From fac397a5bf131aecdc2ad1d46390d33209dcebeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 3 Sep 2014 23:11:31 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I46cb4475ee4c31d33f11c15cc33f6a4a2c045bc7 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ml-rIN/strings.xml | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'res/values-ml-rIN') diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 94351d9fc..3b20100f3 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -1040,10 +1040,8 @@ "സി‌സ്റ്റം മായ്ക്കുക സേവനം ലഭ്യമല്ലാത്തതിനാൽ പുനഃസജ്ജീകരണമൊന്നും നടത്തിയില്ല." "പുനഃസജ്ജമാക്കണോ?" "ഈ ഉപയോക്താവിനായി ഫാക്‌ടറി പുനഃസജ്ജമാക്കൽ ലഭ്യമല്ല" - - - - + "മായ്‌ക്കുന്നു" + "കാത്തിരിക്കുക..." "USB സംഭരണം മായ്ക്കുക" "SD കാർഡ് മായ്ക്കുക" "USB സംഭരണത്തിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുന്നു" @@ -1837,8 +1835,7 @@ "ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഒരു ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ PIN അല്ലെങ്കിൽ പാസ്‌വേഡ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." "ഉപയോഗ ആക്‌സസ്സ് ഉള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" "ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കണോ?" - - + "നിങ്ങൾ ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലുള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ എത്ര തവണ ഉപയോഗിച്ചു എന്നിവപോലുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ ഈ അപ്ലിക്കേഷന് കാണാനാകും." "അടിയന്തര ടോൺ" "ഒരു അടിയന്തര കോൾ ലഭിക്കുന്ന സമയത്തെ പ്രവർത്തരീതി സജ്ജീകരിക്കുക" "ബാക്കപ്പുചെയ്‌ത് സജ്ജീകരിക്കൂ" @@ -2025,11 +2022,9 @@ "പശ്ചാത്തല പ്രോസ‌സ്സ് പരിധി" "എല്ലാ ANR-കളും ദൃശ്യമാക്കുക" "പ‌ശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല എന്ന ഡയലോഗ് കാണിക്കുക" - - + "ഈ പ്രവർത്തനത്തിനായി Google ക്രമീകരണങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക" "WebView നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗം കുറ‌യ്‌ക്കുക" - - + "Google കംപ്രഷൻ സെർവറുകളിലൂടെ WebView കണക്ഷനുകൾ പ്രോക്‌സി ചെയ്‌തുകൊണ്ട് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "ഡാറ്റ ഉപയോഗം" "അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ ഉപയോഗം" "കാരിയർ ഡാറ്റ കണക്കാക്കുന്നത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം." @@ -2473,4 +2468,9 @@ "ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണത്തെ നിലവിലെ സ്ക്രീനിനെ ദൃശ്യമാക്കി നിലനിർത്തുന്ന നിലയിലാക്കാനാകും.\n\nഒരു സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യുന്നതിന്:\n\n1. ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കുക.\n\n2. ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുക.\n\n3. \'അടുത്തിടെയുള്ളവ\' ബട്ടൺ സ്‌പർശിക്കുക.\n\n4. പിൻ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക." "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" "(പരീക്ഷണാത്മകം)" + "ഉപകരണം തിരിക്കുമ്പോൾ" + "സ്‌ക്രീനിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ തിരിക്കുക" + "പോർട്രെയ്റ്റ് കാഴ്‌ചയിൽ തുടരുക" + "ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് കാഴ്‌ചയിൽ തുടരുക" + "നിലവിലുള്ള ഓറിയന്റേഷനിൽ തുടരുക" -- cgit v1.2.3