588460010736">"તમારી પાસે બ્લૂટૂથ સેટિંગ બદલવાની પરવાનગી નથી."</string>
<string name="send_feedback" msgid="936698637869795473">"પ્રતિસાદ મોકલો"</string>
<string name="launch_help" msgid="2607478763131952469">"સહાયતા કેન્દ્ર"</string>
<string name="system_cast" msgid="6081391679828510058">"Google Cast"</string>
@@ -268,9 +268,9 @@
</plurals>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"વ્યવસ્થાપક, એન્ક્રિપ્શન પૉલિસી કે ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ દ્વારા બંધ કરાયેલ"</string>
<string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"સંચાલિત ઉપકરણની માહિતી"</string>
- <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"ફેરફારો અને સેટિંગ્સ તમારી સંસ્થા દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવે છે"</string>
- <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="2866704039759872293">"ફેરફારો અને સેટિંગ્સ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવે છે"</string>
- <string name="enterprise_privacy_header" msgid="9221881402582661521">"તમારા કાર્ય ડેટાની ઍક્સેસ પ્રદાન કરવા માટે, તમારી સંસ્થા સેટિંગ્સમાં ફેરફાર કરી શકે છે અને તમારા ઉપકરણમાં સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટૉલ કરી શકે છે.\n\nવધુ વિગતો માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
+ <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"ફેરફારો અને સેટિંગ તમારી સંસ્થા દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="2866704039759872293">"ફેરફારો અને સેટિંગ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_header" msgid="9221881402582661521">"તમારા ઑફિસના ડેટાનો ઍક્સેસ આપવા માટે, તમારી સંસ્થા સેટિંગમાં ફેરફાર કરી શકે છે અને તમારા ડિવાઇસમાં સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટૉલ કરી શકે છે.\n\nવધુ વિગતો માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="1555735251238636669">"તમારી સંસ્થા જોઈ શકે તે માહિતીના પ્રકારો"</string>
<string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="7750498604032318318">"તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપક દ્વારા કરવામાં આવેલા ફેરફારો"</string>
<string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="7397106369136259850">"આ ઉપકરણ માટે તમારી ઍક્સેસ"</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
<string name="oem_lock_info_message" msgid="2165887409937351689">"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધા ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને ઉપકરણને ફરી શરૂ કરો."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="1654574152815129396">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> કુલ ઉપલબ્ધ\n\n<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ના રોજ છેલ્લે ચાલ્યું"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="6731077083927000108">"સાધન ID"</string>
- <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"બેઝબેન્ડ સંસ્કરણ"</string>
+ <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"બેઝબેન્ડ વર્ઝન"</string>
<string name="kernel_version" msgid="7265509054070001542">"કર્નલ વર્ઝન"</string>
<string name="status_unavailable" msgid="2033933928980193334">"અનુપલબ્ધ"</string>
<string name="device_status_title" msgid="9051569510258883673">"સ્થિતિ"</string>
@@ -456,7 +456,7 @@
<string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="7825788623604214601">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> શોધી શકાયું નથી"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="6626386897327862432">"Wi-Fi પાસવર્ડ માન્ય નથી"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="5182833781690447828">"Wi-Fi નેટવર્કે કનેક્શન સ્વીકાર્યું નથી"</string>
- <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="371185991282743258">"શું <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> પ્રોક્સી અને IP સેટિંગ્સને ગોઠવીએ?"</string>
+ <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="371185991282743258">"શું <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> પ્રૉક્સી અને IP સેટિંગને ગોઠવીએ?"</string>
<string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="1933444342984660569">"પ્રોક્સી સેટિંગ"</string>
