Desconozse
Conexones y redes
desconozse
Desconozse
%1$s ye visible pa preseos averaos entrín tea prendíu\'l Bluetooth.
Nun s\'alcontraron preseos Bluetooth averaos.
Previsualización:
Fecho
ACEUTAR
Allugamientu:
Triba de rede:
Escaniando medios nel almacenamientu USB\u2026
Escaniando medios na tarxeta SD\u2026
ACEUTAR
Escaecer
Fecho
Atayu d\'Axustes
Conexones y redes
Xestiona\'l Wi‑Fi, Bluetooth, mou avión, redes móviles y VPNs
Mensaxes SMS
Coneuta a los servicios de rede al tar n\'itinerancia
Coneuta a los servicios de rede al tar n\'itinerancia
Escueyi una operadora de rede
Afita\'l fusu horariu y los formatos de data, hora
Data y hora automátiques
Usa la hora fornida pola rede
Usa la hora fornida pola rede
Fusu horariu automáticu
Usa\'l fusu horariu forníu pola rede
Usa\'l fusu horariu forníu pola rede
Usar formatu de 24 hores
Esbillar fusu horariu
Allugamientu
Seguranza
Siguir
ACEUTAR
Fecho
Pues amestar fasta %d buelgues
Escueyi un bloquéu de pantalla
Seguranza alta
Toca Finar al finar
Siguir
ACEUTAR
Refrescar
Guetano\u2026
Avanzao
Cuando\'l Bluetooth ta prendíu, el to preséu pue comunicase con otros preseos Bluetooth averaos.
P\'ameyorar la precisión del allugamientu, les aplicaciones
del sistema entá puen deteutar preseos Bluetooth. Pues
camudar esto nos LINK_BEGIN
axustes d\'escanéu
LINK_END.
Nun s\'alcontraron preseos averaos.
Escaecer
Permite l\'intercambéu de datos cuando la tableta toca otru preséu
Permite l\'intercambéu de datos cuando\'l teléfonu toca otru preséu
Non disponible porque\'l NFC ta desactivao
Wi\u2011Fi
Nel mou avión
Avisu de redes
Avisa siempres que tea disponible una rede pública
Escoyer encontu
Nun amosar de nueves
Avanzao
Recordar rede
Escaecer rede
Pa ver les redes disponibles, prendi\'l Wi-Fi.
Guetando redes Wi\u2011Fi\u2026
Nun tienes permisu pa camudar la rede Wi\u2011Fi.
Seguranza
Guardóse per
Axuste d\'IP
\u0020(WPS disponible)
P\'ameyorar la precisión del allugamientu y otros fines, %1$s quier activar l\'escanéu de redes, magar que\'l Wi-Fi tea apagáu.\n\n¿Permitilo pa toles aplicaciones que quieran escaniar?
Ñegar
Escaecer
Fallu al escaecer la rede
La tableta nun pudo coneutase a esta rede Wi\u2011Fi.
El teléfonu nun pudo coneutase a esta rede Wi\u2011Fi.
El teléfonu nun pudo coneutase a esta rede Wi\u2011Fi.
Axustes d\'IP
Teclexa una direición IP válida.
Wi\u2011Fi Direct
¿Encaboxar la invitación?
¿Escaecer esti grupu?
Llamaes Wi-Fi
Timbre
Usar volume de llamada entrante p\'avisos
Nun sofiten perfiles de trabayu
Medios
Afita\'l volume pa la música y vídeos
Soníos de toques
Música, vídeos, xuegos, y otros medios
Timbre y avisos
Avisos
Silenciar timbre y avisos
Silenciar música y otros medios
Nivel de brilléu
Brilléu
Axusta\'l brilléu de la pantalla
Brilléu adautativo
Optimiza\'l nivel de brilléu pa la lluz disponible
Brilléu automático
Esconsueña la pantalla al coyer el preséu o recibir avisos
ACEUTAR
%1$s ye la única SIM nel to preséu. ¿Quies usar esta SIM pa datos móviles, llamaes y mesanxes SMS?
