blob: 6d3c1bb243a8d70488861cc9dda0b457cbfec63d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Ֆայլեր"</string>
<string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"Ներբեռնումներ"</string>
<!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->
<skip />
<!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->
<skip />
<string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Բացել այստեղից"</string>
<string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Պահել այստեղ"</string>
<string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"Նոր պանակ"</string>
<string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"Ցանցի տեսքով"</string>
<string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"Ցուցակի տեսքով"</string>
<string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Որոնել"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Հիշասարքի կարգավորումներ"</string>
<string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Բացել"</string>
<string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Բացել հետևյալով՝"</string>
<string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Բացել նոր պատուհանում"</string>
<string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Պահել"</string>
<string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Կիսվել"</string>
<string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Ջնջել"</string>
<string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Ընտրել բոլորը"</string>
<string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"Ընտրել"</string>
<string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"Տեսակավորել ըստ…"</string>
<string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Պատճենել…"</string>
<string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Տեղափոխել…"</string>
<string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Սեղմել"</string>
<string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Արտահանել…"</string>
<string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Վերանվանել"</string>
<string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"Տեղեկություններ"</string>
<string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Դիտել <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-ում"</string>
<string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Նոր պատուհան"</string>
<string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Կտրել"</string>
<string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Պատճենել"</string>
<string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Տեղադրել"</string>
<string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Տեղադրել պանակում"</string>
<string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Ներքին հիշողություն"</string>
<string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Թաքցնել ներքին պահոցը"</string>
<string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Ընտրել"</string>
<string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Պատճենել"</string>
<string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Սեղմել"</string>
<string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Արտահանել"</string>
<string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Տեղափոխել"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Փակել"</string>
<string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Փորձել նորից"</string>
<string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"Մաքրել"</string>
<string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"Ցուցադրել մատակարարում"</string>
<string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Տեսակավորված չեն"</string>
<string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Անունը"</string>
<string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"Ամփոփագիր"</string>
<string name="sort_dimension_file_type" msgid="5779709622922085381">"Տեսակը"</string>
<string name="sort_dimension_size" msgid="2190547351159472884">"Չափը"</string>
<string name="sort_dimension_date" msgid="4231005651895254033">"Փոփոխվել է"</string>
<string name="sort_dimension_name_ascending" msgid="3715725253270614742">"ֆայլի անվան (Ա – Ֆ)"</string>
<string name="sort_dimension_file_type_ascending" msgid="3466973933402894292">"տեսակի (Ա – Ֆ)"</string>
<string name="sort_dimension_size_ascending" msgid="2617359017800057762">"չափի (սկզբում փոքրերը)"</string>
<string name="sort_dimension_date_ascending" msgid="7920068979386920559">"փոփոխման (հնից նոր)"</string>
<string name="sort_dimension_name_descending" msgid="1514525521100423342">"ֆայլի անվան (Ֆ – Ա)"</string>
<string name="sort_dimension_file_type_descending" msgid="3344796059784511100">"տեսակի (Ֆ – Ա)"</string>
<string name="sort_dimension_size_descending" msgid="2367030017597348938">"չափի (սկզբում մեծերը)"</string>
<string name="sort_dimension_date_descending" msgid="5466839955763127113">"փոփոխման (նորից հին)"</string>
<string name="sort_dimension_dialog_title" msgid="3048641573962982157">"Տեսակավորում"</string>
<string name="sort_dimension_button_title" msgid="1898606989130896126">"Տեսակավորված ըստ՝ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"Տարրերի քանակ"</string>
<string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"Աճման կարգով"</string>
<string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"Նվազման կարգով"</string>
<string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"Բացել <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը"</string>
<string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Ցույց տալ արմատները"</string>
<string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Թաքցնել արմատները"</string>
<string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Չհաջողվեց պահել փաստաթուղթը"</string>
<string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Չհաջողվեց ստեղծել պանակը"</string>
<string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Այս պահին հնարավոր չէ բեռնել բովանդակությունը"</string>
<string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"Վերջինները"</string>
<string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ազատ է"</string>
<string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Պահոցի ծառայություններ"</string>