<string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="1242297002220870385">"પ્રૉક્સી હોસ્ટનું નામ:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_port" msgid="566244407030390328">"પ્રૉક્સી પોર્ટ:"</string>
@@ -467,8 +467,8 @@
<string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"નેટવર્ક પ્રીફિક્સની લંબાઈ:"</string>
<string name="title_wifi_dns1" msgid="1585965227665007553">"DNS 1:"</string>
<string name="title_wifi_dns2" msgid="4563319371301555072">"DNS 2:"</string>
- <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"પ્રોક્સી સેટિંગ્સ માન્ય નથી"</string>
- <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7283801973512992014">"IP સેટિંગ્સ માન્ય નથી"</string>
+ <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"પ્રૉક્સી સેટિંગ માન્ય નથી"</string>
+ <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7283801973512992014">"IP સેટિંગ માન્ય નથી"</string>
<string name="title_wifi_known_network" msgid="6162483884727898697">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, સાચવેલ નેટવર્ક છે"</string>
<string name="title_wifi_scan_qr_code" msgid="7485605625055717874">"જોડાવા માટે QR કોડ સ્કૅન કરો"</string>
<string name="wifi_action_try_again" msgid="8920677153891141148">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
@@ -655,14 +655,14 @@
<string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"સ્થાન ઇતિહાસ કાઢી નાખો"</string>
<string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"આ, આ Google એકાઉન્ટ માટે આ ઉપકરણમાંથી સ્ટોર કરેલ તમામ સ્થાન ઇતિહાસને કાઢી નાખશે. તમે આ કાઢી નાખવાની ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતાં નથી. Google Now સહિત કેટલીક ઍપ્લિકેશનો કામ કરવાનું બંધ કરી દેશે."</string>
<string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"સેવાઓ"</string>
- <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"સેવા સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"સેવા સેટિંગ"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ ટેક્સ્ટ"</string>
<string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"ઍક્સેસિબિલિટી શૉર્ટકટ"</string>
<string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"ઍક્સેસિબિલિટી શૉર્ટકટ સક્ષમ કરો"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"શૉર્ટકટ સેવા"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2050424178481510046">"જ્યારે શૉર્ટકટ ચાલુ હોય, ત્યારે ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધા શરૂ કરવા પાછળ અને નીચેના બન્ને બટનને 3 સેકન્ડ સુધી દબાવી રાખી શકો છો."</string>
<string name="accessibility_captions" msgid="3411554568812306549">"ઉપશીર્ષકો"</string>
- <string name="accessibility_captions_description" msgid="3827820027578548160">"વિડિઓ પર ઉપશીર્ષક ટેક્સ્ટ ઓવરલે માટે સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="accessibility_captions_description" msgid="3827820027578548160">"વીડિયો પર ઉપશીર્ષક ટેક્સ્ટ ઓવરલે માટે સેટિંગ"</string>
<string name="captions_display" msgid="2598662495450633375">"પ્રદર્શન"</string>
<string name="captions_display_on" msgid="480438033345455728">"ચાલુ"</string>
<string name="captions_display_off" msgid="87881163874948539">"બંધ"</string>
@@ -821,7 +821,7 @@
<string name="noAppsGoBack" msgid="2538480554615467065">"પાછળ"</string>
<string name="inputs_inputs" msgid="8639408473661259307">"ઇનપુટ"</string>
<string name="inputs_header_cec" msgid="4139015942980115323">"કન્ઝ્યુમર ઇલેક્ટ્રોનિક કન્ટ્રોલ (CEC)"</string>
- <string name="inputs_cec_settings" msgid="5948357769198260080">"ઉપકરણ નિયંત્રણ સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="inputs_cec_settings" msgid="5948357769198260080">"ડિવાઇસ નિયંત્રણ સેટિંગ"</string>
<string name="inputs_blu_ray" msgid="6561004081102615775">"બ્લૂ-રે"</string>
<string name="inputs_cable" msgid="8274665772422377063">"કેબલ"</string>
<string name="inputs_dvd" msgid="1452146927899250552">"DVD"</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
<string name="restricted_profile_switch_out" msgid="3589381233390753413">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલથી બહાર નીકળો"</string>