Estáu de la tableta
Nivel de parche de seguranza d\'Android
Estáu de la batería, rede y otra información
Númberu teléfónicu, señal... etc
Audiu (música, timbres, podcasts... etc)
Datos na caché
¿Llimpiar los datos na caché?
Llimpiará tolos datos na caché d\'aplicaciones.
Escaecer
Déxate tresferir ficheros de medios a WIndows o usando la Tresferencia de Ficheros d\'Android en Mac (mira www.android.com/filetransfer)
¿Escaecer ^1?
Datos na caché
Na movición:
\n\u2022 Nun estrayas la ^1.
\n\u2022 Delles aplicaciones nun funcionarán bien.
\n\u2022 Ten el preséu cargáu.
Estáu de batería
Escartar
¿Reafitar?
Tethering
Tethering y puntu Wi-Fi
Operador desconocíu de SIM
El mio allugamientu
Namái nel preséu
Allugamientu desactiváu
Solicitúes recientes d\'allugamientu
Apocayá denguna aplicación solicitó l\'allugamientu
Servicios d\'allugamientu
Usa\'l GPS, Wi\u2011Fi, Bluetooth o redes móviles pa determinar l\'allugamientu
Usa\'l Wi\u2011Fi, Bluetooth o redes móviles pa determinar l\'allugamientu
Usa\'l GPS pa determinar l\'allugamientu
Escanéu
Escanéu
Escanéu Bluetooth
Allugamientu de Wi\u2011Fi y rede móvil
Dexa que\u2019l serviciu d\u2019allugamientu de Google calcule aína\u2019l to allugamientu. Recoyeránse y unviaránse datos anónimos a Google.
Allugamientu y gueta de Google
Dexa que Google use\'l to allugamientu p\'ameyorar los resultaos de gueta y otros servicios
Acceder al mio allugmientu
Dexa que les aplicaciones que pidieren el permisu usen la to información d\'allugamientu
Fontes d\'allugamientu
Tocante a la tableta
Tocante al teléfonu
Llicencia de WebView del sistema
Hai un problema cargando\'l manual.
Hai un problema cargando les llicencies.
Cargando\u2026
Información de seguranza
Información de seguranza
Cargando\u2026
PIN incorreutu
Seguranza del preséu
L\'aplicación nun ta instalada nel to teléfonu.
Xestionar aplicaciones
Fontes desconocíes
Permite la instalación d\'aplicaciones de fontes desonocíes
Llimpiar caché
Forciar parada
Desconozse
Amosar procesos na caché
ACEUTAR
Esta aplicación pue acceder a lo de darréu:
%1$s y %2$s
¿Forciar parada?
Si forcies la parada d\'una aplicación, quiciabes nun funcione bien.
¿Desactivar avisos?
Mira y controla los servicios n\'execución anguaño
Procesos de fondu na caché
Na caché
Llingua y entrada
Llingua y entrada
Tecláu y métodos d\'entrada
Visibilizar contraseñes
ACEUTAR
Axustes del tecláu na pantalla
Opciones de desendolcador
Desbloquéu d\'OEM
Permite desbloquiar el cargador d\'arranque
¿Permitir desbloquéu d\'OEM?
Datos móviles siempres activaos
Allugamientos falsos
Permite los allugamientos falsos
%1$d d %2$d h %3$d min %4$d s
%1$d h %2$d min %3$d s
%1$d min %2$d s
Monocromacia
Previsualización
Color
Nun hai servicios instalaos
Imprentación
Servicios d\'imprentación
Nun hai servicios instalaos
Trabayos d\'imprentación
Trabayu d\'imprentación
%1$s
- falten %2$s aprox.
Forciar parada
Axustes de pantalla
Axustes de Wi\u2011Fi
Amenorga\'l brilléu de pantalla y el tiempu que ta encesa
Aforrador de batería
con %1$s batería
Na caché
Cachés
Na caché
Axustes d\'entrada y salida de voz
Gueta per voz
Axustes del motor
Allugamientu
Brilléu %1$s
Avanzao
Respaldu y restauración
Respaldu y restauración
Respaldar los mios datos
Al reinstalar una aplicación, restaurar los axustes y datos respaldaos
La contraseña nueva y la de confirmación nun concasen
Tímbre de llamada y vibración
Escaecer
Escaniando redes\u2026
Amiestu de cuenta
Respaldar axustes
Respalda los tos axustes
¡Afáyate en Google Sync!