<string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Դյուրանցումներ"</string>
<string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Սարքեր"</string>
<string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"Այլ ծրագրեր"</string>
<string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Ոչինչ չկա"</string>
<string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"%1$s-ում համընկնումներ չկան"</string>
<string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Հնարավոր չէ բացել ֆայլը"</string>
<string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Հնարավոր չէ բացել արխիվացված ֆայլերը"</string>
<string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Հնարավոր չէ ջնջել որոշ փաստաթղթեր"</string>
<string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Կիսվել"</string>
<string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Ֆայլերի պատճենում"</string>
<string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Ֆայլերի սեղմում"</string>
<string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Ֆայլերն արտահանվում են"</string>
<string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Ֆայլերի տեղափոխում"</string>
<string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Ֆայլերը ջնջվում են"</string>
<string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Մինչ ավարտը՝ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">
<item quantity="one">Copying <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարրի պատճենում:</item>
</plurals>
<plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
<item quantity="one">Compressing <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ֆայլի սեղմում:</item>
</plurals>
<plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
<item quantity="one">Extracting <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ֆայլի արտահանում:</item>
</plurals>
<plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="1464229874265756956">
<item quantity="one">Moving <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարրի տեղափոխում:</item>
</plurals>
<plurals name="deleting" formatted="false" msgid="1729138001178158901">
<item quantity="one">Deleting <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարրի ջնջում:</item>
</plurals>
<string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Հետարկել"</string>
<string name="copy_preparing" msgid="4759516490222449324">"Նախապատրաստում..."</string>
<string name="compress_preparing" msgid="7401605598969019696">"Նախապատրաստում..."</string>
<string name="extract_preparing" msgid="4796626960061745796">"Նախապատրաստում..."</string>
<string name="move_preparing" msgid="6504239656430530761">"Նախապատրաստում..."</string>
<string name="delete_preparing" msgid="7339349837842802508">"Նախապատրաստում..."</string>
<string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
<plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="3188432450429390963">
<item quantity="one">Couldn’t copy <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>
<item quantity="other">Չհաջողվեց պատճենել <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր</item>
</plurals>
<plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
<item quantity="one">Couldn’t compress <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files</item>
<item quantity="other">Չհաջողվեց սեղմել <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ֆայլ</item>
</plurals>
<plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2185736082411854754">
<item quantity="one">Couldn’t move <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>
<item quantity="other">Չհաջողվեց տեղափոխել <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր</item>
</plurals>
<plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7568122018481625267">
<item quantity="one">Couldn’t delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>
<item quantity="other">Չհաջողվեց ջնջել <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր</item>
</plurals>
<string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Հպեք՝ մանրամասները դիտելու համար"</string>
<string name="close" msgid="905969391788869975">"Փակել"</string>
<plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">
<item quantity="one">These files weren’t copied: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այս ֆայլերը չեն պատճենվել՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="compress_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5760632881868842400">
<item quantity="one">These files weren’t compressed: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այս ֆայլերը չեն սեղմվել՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="extract_failure_alert_content" formatted="false" msgid="7572748127571720803">
<item quantity="one">These files weren’t extracted: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այս ֆայլերը չեն արտահանվել՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="move_failure_alert_content" formatted="false" msgid="2747390342670799196">
<item quantity="one">These files weren’t moved: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այս ֆայլերը չեն տեղափոխվել՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="delete_failure_alert_content" formatted="false" msgid="6122372614839711711">
<item quantity="one">These files weren’t deleted: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այլ ֆայլերը չեն ջնջվել՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="copy_converted_warning_content" formatted="false" msgid="7433742181712126588">
<item quantity="one">These files were converted to another format: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Այս ֆայլը փոխարկվել են այլ ձևաչափի՝ <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="4847061634862926902">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր պատճենվեց սեղմատախտակին։</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր պատճենվեց սեղմատախտակին:</item>
</plurals>
<string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ֆայլի աշխատանքը չի աջակցվում:"</string>
<string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Չհաջողվեց գործարկել ֆայլը:"</string>
