From b59e4e4df4d888c870fc002f22c92f8e3d5ae511 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 15 Jun 2015 07:57:05 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ifda55ef8db028d95b618b0a44dbe4d2c3c212f44
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-iw/arrays.xml  |  31 +++++++------
 res/values-iw/strings.xml | 113 ++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 2 files changed, 92 insertions(+), 52 deletions(-)

(limited to 'res/values-iw')

diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 88a5ed0a3..33de27593 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -461,13 +461,17 @@
   </string-array>
   <string-array name="overlay_display_devices_entries">
     <item msgid="1606809880904982133">"אין"</item>
-    <item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item>
-    <item msgid="6027541158956821790">"‏720x480 mdpi (מאובטח)"</item>
-    <item msgid="8181151155909301030">"1280x720 tvdpi"</item>
-    <item msgid="2920655562462493148">"‏1280x720 tvdpi (מאובטח)"</item>
-    <item msgid="8910371271391940941">"1920x1080 xhdpi"</item>
-    <item msgid="4171600481380800455">"‏1920x1080 xhdpi (מאובטח)"</item>
-    <item msgid="1937752114395156918">"‏1280x720 tvdpi ו-1920x1080 xhdpi"</item>
+    <item msgid="9033194758688161545">"‎480p"</item>
+    <item msgid="1025306206556583600">"‏480p (מאובטח)"</item>
+    <item msgid="1853913333042744661">"‎720p"</item>
+    <item msgid="3414540279805870511">"‏720p (מאובטח)"</item>
+    <item msgid="9039818062847141551">"‎1080p"</item>
+    <item msgid="4939496949750174834">"‏1080p (מאובטח)"</item>
+    <item msgid="1833612718524903568">"4K"</item>
+    <item msgid="238303513127879234">"‏4K (מאובטח)"</item>
+    <item msgid="3547211260846843098">"‏4K (משופר)"</item>
+    <item msgid="5411365648951414254">"‏4K (משופר, מאובטח)"</item>
+    <item msgid="1311305077526792901">"‏720p‏, 1080p (מסך כפול)"</item>
   </string-array>
   <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
     <item msgid="3191973083884253830">"ללא"</item>
@@ -556,13 +560,12 @@
     <item msgid="4608643045752965568">"ורוד"</item>
     <item msgid="6131821495505931173">"אדום"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="usb_configuration_titles">
-    <item msgid="5350926807680564950">"‏MTP (פרוטוקול העברת מדיה)"</item>
-    <item msgid="8856820259201251036">"‏PTP (פרוטוקול העברת תמונות)"</item>
-    <item msgid="216135047298423770">"‏RNDIS (אתרנט ב-USB)"</item>
-    <item msgid="2686051673589572111">"מקור אודיו"</item>
-    <item msgid="7014054229609338176">"MIDI"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:1 (5220695614993094977) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:2 (2086000968159047375) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:3 (7398830860950841822) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:4 (1718924214939774352) -->
+    <!-- no translation found for usb_configuration_titles:5 (8126315616613006284) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
     <!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c4fea62ee..84a4112a6 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -21,6 +21,8 @@
     <string name="create" msgid="3578857613172647409">"צור"</string>
     <string name="allow" msgid="3349662621170855910">"אפשר"</string>
     <string name="deny" msgid="6947806159746484865">"דחה"</string>
+    <string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"סגור"</string>
+    <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"עבור אל"</string>
     <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"לא ידוע"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
       <item quantity="two">אתה כעת במרחק של <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> צעדים מלהיות מפתח.</item>
@@ -333,11 +335,9 @@
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"פרטי משתמש"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"הצג פרטי פרופיל במסך הנעילה"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"פרטי פרופיל"</string>
-    <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
-    <skip />
+    <string name="Accounts_settings_title" msgid="1592309650872767387">"סנכרון חשבון"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"מיקום"</string>
-    <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
-    <skip />
+    <string name="account_settings_title" msgid="574608087657397787">"סנכרון חשבון"</string>
     <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"אבטחה"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"‏הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים"</string>
@@ -357,6 +357,12 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"כדי להשתמש בטביעת האצבע לביטול נעילת המסך או אישור רכישות, יש לבצע את הפעולות הבאות:"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"הגדר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"להוסיף את טביעת האצבע"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"פתח עם טביעת אצבע"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"גע בחיישן טביעת האצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, להתיר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. טביעות אצבע שיצורפו לטלפון יאפשרו לבצע את הפעולות האלה, אז בחר בקפידה את מי שתוסיף."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"‏שים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או PIN חזקים."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"למידע נוסף"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"בטל"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"המשך"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"אתר את החיישן"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"אתר את חיישן טביעת האצבע בגב הטלפון."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"איור המציג את המיקום של חיישן טביעת האצבע במכשיר"</string>
