aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/cm/res/res/values-da/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'cm/res/res/values-da/strings.xml')
-rw-r--r--cm/res/res/values-da/strings.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/cm/res/res/values-da/strings.xml b/cm/res/res/values-da/strings.xml
index 4b07c09..d1eb12a 100644
--- a/cm/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/cm/res/res/values-da/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Label for the CyanogenMod system components when they are shown to the user. -->
<string name="cyanogenmod_system_label">CyanogenMod System</string>
<string name="permlab_publishCustomTile">opret en brugerdefineret flise i panelet til hurtige indstillinger</string>
<string name="permdesc_publishCustomTile">Tillader en app at lave en flise med hurtig indstilling.</string>
@@ -25,48 +26,67 @@
<string name="permdesc_modifySoundSettings">Tillader en app at foretage ændringer i indstillingerne for tilstanden lydafbrydelse.</string>
<string name="permlab_bindCustomTileListenerService">forbind til en tilpasset fliseservice-lytter</string>
<string name="permdesc_bindCustomTileListenerService">Tillader en app at oprette forbindelse til brugerfladen på højeste niveau i en tilpasset fliseservice-lytter.</string>
+ <!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_readMSPhoneState">se status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort</string>
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Gør det muligt for en app at se status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort.</string>
+ <!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">ændre status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort</string>
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Gør det muligt for en app at ændre status for forbindelse og data med understøttelse af flere SIM-kort.</string>
+ <!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">ændre systemprofiler</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">Tillader en app at ændre systemprofiler.</string>
+ <!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">anvend hardware framework</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Giver en app adgang til CM hardware framework.</string>
+ <!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_write_alarms">ændrer alarmer direkte</string>
<string name="permdesc_write_alarms">Tillader en app at tilføje, ændre eller slette alle dine alarmer.</string>
+ <!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_manage_alarms">skift mellem planlagte alarmer</string>
<string name="permdesc_manage_alarms">Tillader en app at aktivere eller deaktivere dine planlagte alarmer.</string>
+ <!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_read_alarms">få adgang til planlagte alarmer</string>
<string name="permdesc_read_alarms">Tillader en app at læse dine planlagte alarmer.</string>
+ <!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">ændre CM-systemindstillinger</string>
<string name="permdesc_writeSettings">Tillader en app at ændre CM systemindstillinger.</string>
+ <!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">ændre systemindstillinger for CM sikkerhed</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Tillader en app at ændre systemindstillinger for CM sikkerhed. Bør ikke anvendes til normale apps.</string>
+ <!-- Labels for the MANAGE_PERSISTENT_STORAGE permission. -->
<string name="permlab_managePersistentStorage">administrere permanent lager</string>
<string name="permdesc_managePersistentStorage">Tillader en app at læse eller skrive egenskaber, som kan overleve en gendannelse af fabriksdata.</string>
+ <!-- Labels for the ACCESS_APP_SUGGESTIONS permission -->
<string name="permlab_accessAppSuggestions">adgang til app-forslag</string>
<string name="permdesc_accessAppSuggestions">Tillader en app at få adgang til app-forslag.</string>
+ <!-- Label to show for a service that is running because it is observing the user's custom tiles. -->
<string name="custom_tile_listener_binding_label">Tilpasset fliseservice-lytter</string>
+ <!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<string name="permlab_protectedApp">tilføj og fjern apps til beskyttet apps</string>
<string name="permdesc_protectedApp">Tillader en app at markere andre apps som beskyttet samt låse dem.</string>
+ <!-- Profiles -->
+ <!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">Standard</string>
<string name="profileNameWork">Arbejde</string>
<string name="profileNameHome">Hjem</string>
<string name="profileNameSilent">Lydløs</string>
<string name="profileNameNight">Nat</string>
<string name="profileNameAutomobile">Bil</string>
+ <!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">Telefon</string>
<string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
+ <!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">Andre</string>
+ <!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv">Strømbesparelse</string>
<string name="perf_profile_bal">Balanceret</string>
<string name="perf_profile_perf">Ydeevne</string>
<string name="perf_profile_bias_power">Effektivitet</string>
<string name="perf_profile_bias_perf">Hurtig</string>
+ <!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Automatisk</string>
<string name="live_display_auto_summary">Justerer automatisk farvetemperaturen på skærmen efter solnedgang og solopgang</string>
<string name="live_display_off">Fra</string>
@@ -78,6 +98,16 @@
<string name="live_display_outdoor">Udendørs (stærk sol)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Brug kun udendørsindstillinger</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay kan hjælpe med at reducere overanstrengelse af øjnene og hjælpe dig med at sove om natten. Klik her for at prøve det!</string>
+ <!-- Third party keyguard permission label -->
<string name="permlab_thirdPartyKeyguard">tredjeparts skærmlås</string>
+ <!-- Third party keyguard permission description -->
<string name="permdesc_thirdPartyKeyguard">Gør det muligt for en app at blive brugt som en usikker skærmlås.</string>
+ <!-- Device specific settings -->
+ <string name="device_settings_app_name">Avancerede indstillinger</string>
+ <!-- Touchscreen gestures -->
+ <string name="screen_gestures_panel_title">Bevægelser</string>
+ <!-- Touchscreen gesture haptic feedback -->
+ <string name="touchscreen_gesture_extras">Ekstrafunktioner</string>
+ <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback">Berøringsvibration</string>
+ <string name="touchscreen_gesture_haptic_feedback_summary">Vibrere, når en berøring bliver registreret</string>
</resources>