Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9a01a2fc9bb353a32df74bdaf0d940490a7ae2f0

10 files changed, 15 insertions, 23 deletions

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index f506835..1f1fddf 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -22,6 +22,6 @@
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"‏برنامه سرور درخواست‌کننده را به‌عنوان %s تشخیص داده است اما فقط درصورتی‌که به برنامه اطمینان دارید باید به آن اجازه دسترسی به گواهی را بدهید."</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"‏با یک افرونه %2$s یا %1$s واقع در حافظه خارجی می‌توانید مجوزهارا از یک فایل PKCS#12 نصب کنید."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"انتخاب"</string>
-    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"اجازه ندارد"</string>
+    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"مجاز نبودن"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"درحال بار کردن مجوز..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index adf3fa4..60b86bc 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -20,9 +20,7 @@
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"Choisir un certificat"</string>
     <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"L\'application %s a demandé un certificat. Choisissez un certificat pour permettre à l\'application d\'utiliser cette identité auprès des serveurs à compter d\'aujourd\'hui."</string>
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"L\'application a identifié le serveur demandeur comme %s, mais vous ne devez permettre à l\'application d\'accéder au certificat que si vous faites confiance à celle-ci."</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for install_new_cert_message (4451971501142085495) -->
-    <skip />
+    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"Vous pouvez installer des certificats à partir d\'un fichier PKCS#12 doté d\'une extension %1$s ou %2$s conservée dans la mémoire de stockage externe."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"Sélectionner"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"Refuser"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"Chargement des certificats en cours…"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index cba5957..7b8ff8e 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"પ્રમાણપત્ર પસંદ કરો"</string>
     <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"ઍપ્લિકેશન %s એ એક પ્રમાણપત્રની વિનંતી કરી છે. પ્રમાણપત્રને પસંદ કરવું ઍપ્લિકેશનને આ ઓળખાણનો ઉપયોગ સર્વર્સ સાથે હમણાં અને ભવિષ્યમાં કરવા દેશે."</string>
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"ઍપ્લિકેશને વિનંતી કરતા સર્વરને %s તરીકે ઓળખ્યું છે, પરંતુ તમારે ઍપ્લિકેશનને પ્રમાણપત્રની અ‍ૅક્સેસ તો જ આપવી જોઈએ જો તમે ઍપ્લિકેશન પર વિશ્વાસ કરતા હો."</string>
-    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"તમે બાહ્ય સંગ્રહ પર સ્થિત %1$s અથવા %2$s એક્સ્ટેન્શન સાથે PKCS#12 ફાઇલમાંથી પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો."</string>
+    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"તમે બાહ્ય સ્ટોરેજ પર સ્થિત %1$s અથવા %2$s એક્સ્ટેન્શન સાથે PKCS#12 ફાઇલમાંથી પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટૉલ કરી શકો છો."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"પસંદ કરો"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"નકારો"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"પ્રમાણપત્રો લોડ કરી રહ્યાં છીએ..."</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 922f28a..a96c9de 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -20,9 +20,7 @@
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"Ընտրել վկայականը"</string>
     <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"%s հավելվածը վկայագիր է պահանջում: Վկայագրի ընտրությունը հնարավորություն կընձեռի հավելվածին սերվերների հետ կիրառել այս ինքնությունն այժմ և ապագայում:"</string>
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"Հավելվածը հայցող սերվերը որակել է որպես %s, բայց վկայագիրն ընդունելու թույլտվություն տվեք միայն այն դեպքում, երբ հավելվածը վստահելի է:"</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for install_new_cert_message (4451971501142085495) -->
-    <skip />
+    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"Կարող եք հավաստագրեր տեղադրել  %1$s կամ  %2$s  ընդլայնումով PKCS#12 ֆայլից, որը գտնվում է արտաքին կրիչի վրա։"</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"Ընտրել"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"Մերժել"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"Հավաստագրերի բեռնում..."</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d92e31b..ea04f37 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -17,11 +17,11 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="170210454004696382">"Key Chain"</string>
-    <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"בחר אישור"</string>
+    <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"בחירת אישור"</string>
     <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"‏האפליקציה %s ביקשה אישור. בחירת אישור תאפשר לאפליקציה להשתמש בזהות זו מול שרתים כעת ובעתיד."</string>
-    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"‏האפליקציה זיהתה את השרת המבקש כ-%s, אך עליך לתת לאפליקציה גישה לאישור רק אם אתה סומך עליה."</string>
+    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"‏האפליקציה זיהתה את השרת המבקש כ-%s, אך עליך לתת לאפליקציה גישה לאישור רק אם יש לך אמון באפליקציה."</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"‏ניתן להתקין אישורים מקובץ PKCS#12 עם סיומת %1$s או %2$s הממוקם באחסון חיצוני."</string>
