summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl/arrays.xml
blob: a67a65bcb256495e17b9792dbeb44a417188eb81 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="timezone_filters">
    <item msgid="5296756001147094692">"Ameryka"</item>
    <item msgid="3005562397632768392">"Europa"</item>
    <item msgid="5696915123093701218">"Afryka"</item>
    <item msgid="4439789052790868249">"Azja"</item>
    <item msgid="956915953069815961">"Australia"</item>
    <item msgid="5345178126174698955">"Pacyfik"</item>
    <item msgid="8392017019801393511">"Wszystkie"</item>
  </string-array>
  <string-array name="screen_timeout_entries">
    <item msgid="3342301044271143016">"15 sek."</item>
    <item msgid="8881760709354815449">"30 sek."</item>
    <item msgid="7589406073232279088">"1 min"</item>
    <item msgid="7001195990902244174">"2 min"</item>
    <item msgid="7489864775127957179">"5 min"</item>
    <item msgid="2314124409517439288">"10 min"</item>
    <item msgid="6864027152847611413">"30 min"</item>
  </string-array>
  <string-array name="dream_timeout_entries">
    <item msgid="3149294732238283185">"Nigdy"</item>
    <item msgid="2194151041885903260">"15 s"</item>
    <item msgid="5892295237131074341">"30 s"</item>
    <item msgid="3538441365970038213">"1 min"</item>
    <item msgid="412343871668955639">"2 min"</item>
    <item msgid="5076853889688991690">"5 min"</item>
    <item msgid="1903860996174927898">"10 min"</item>
    <item msgid="6415509612413178727">"30 min"</item>
  </string-array>
  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
    <item msgid="8929270399652145290">"Natychmiast"</item>
    <item msgid="6736512735606834431">"5 sek."</item>
    <item msgid="8044619388267891375">"15 sek."</item>
    <item msgid="1822002388249545488">"30 sek."</item>
    <item msgid="8538071621211916519">"1 min"</item>
    <item msgid="5663439580228932882">"2 min"</item>
    <item msgid="49888496216106852">"5 min"</item>
    <item msgid="9002737361305019353">"10 min"</item>
    <item msgid="4322676235684793329">"30 min"</item>
  </string-array>
  <string-array name="entries_font_size">
    <item msgid="8166647333858618801">"Mały"</item>
    <item msgid="1932071435506638315">"Normalny"</item>
    <item msgid="38373998008112077">"Duży"</item>
    <item msgid="7786168277516233536">"Ogromny"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item msgid="6041212618892492920">"Bardzo wolno"</item>
    <item msgid="2361722960903353554">"Wolno"</item>
    <item msgid="1145554631248513562">"Normalnie"</item>
    <item msgid="7553665153391107454">"Szybko"</item>
    <item msgid="2538100882620724753">"Bardzo szybko"</item>
  </string-array>
  <string-array name="tts_pitch_entries">
    <item msgid="7526050907652687351">"Bardzo niskie"</item>
    <item msgid="2692137425242433765">"Niskie"</item>
    <item msgid="3332408460740717754">"Normalne"</item>
    <item msgid="4907380534957572531">"Wysokie"</item>
    <item msgid="4699640516390840297">"Bardzo wysokie"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_status">
    <item msgid="1922181315419294640"></item>
    <item msgid="8934131797783724664">"Trwa skanowanie..."</item>
    <item msgid="8513729475867537913">"Trwa łączenie..."</item>
    <item msgid="515055375277271756">"Trwa uwierzytelnianie..."</item>
    <item msgid="1943354004029184381">"Uzyskiwanie adresu IP..."</item>
    <item msgid="4221763391123233270">"Połączono"</item>
    <item msgid="624838831631122137">"Zawieszona"</item>
    <item msgid="7979680559596111948">"Trwa rozłączanie..."</item>
    <item msgid="1634960474403853625">"Rozłączona"</item>
    <item msgid="746097431216080650">"Niepowodzenie"</item>
    <item msgid="6367044185730295334">"Zablokowana"</item>
    <item msgid="503942654197908005">"Tymczasowo, by uniknąć połączenia o niskiej jakości"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_status_with_ssid">
    <item msgid="7714855332363650812"></item>
    <item msgid="8878186979715711006">"Trwa skanowanie..."</item>
    <item msgid="355508996603873860">"Trwa łączenie z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="554971459996405634">"Trwa uwierzytelnianie w sieci <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="7928343808033020343">"Uzyskiwanie adresu IP z sieci <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="8937994881315223448">"Połączono z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
    <item msgid="1330262655415760617">"Zawieszona"</item>
    <item msgid="7698638434317271902">"Trwa rozłączanie z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
    <item msgid="197508606402264311">"Rozłączona"</item>
    <item msgid="8578370891960825148">"Niepowodzenie"</item>
    <item msgid="5660739516542454527">"Zablokowana"</item>
    <item msgid="1805837518286731242">"Tymczasowo, by uniknąć połączenia o niskiej jakości"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
