From 21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 29 Jun 2015 07:50:47 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib4c36b177018329faa9359c2d02f3ebc33bb1134 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ky-rKG/arrays.xml | 4 ++++ res/values-ky-rKG/strings.xml | 24 ++++++++++-------------- 2 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'res/values-ky-rKG') diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml index 313aa7da3..07bafc69b 100644 --- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml +++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml @@ -95,6 +95,10 @@ + + + + diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index c18bac500..0ab9c3fb6 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -515,8 +515,7 @@ "Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлгөн. Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн, манжаңыздын изин кошуп коюңуз. ""Көбүрөөк билүү" "Манжаңызды көтөрүп, сенсорго кайра тийип коюңуз" "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот" - - + "Улантуу үчүн манжа изиңизди колдонуңуз." @@ -724,7 +723,7 @@ "Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат." - "Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, колдонмолор жана кызматтар Bluetooth түзмөктөрүн Bluetooth өчүрүлгөн учурда да издейт. Аны LINK_BEGINскандоо жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртө аласыз." + "Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар Bluetooth түзмөктөрүн таба берет. Аны LINK_BEGINиздөөнүн жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртсөңүз болот." @@ -813,7 +812,7 @@ "Жогорку сапаттуу болуп аныкталган ачык тармктрга Wi‑Fi жардамчысы авт-к түрдө тутшсуна уруксат берүү" "Жардамчы тандоо" "Сертификаттарды орнотуу" - "Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, колдонмолор жана кызматтар Wi‑Fi тармактарын Wi‑Fi өчүрүлгөн учурда да издейт. Аны LINK_BEGINскандоо жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртө аласыз." + "Жайгашкан жердин тактыгын жакшыртуу үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар Wi‑Fi тармактарын издей таба берет. Аны LINK_BEGINиздөөнүн жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртсөңүз болот." "Экинчи көргөзбө" "Уктап жатканда Wi‑Fi иштей берсин" "Уктап жатканда Wi‑Fi күйүк" @@ -1607,15 +1606,15 @@ "Батарейди көп колдонуу" "Батарейди аз колдонуу" "Жайгашуу тартиби" - "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi жана уюктук тармактарды колдонуңуз" - "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн Wi‑Fi жана уюктук тармактарды колдонуңуз" + "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же уюлдук тармактарды колдонуңуз" + "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн Wi‑Fi, Bluetooth же уюлдук тармактарды колдонуңуз" "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS колдонуңуз" "Скандалууда…" "Скандалууда…" "Wi‑Fi изделүүдө" - "Колдонмолор менен кызматтарга Wi‑Fi өчүрүлгөн учурда да Wi‑Fi тармактарын издешине уруксат берүү менен жайгашкан жерди жакшыртыңыз" + "Тутум колдонмолору жана кызматтарына Wi‑Fi тармактарын ар дайым аныктоосуна уруксат берүү менен жайгашкан жердин тактыгын жакшыртыңыз." "Bluetooth изделүүдө" - "Тутум кызматтарына Bluetooth өчүрүлгөн учурда да Bluetooth түзмөктөрүн издешине уруксат берүү менен жайгашкан жерди жакшыртыңыз" + "Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth түзмөктөрүн ар дайым аныктоосуна уруксат берүү менен жайгашкан жердин тактыгын жакшыртыңыз." "Wi‑Fi & уюкт тарм жайг жер" "Колдонмолорго Google жайгаштыруу м-н ордуңузду тактоого жол берүү. Жайгашуу берилиштери аноним. чогултулат ж-а Google\'га берилет." "Жайгашуу Wi‑Fi аркылуу аныкталды" @@ -1899,13 +1898,10 @@ "Жаңы колдонмолор үчүн орнотуу жайын алмаштырыңыз" "Камтылган колд. токтотулсунбу?" - - - - + "Колдонмону өчүрүү" + "Эгер бул колдонмону өчүрсөңүз, башка колдонмолор талаптагыдай иштебей калышы мүмкүн." "Берилиштер жок кылынып, колдонмо өчүрүлсүнбү?" - - + "Эгер бул колдонмону өчүрсөңүз, башка колдонмолор талаптагыдай иштебей калышы мүмкүн. Дайындарыңыз да жок болот." "Эскертмелер өчүрүлсүнбү?" "Эгер сиз бул колдонмо үчүн эскертмелерди өчүрсөңүз, сиз маанилүү эскертүүлөрдү жана жаңыртууларды өткөзүп жиберишиңиз мүмкүн." "Колдонмонун иштөөсү" -- cgit v1.2.3