<string name="restricted_profile_delete_title" msgid="7153982195273379506">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ કાઢી નાખો"</string>
<string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"પ્રતિબંધિત પ્રોફાઇલ બનાવો"</string>
- <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"સેટિંગ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"મંજૂર ઍપ્લિકેશનો"</string>
<plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="7923692208224457728">
<item quantity="one">%d ઍપ્લિકેશન મંંજૂર કરી</item>
@@ -902,7 +902,7 @@
<string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="6725789557993296433">"ઉપયોગ કરેલો સ્ટોરેજ"</string>
<string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="8928632612101487179">"<xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g> માં <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ઉપયોગમાં"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="7305471678286735600">"ડેટા સાફ કરો"</string>
- <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="170972356946852847">"આ તમામ ઍપ્લિકેશનોનો ડેટા કાયમીરૂપે કાઢી નાખવામાં આવશે.\nઆમાં તમામ ફાઇલો, સેટિંગ્સ, એકાઉન્ટ, ડેટાબેસ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે."</string>
+ <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="170972356946852847">"આ તમામ ઍપનો ડેટા કાયમ માટે ડિલીટ કરવામાં આવશે.\nઆમાં તમામ ફાઇલો, સેટિંગ, એકાઉન્ટ, ડેટાબેઝ વગેરેનો સમાવેશ થાય છે."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="4566187319647111484">"ડિફૉલ્ટ સાફ કરો"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="1649974109123107390">"કેટલીક ક્રિયાઓ માટે આ ઍપને લોંચ કરવા માટે સેટ કરો"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="5935252537185381597">"કોઈ ડિફૉલ્ટ સેટ કરેલ નથી"</string>
@@ -931,7 +931,7 @@
<string name="device_energy_saver_confirmation_text" msgid="3157546670441493125">"કૃપા કરીને <xliff:g id="SLEEP_TIME">%1$s</xliff:g>ના સેટિંગમાં કરેલો ફેરફાર કન્ફર્મ કરો, સંભવ છે કે આને કારણે ઊર્જાનો તમારો વપરાશ વધી જાય."</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"બેકઅપ લેવાયેલ ડેટા અત્યારે કોઇ એકાઉન્ટ સ્ટોર કરી રહ્યું નથી"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string>
- <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"Wi-Fi પાસવર્ડ, બુકમાર્ક અન્ય સેટિંગ્સ અને ઍપ્લિકેશન ડેટાનું બૅકઅપ લેવાનું રોકીએ અને Google સર્વર પરની બધી કૉપિ કાઢી નાખીએ?"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"વાઇ-ફાઇ પાસવર્ડ, બુકમાર્ક અન્ય સેટિંગ અને ઍપ ડેટાનું બૅકઅપ લેવાનું રોકીએ અને Google સર્વર પરની બધી કૉપિ કાઢી નાખીએ?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="3604057980102997914">"મારા ડેટાનું બેક અપ લો"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="4527813051841860610">"બેકઅપ એકાઉન્ટ"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="7117805818589418118">"સ્વયંચાલિત પુનઃસ્થાપના"</string>
@@ -972,7 +972,7 @@
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="5359622119044147500">"મંજૂરી છે"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="5131611341738385303">"મંજૂરી નથી"</string>
<string name="usage_access" msgid="8402350645248312782">"વપરાશ ઍક્સેસ"</string>
- <string name="usage_access_description" msgid="3276026988575551587">"વપરાશ ઍક્સેસ કોઈ એપ્લિકેશનને તમે કઈ અન્ય એપ્લિકેશન્સનો અને કેટલીવાર ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તેમજ તમારા કેરીઅર, ભાષા સેટિંગ્સ અને અન્ય વિગતોને ટ્રેક કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
+ <string name="usage_access_description" msgid="3276026988575551587">"વપરાશનો ઍક્સેસ કોઈ ઍપને તમે કઈ અન્ય ઍપ અને કેટલીવાર ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તેમજ તમારા કૅરિઅર, ભાષા સેટિંગ અને અન્ય વિગતોને ટ્રૅક કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
<string name="high_power_apps" msgid="5841073958519976562">"ઊર્જા ઑપ્ટિમાઇઝેશન"</string>
<string name="high_power_apps_description" msgid="8651692364795060525">"ઍપની ઊર્જા વપરાશને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો"</string>
<string name="high_power_apps_empty" msgid="3084512758421482051">"કોઈપણ ઍપને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવાની જરૂર નથી"</string>
@@ -1026,9 +1026,9 @@