    <!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
    <!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
    <!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
    <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
    <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
    <!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
  <string-array name="wifi_eap_method">
    <item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
    <item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
    <item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
    <item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <item msgid="5085064298144493867">"Naciśnij przycisk"</item>
    <item msgid="1624323946324499595">"Kod PIN z drugiego urządzenia"</item>
    <item msgid="5366790421523328066">"Kod PIN z tego urządzenia"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_p2p_status">
    <item msgid="1701505390737218306">"Połączono"</item>
    <item msgid="3189211552661432651">"Zaproszono"</item>
    <item msgid="3206450250360237549">"Niepowodzenie"</item>
    <item msgid="7785896708926971207">"Dostępna"</item>
    <item msgid="2330782789550628803">"Poza zasięgiem"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
    <item msgid="8151962652413645395">"2 min"</item>
    <item msgid="8675215713017289017">"5 min"</item>
    <item msgid="477015974247590543">"1 godz."</item>
    <item msgid="5198271470953124739">"Brak limitu czasu"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_signal">
    <item msgid="2245412278046491293">"Słaba"</item>
    <item msgid="5615082285463430971">"Dostateczna"</item>
    <item msgid="3565079809875324621">"Dobra"</item>
    <item msgid="5702329417707689835">"Doskonała"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
    <item msgid="3269131034472904310">"Zawsze"</item>
    <item msgid="844721238536786870">"Tylko, gdy podłączony"</item>
    <item msgid="2990218920631468642">"Nigdy (zwiększa użycie danych)"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
    <item msgid="2124319326282651391">"Zawsze"</item>
    <item msgid="7433294150916905997">"Tylko, gdy podłączony"</item>
    <item msgid="1390404486722375028">"Nigdy"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
    <item msgid="624340809384223320">"Automatyczna"</item>
    <item msgid="6670588712989942178">"Tylko 5 GHz"</item>
    <item msgid="2715516524973207876">"Tylko 2,4 GHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
    <item msgid="2100172576767439288">"Czas użycia"</item>
    <item msgid="3703676222230317933">"Licznik uruchomień"</item>
    <item msgid="2502754479975776899">"Nazwa aplikacji"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_eap_entries">
    <item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
    <item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
    <item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
    <item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_phase2_entries">
    <item msgid="1818786254010764570">"Brak"</item>
    <item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
    <item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
    <item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
    <item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_ip_settings">
    <item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
    <item msgid="628395202971532382">"Statyczny"</item>
  </string-array>
  <string-array name="wifi_proxy_settings">
    <item msgid="4473276491748503377">"Brak"</item>
    <item msgid="8673874894887358090">"Własne"</item>
  </string-array>
  <string-array name="emergency_tone_entries">
    <item msgid="5165439859689033665">"Wyłączony"</item>
    <item msgid="3165868966179561687">"Alarm"</item>
    <item msgid="6038758039030476855">"Wibracje"</item>
  </string-array>
  <string-array name="apn_auth_entries">
    <item msgid="3856896061242872146">"Brak"</item>
    <item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
    <item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
    <item msgid="8383098660619805783">"PAP lub CHAP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="apn_protocol_entries">
    <item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
    <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
    <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bearer_entries">
    <item msgid="1770285336669531300">"LTE"</item>
    <item msgid="3044323519470167625">"eHRPD"</item>
    <item msgid="6848428671997893147">"Nie określono"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_install_location_entries">
    <item msgid="8151497958991952759">"Wewnętrzna pamięć urządzenia"</item>
    <item msgid="3738430123799803530">"Wymienna karta SD"</item>
