From b07c809caf57d9aa470636bbaf4737b5f4a8cbc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Thu, 11 Oct 2012 20:22:24 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iab3d6f1b9911ed3b1ef2472e083a3f55faa4a474 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sw/strings.xml | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'res/values-sw') diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index ee8c5ec3a..c5de2f1c5 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -20,6 +20,12 @@ "Hapana" "Unda" "Haijulikani" + + + + + + "MITANDAO NA MITANDAO-HEWA" "KIFAA" "BINAFSI" @@ -1297,7 +1303,8 @@ "Ishara za ukuzaji" "Kipengele hiki kinapowashwa, unaweza kukuza na kufifiza kwa kugonga skrini mara tatu."\n\n"Unapokuwa umekuza, unaweza:"\n
  • "Kupindua: Vuta vidole viwili au zaidi kwenye skrini."
  • \n
  • "Rekebisha kiwango cha ukuzaji: Bana vidole mbiwili au zaidi pamoja au uzitawanye."
\n\n"Pia unaweza kukuza hali, unaweza kuvuta kidole chako ili kuchunguza sehemu mbalimbali za skrini. Inua kidole chako ili kurejea kwenye hali yako ya awali."\n\n"Dokezo: Mgongo wa mara tatu wa ukuzaji unafanya kazi kila mahali isipokuwa kwenye kibodi na upau wa kuabiri."
"Njia mkato ya ufikivu" - "Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha, kisha uguse na kushikilia kwa vidole viwili" + + "Imezimwa" "Kipengele hiki kinapowashwa, unaweza kuwezesha haraka vipengele vya ufikivu kwa hatua mbili:"\n\n"Hatua ya 1: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima mpaka utakaposikia sauti au kuhisi mtetemo."\n\n"Hatua ya 2: Gusa na ushikilie vidole viwili mpaka utakaposikia uthibitishaji wa sauti."\n\n"Ikiwa kifaa kina watumiaji wengi, kuutumia mkato huu kwenye skrini ya kufunga kunawezesha ufikivu kwa muda mpaka kifaa kitakapofunguliwa." "Maandishi makubwa" -- cgit v1.2.3