\nEl mou de Google pa sincronizar datos y permitir l\'accesu a los tos contautos, cites y muncho más dende cualesquier llugar.
Patrón incorreutu
Contraseña incorreuta
PIN incorreutu
Comprobando\u2026
Aniciando Android
ALVERTENCIA: Esto ye una carauterística peresperimental que permite actividaes múltiples na pantalla al empar pente la interfaz d\'Aplicaciones recientes. Delles aplicaciones puen cascar o nun funcionar correutamente al usase con esta carauterística.
Torgues de rede
Torgues de rede
Escartar
Escaecer
Nun hai conexón de rede. Volvi tentalo más sero.
Los perfiles torgaos nun puen amestar cuentes
¿Desaniciar esti usuariu?
¿Desaniciar esti perfil?
¿Desaniciar perfil de trabayu?
¿Desaniciar convidáu?
Amosar avisos
Cuenta pal conteníu
Recibe alertes d\'amenaces estremes pa la vida y propiedá
Recibe alertes d\'amenaces graves pa la vida y propiedá
Usa los datos LTE p\'ameyorar la voz y comunicaciones (aconséyase)
Triba preferida de rede
LTE (aconséyase)
Permite l\'intercambéu de datos cuando %1$s toca otru preséu NFC
Permite l\'intercambéu de datos cuando la tableta toca otru preséu
Permite l\'intercambéu de datos cuando\'l teléfonu toca otru preséu
Allugamientu
Dexa que les aplicaciones usen la to información d\'allugamientu
Los datos móviles nun tán disponibles
Estáu de SIM
Toca pa configurar
pantalla táutil
tema escuru mou nocherniegu amatagar pantalla invertir brilléu
bip d\'altavoz
Volume de medios
Timbre del teléfonu
Tonu por defeutu d\'avisu
Avanzao
Nun amosar avisos
Avisos
Tonos del tecláu numbéricu
Soníos de bloquéu de pantalla
Soníos de toques
Les aplicaciones nun puen lleer avisos
- %d aplicación pue lleer avisos
- %d aplicaciones puen lleer avisos
Cargando aplicaciones...
Desconozse
%1$s - %2$s
Llamaes
Mensaxes esbillaos
De cualesquiera
De namái contautos
De namái contautos favoritos
Recordatorios
Eventos
Información d\'IMEI
Información d\'IMEI
%1$s usaos en %2$s
Abre ensin entrugar
%1$s usaos en %2$s
%1$s usaos dende\'l %2$s
Camudar
Avisos
- %d permisu concedíu
- %d permisos concedíos
Nun se concedieron permisos
Nun se solicitó permisu dalu
Toles aplicaciones
Les que bloquien
Avanzao
Aplicación desconocida
Nun abrir enllaces sofitaos
Abre %s
Abre %s y URLs rellacionaes
Nun abrir n\'esta aplicación
Restolador web
Nun hai restolador predetermináu
Permitir accesu d\'usu
L\'accesu d\'usu permite a una aplicación rastrexar lo que faen otres que teas usando, la operadora que tienes, los axustes de llingua, la cantidá d\'usu u otros detalles.
A vegaes n\'execución (%s)
Promediu de %1$s
Ensin optimizar
Tresferir de ficheros (PTP)
Tresfier semeyes o ficheros si\'l MTP nun ta sofitáu (PTP)
Usu promediu de memoria
%d de %d aplicaciones puen ponese enriba d\'otres
Modificar axustes del sistema
%d de %d aplicaciones puen modificar el sistema
Pue modificar los axustes del sistema
Pue modificar los axustes del sistema
Modificar axustes del sistema
Permitir modificación d\'axustes del sistema