-    <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"בחר"</string>
-    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"דחה"</string>
+    <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"בחירה"</string>
+    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"דחייה"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"טעינת האישורים מתבצעת…"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 1c745c1..01aa8e4 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -22,6 +22,6 @@
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"Бұл қолданба өтінген серверді %s ретінде анықтады, бірақ қолданбаға сенген жағдайда ғана сертификатқа кіруге рұқсат беруге болады."</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"Сертификаттарды сыртқы жадта орналасқан %1$s немесе %2$s жалғаулы PKCS#12 файлынан орнатуға болады."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"Таңдау"</string>
-    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"Бас тарту"</string>
+    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"Тыйым салу"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"Сертификаттар жүктеп алынуда..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index f5c5b06..b10decf 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"%s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಸರ್ವರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಗ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಗುರುತನ್ನು ಬಳಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ವಿನಂತಿಸಿದ ಸರ್ವರ್‌ ಅನ್ನು %s ರಂತೆ ಗುರುತಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ ಅನ್ನು ನಂಬಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು."</string>
-    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ %1$s ಅಥವಾ %2$s ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ PKCS#12 ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು."</string>
+    <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ %1$s ಅಥವಾ %2$s ವಿಸ್ತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ PKCS#12 ಫೈಲ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index b59d3de..505528c 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="170210454004696382">"कि चेन"</string>
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"प्रमाणपत्र छान्नुहोस्"</string>
-    <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"अनुप्रयोग %s ले एक प्रमाणपत्र अनुरोध गरेको छ। प्रमाणपत्र रोज्नाले अनुप्रयोगलाई यस पहिचान सर्भरका साथ अहिले र भविष्यमा प्रयोग गर्न मद्दत पुर्याउँछ।"</string>
-    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"अनुप्रयोगले %s को अनुरोध सर्भरलाई चिन्यो तर यदि तपाईं अनुप्रयोगलाई विश्वास गर्नुहुन्छ भने तपाईं प्रमाणपत्रलाई मात्र अनुप्रयोग पहुँच दिन सक्नु हुन्छ।"</string>
+    <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"एप %s ले एक प्रमाणपत्र अनुरोध गरेको छ। प्रमाणपत्र रोज्नाले एपलाई यस पहिचान सर्भरका साथ अहिले र भविष्यमा प्रयोग गर्न मद्दत पुर्याउँछ।"</string>
+    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"एपले %s को अनुरोध सर्भरलाई चिन्यो तर यदि तपाईं एपलाई विश्वास गर्नुहुन्छ भने तपाईं प्रमाणपत्रलाई मात्र एप पहुँच दिन सक्नु हुन्छ।"</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"तपाइँले प्रमाणपत्रहरू बाह्य भण्डारणमा अवस्थित %1$s वा एक %2$s विस्तारका साथ PKCS#12 फाइलबाट स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 73dfe1d..46a9e88 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -22,6 +22,6 @@
     <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"ଆପ୍‌ଟି ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ସର୍ଭରକୁ %s ପରି ଚିହ୍ନଟ କରିଛି, କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ଆପ୍‌ଟିକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ତେବେ ହିଁ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ ପ୍ରତି ଆପ୍‌ଟିକୁ ଆକସେସ୍‌ ଦେବା ଉଚିତ।"</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍‌ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ରେ ଥିବା ଏକ PKCS#12 ଫାଇଲ୍‌ରୁ ଆପଣ ସର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରିପାରିବେ, ଯାହାର ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍‌ ହେଉଛି %1$s କିମ୍ବା ଏକ %2$s।"</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ"</string>
+    <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"ଅଗ୍ରାହ୍ୟ"</string>
     <string name="loading_certs_message" msgid="814752048905775439">"ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ୍ ହେଉଛି..."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 4cab2e2..f236a3c 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="170210454004696382">"Msururu Muhimu"</string>
     <string name="title_select_cert" msgid="3588447616418041699">"Chagua cheti"</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for requesting_application (1589142627467598421) -->
-    <skip />
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for requesting_server (5832565605998634370) -->
-    <skip />
+    <string name="requesting_application" msgid="1589142627467598421">"Programu ya %s imeitisha cheti fulani. Kuchagua cheti kutaruhusu programu hii itumie utambulisho huu kwa seva sasa na katika siku zijazo."</string>
+    <string name="requesting_server" msgid="5832565605998634370">"Programu imetambua seva inayoitisha cheti kama %s, lakini unapaswa tu kuipa programu idhini ya kufikia cheti ikiwa unaiamini."</string>
     <string name="install_new_cert_message" msgid="4451971501142085495">"Unaweza kusakinisha vyeti kutoka katika faili PKCS#12 kwa kirefusho %1$s au %2$s kilicho katika hifadhi ya nje."</string>
     <string name="allow_button" msgid="3030990695030371561">"Chagua"</string>
     <string name="deny_button" msgid="3766539809121892584">"Kataa"</string>