<string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Չհաջողվեց վերանվանել փաստաթուղթը"</string>
<string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Անջատել"</string>
<string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Որոշ ֆայլեր փոխարկվել են"</string>
<string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> հավելվածին տրամադրե՞լ <xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>-ի <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> գրացուցակն օգտագործելու թույլտվություն:"</string>
<string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> հավելվածին տրամադրե՞լ <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> գրացուցակն օգտագործելու թույլտվություն:"</string>
<string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> հավելվածին տրամադրե՞լ <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>-ում պահվող ձեր տվյալները, այդ թվում նաև լուսանկարները և տեսանյութերը, օգտագործելու թույլտվություն:"</string>
<string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Թույլատրել"</string>
<string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Մերժել"</string>
<plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> selected</item>
<item quantity="other">Ընտրված է՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
</plurals>
<plurals name="elements_dragged" formatted="false" msgid="5932571296037626279">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր</item>
</plurals>
<string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Ջնջե՞լ «<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>» ֆայլը:"</string>
<string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Ջնջե՞լ «<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>» պանակը՝ բովանդակության հետ մեկտեղ:"</string>
<plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">
<item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> files?</item>
<item quantity="other">Ջնջե՞լ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ֆայլ:</item>
</plurals>
<plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">
<item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> folders and their contents?</item>
<item quantity="other">Ջնջե՞լ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> պանակ՝ բովանդակության հետ մեկտեղ:</item>
</plurals>
<plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">
<item quantity="one">Delete <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items?</item>
<item quantity="other">Ջնջե՞լ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր:</item>
</plurals>
<string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Պատկերներ"</string>
<string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Հնարավոր չէ բացել արխիվը՝ այն դիտելու նպատակով։ Ֆայլը վնասված է կամ ունի անհամատեղելի ձևաչափ։"</string>
<string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Այս անունով ֆայլ արդեն գոյություն ունի։"</string>
<string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"Այս գրացուցակը տեսնելու համար մուտք գործեք <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"Հնարավոր չէ ցուցադրել բովանդակությունը"</string>
<string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"Մուտք գործել"</string>
<string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
<string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Փոխարինե՞լ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ֆայլը։"</string>
<string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Շարունակել ֆոնում"</string>
<plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="7555250236512981129">
<item quantity="one">Ընտրված է՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
<item quantity="other">Ընտրված է՝ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="root_info_header_recent" msgid="8754386597210017725">"Ձեր հեռախոսում վերջերս բացված ֆայլերը"</string>
<string name="root_info_header_global_search" msgid="9099308729787003373">"Ֆայլեր հեռախոսում"</string>
<string name="root_info_header_media" msgid="2774453755906260852">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> հեռախոսում"</string>
<string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"Ֆայլեր <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> սարքում"</string>
<string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"Ֆայլեր <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ծառայությունից"</string>
<string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"Ֆայլեր <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>) ծառայությունից"</string>
<!-- no translation found for root_info_header_image_recent (6252335619444758201) -->
<skip />
<!-- no translation found for root_info_header_image_global_search (7945533325610533016) -->
<skip />
<!-- no translation found for root_info_header_image_storage (5086740886360075930) -->
<skip />
<!-- no translation found for root_info_header_image_app (4858114210851525359) -->
<skip />
<!-- no translation found for root_info_header_image_app_with_summary (6404842960923224778) -->
<skip />
<string name="chip_title_images" msgid="7838299046109841015">"Պատկերներ"</string>
<string name="chip_title_audio" msgid="1032801828748235436">"Աուդիո"</string>
<string name="chip_title_videos" msgid="7011260091979776447">"Տեսանյութեր"</string>
<string name="chip_title_documents" msgid="7432457563000753983">"Փաստաթղթեր"</string>
<string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"Պանակի անունը"</string>
<string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"Նոր անունը"</string>
<string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"Դիտել «<xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g>» ֆայլը"</string>
<string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"Գտնել ֆայլեր այլ հավելվածներում"</string>
<!-- no translation found for anonymous_application (7633027057951625862) -->
<skip />
<!-- no translation found for open_tree_button (19992834788135845) -->
<skip />
<!-- no translation found for open_tree_dialog_title (6978383241897450134) -->
<skip />
<!-- no translation found for open_tree_dialog_message (8545093618524340168) -->
<skip />
<!-- no translation found for search_bar_hint (4517366509897977321) -->
<skip />
</resources>
|