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="6500185610058872758">"આ ઍપ ખોલી શકાતી નથી"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="7913455019068370350">"જો તમને કોઈ પ્રશ્નો હોય, તો તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો"</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="9053232166115098434">"વધુ વિગતો"</string>
- <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5729169873349157622">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટાનું નિયમન અને સંચાલન કરી શકે છે."</string>
- <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="6431405126322617268">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત આ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે."</string>
- <string name="admin_device_owner_message" msgid="1935507216776040907">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત આ ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5729169873349157622">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ઍપ અને ડેટાને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
+ <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="6431405126322617268">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત આ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલ ઍપ અને ડેટાને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
+ <string name="admin_device_owner_message" msgid="1935507216776040907">"તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત આ ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલ ઍપ અને ડેટાને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="8950011141359605612">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ કાઢી નાખો"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="185537304726228624">"ડિવાઇસ વ્યવસ્થાપક ઍપ"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="2623866073546295104">"આ ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનને નિષ્ક્રિય કરો"</string>
@@ -1040,7 +1040,7 @@
<string name="device_admin_warning" msgid="7399916080685200660">"આ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનને સક્રિય કરવું ઍપ્લિકેશન <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને નીચેની ક્રિયાઓ કરવાની મંજૂરી આપશે:"</string>
<string name="device_admin_warning_simplified" msgid="3310965971422346950">"આ ડિવાઇસને <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ અને મોનિટર કરવામાં આવશે."</string>
<string name="device_admin_status" msgid="5467001937240455367">"આ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશન સક્રિય છે અને ઍપ્લિકેશન <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને નીચેની ક્રિયાઓ કરવાની મંજૂરી આપે છે:"</string>
- <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="3888867082224127564">"આગળ વધવાથી, તમારા વપરાશકર્તાને તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવશે કે જેઓ વ્યક્તિગત ડેટા ઉપરાંત સંકળાયેલ ડેટાને પણ સંગ્રહિત કરી શકે છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી સહિત, વપરાશકર્તાથી સંબંધિત ડેટાને મૉનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે."</string>
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="3888867082224127564">"આગળ વધવાથી, તમારા વપરાશકર્તાને તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવશે કે જેઓ વ્યક્તિગત ડેટા ઉપરાંત સંકળાયેલ ડેટાને પણ સ્ટોર કરી શકે છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, ઍક્સેસ, ઍપ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને તમારા ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત, વપરાશકર્તાથી સંબંધિત ડેટાને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="2080017987692459555">"બગ રિપોર્ટ શેર કરીએ?"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="8515056665416643253">"તમારા IT વ્યવસ્થાપકે આ ડિવાઇસની સમસ્યા નિવારણમાં સહાય માટે બગ રિપોર્ટની વિનંતી કરી છે. ઍપ અને ડેટા શેર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="4637489112422692638">"તમારા IT વ્યવસ્થાપક એ આ ઉપકરણની સમસ્યા નિવારણમાં સહાય માટે બગ રિપોર્ટની વિનંતી કરી છે. ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા શેર કરવામાં આવી શકે છે અને તમારા ઉપકરણને અસ્થાયી રૂપે ધીમું કરી શકે છે."</string>