From 03b9ce57b263417b031f34305c1d0f355d8fa0cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Fri, 18 Sep 2015 11:05:33 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id2b8129bdf7bb67d6805da9ccb37a95138dc1832 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-gu-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- 4 files changed, 39 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 res/values-pt-rBR/strings.xml diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 7f58e0cc..16cd70b6 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Android Core એપ્લિકેશન્સ" + "Android Core એપ્લિકેશનો" "સંપર્કો સ્ટોરેજ" "સંપર્કો" "સંપર્કો અપગ્રેડને વધુ મેમરીની જરૂર છે." diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 73ea1a9c..0cfeff55 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -26,10 +26,10 @@ "Overig" "Voicemail van " "Contactendatabase kopiëren" - "U staat op het punt 1) een kopie van uw database met alle contactgegevens en oproeplogboeken te maken in de interne opslag, en 2) deze te e-mailen. Verwijder de kopie zodra u deze van het apparaat heeft gekopieerd of de e-mail is ontvangen." + "Je staat op het punt 1) een kopie van je database met alle contactgegevens en oproeplogboeken te maken in de interne opslag, en 2) deze te e-mailen. Verwijder de kopie zodra je deze van het apparaat hebt gekopieerd of de e-mail is ontvangen." "Nu verwijderen" "Starten" - "Selecteer een programma om uw bestand te verzenden" + "Selecteer een programma om je bestand te verzenden" "Contactendatabase bijgevoegd" "Bijgevoegd is mijn contactendatabase met al mijn contactgegevens. Ga hier zorgvuldig mee om." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml new file mode 100644 index 00000000..69069573 --- /dev/null +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -0,0 +1,35 @@ + + + + + "Principais apps do Android" + "Armazenamento de contatos" + "Contatos" + "A atualização de contatos precisa de mais memória." + "Atualização do armazenamento para contatos" + "Toque para concluir a atualização." + "Contatos" + "Outros" + "Correio de voz de " + "Copiar banco de dados de contatos" + "Você está prestes a 1) fazer uma cópia de seu banco de dados no armazenamento interno, com todas as informações relacionadas aos contatos e todo o histórico de chamadas e 2) enviar essa cópia por e-mail. Lembre-se de excluir a cópia, logo que você a tiver copiado do dispositivo ou que o e-mail for recebido." + "Excluir agora" + "Iniciar" + "Escolha um programa para enviar o arquivo" + "BD de contatos anexado" + "Meu banco de dados de contatos está anexado, Lá estão todas as informações de meus contatos. Use-o com cuidado." + diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 1bd680ac..9cdeea03 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Android’ga asoslangan ilovalar" - "Kontaktlar xotirasi" + "Kontaktlar ombori" "Kontaktlar" "Kontaktlarni yangilash uchun ko‘proq xotira kerak." "Kontaktlar uchun xotirani yangilash" -- cgit v1.2.3