    <item msgid="4498124044785815005">"Zastosuj ustawienie systemowe"</item>
  </string-array>
  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
    <item msgid="3511504869290423954">"Krótkie"</item>
    <item msgid="2560532955514699713">"Średnie"</item>
    <item msgid="2372711992605524591">"Długie"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_titles">
    <item msgid="441827799230089869">"Nigdy nie sprawdzaj"</item>
    <item msgid="6042769699089883931">"Sprawdzaj tylko w przypadku treści chronionych DRM"</item>
    <item msgid="9174900380056846820">"Zawsze sprawdzaj"</item>
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
    <item msgid="505558545611516707">"Nigdy nie sprawdzaj HDCP"</item>
    <item msgid="3878793616631049349">"Użyj sprawdzania HDCP tylko w przypadku treści chronionych DRM"</item>
    <item msgid="45075631231212732">"Zawsze używaj sprawdzania HDCP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="window_animation_scale_entries">
    <item msgid="8134156599370824081">"Animacja wyłączona"</item>
    <item msgid="6624864048416710414">"Skala animacji 0,5x"</item>
    <item msgid="2219332261255416635">"Skala animacji 1x"</item>
    <item msgid="3544428804137048509">"Skala animacji 1,5x"</item>
    <item msgid="3110710404225974514">"Skala animacji 2x"</item>
    <item msgid="4402738611528318731">"Skala animacji 5x"</item>
    <item msgid="6189539267968330656">"Skala animacji 10x"</item>
  </string-array>
  <string-array name="transition_animation_scale_entries">
    <item msgid="8464255836173039442">"Animacja wyłączona"</item>
    <item msgid="3375781541913316411">"Skala animacji 0,5x"</item>
    <item msgid="1991041427801869945">"Skala animacji 1x"</item>
    <item msgid="4012689927622382874">"Skala animacji 1,5x"</item>
    <item msgid="3289156759925947169">"Skala animacji 2x"</item>
    <item msgid="7705857441213621835">"Skala animacji 5x"</item>
    <item msgid="6660750935954853365">"Skala animacji 10x"</item>
  </string-array>
  <string-array name="animator_duration_scale_entries">
    <item msgid="6039901060648228241">"Animacja wyłączona"</item>
    <item msgid="1138649021950863198">"Skala animacji 0,5x"</item>
    <item msgid="4394388961370833040">"Skala animacji 1x"</item>
    <item msgid="8125427921655194973">"Skala animacji 1,5x"</item>
    <item msgid="3334024790739189573">"Skala animacji 2x"</item>
    <item msgid="3170120558236848008">"Skala animacji 5x"</item>
    <item msgid="1069584980746680398">"Skala animacji 10x"</item>
  </string-array>
  <string-array name="overlay_display_devices_entries">
    <item msgid="1606809880904982133">"Brak"</item>
    <item msgid="688482401508173818">"720 x 480 mdpi"</item>
    <item msgid="1725473474827398815">"1280 x 720 tvdpi"</item>
    <item msgid="6813511923592083251">"1920 x 1080 xhdpi"</item>
    <item msgid="3646519549495410112">"1280 x 720 tvdpi oraz 1920 x 1080 xhdpi"</item>
  </string-array>
  <string-array name="app_process_limit_entries">
    <item msgid="3401625457385943795">"Standardowy limit"</item>
    <item msgid="4071574792028999443">"Brak procesów w tle"</item>
    <item msgid="4810006996171705398">"Maksymalnie 1 proces"</item>
    <item msgid="8586370216857360863">"Maksymalnie 2 procesy"</item>
    <item msgid="836593137872605381">"Maksymalnie 3 procesy"</item>
    <item msgid="7899496259191969307">"Maksymalnie 4 procesy"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vpn_types_long">
    <item msgid="2732002039459078847">"Sieć VPN wykorzystująca protokół PPTP"</item>
    <item msgid="3799752201662127867">"Sieć VPN wykorzystująca protokół L2TP/IPSec z kluczami wspólnymi"</item>
    <item msgid="4725504331295252103">"Sieć VPN wykorzystująca protokół L2TP/IPSec z certyfikatami"</item>
    <item msgid="7526551163264034377">"Sieć VPN wykorzystująca protokół IPSec z kluczami wspólnymi i uwierzytelnianiem Xauth"</item>
    <item msgid="8064740940687465039">"Sieć VPN wykorzystująca protokół IPSec z certyfikatami i uwierzytelnianiem Xauth"</item>
    <item msgid="4946199982372391490">"Sieć VPN wykorzystująca protokół IPSec z certyfikatami i uwierzytelnianiem hybrydowym"</item>
  </string-array>
  <string-array name="vpn_states">
    <item msgid="8621078286418985762">"Rozłączono"</item>
    <item msgid="6692305604213080515">"Inicjowanie…"</item>
    <item msgid="8001704909356800092">"Łączenie…"</item>
    <item msgid="4039737283841672166">"Połączono"</item>
    <item msgid="4042143101664725090">"Przekroczono czas oczekiwania"</item>
    <item msgid="7664124146786465092">"Niepowodzenie"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for security_settings_premium_sms_values:0 (7389829271787670252) -->
    <!-- no translation found for security_settings_premium_sms_values:1 (5077768429488260031) -->
    <!-- no translation found for security_settings_premium_sms_values:2 (1417929597727989746) -->
</resources>