@@ -377,6 +383,7 @@
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"הבא"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"בנוסף לביטול הנעילה של הטלפון, תוכל להשתמש בטביעת האצבע כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות. "<annotation id="url">"למידע נוסף"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"האפשרות של נעילת המסך מושבתת. עדיין תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות. "<annotation id="url">"למידע נוסף"</annotation></string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"הרם את האצבע ואז גע שוב בחיישן"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"הצפנה"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"הצפן טאבלט"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"הצפן טלפון"</string>
@@ -512,14 +519,14 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"‏הקלד את קוד ההתאמה ולאחר מכן לחץ על Return או Enter"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"‏PIN מכיל אותיות או סמלים"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"בדרך כלל 0000 או 1234"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="7849359451584101077">"חייב להיות בן 16 ספרות"</string>
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"‏ייתכן שתצטרך להקליד את קוד ה-PIN הזה גם במכשיר השני."</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"ייתכן שתצטרך להקליד את המפתח הזה גם במכשיר השני."</string>
     <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"‏כדי להתאים עם:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ודא שהמכשיר מציג סיסמה זו:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
     <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"‏מאת:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;לבצע התאמה עם מכשיר זה?"</string>
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"‏כדי להתאים עם:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>הקלד בו:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, ולאחר מכן הקש על Return או Enter."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך."</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="1655930908614072491">"אפשר גישה אל אנשי הקשר ואל היסטוריית השיחות לאחר החיבור."</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"לא הייתה אפשרות להתחבר אל <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"סרוק אחר מכשירים"</string>
@@ -584,8 +591,7 @@
     <string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"‎2.4 GHz"</string>
     <string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"‎5 GHz"</string>
     <string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="8459738223049002970">"‏המכשיר שלך מנוהל על ידי <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> והאפליקציה אינה מתירה לשנות או למחוק את רשת ה-Wi-Fi הזו. צור קשר עם מנהל המערכת לקבלת מידע נוסף."</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר"</string>
@@ -627,6 +633,7 @@
     <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"‏אופטימיזציה ל-Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"‏צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"‏הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה"</string>
+    <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"‏עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"הוסף רשת"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"‏רשתות Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"‏לחצן WPS"</string>
@@ -693,7 +700,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"האם להיכנס כדי להתחבר?"</string>
     <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> דורש כניסה באינטרנט לפני חיבור לרשת."</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"חבר"</string>
-    <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להשתמש בה בכל זאת?"</string>
+    <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"התחבר"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"נכשל הניסיון להתחבר לרשת"</string>
@@ -915,8 +922,7 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"סטטוס הסוללה, הרשת ומידע אחר"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"מספר טלפון, אות וכדומה"</string>
     <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"אחסון"</string>
-    <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"‏אחסון ו-USB"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"הגדרות אחסון"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"‏בטל טעינת אחסון USB, הצג אחסון זמין"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"‏בטל טעינת כרטיס SD, הצג את שטח האחסון הזמין"</string>
@@ -988,10 +994,13 @@
     <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"שנה שם"</string>
     <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"טען"</string>
     <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"הוצא"</string>
-    <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"מחק ופרמט"</string>
-    <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"מחק ופרמט כאחסון פנימי"</string>
+    <string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"פרמט"</string>
+    <string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"פרמט כאחסון חיצוני"</string>
+    <string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"פרמט כאחסון פנימי"</string>
     <string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"העבר נתונים"</string>
     <string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"שכח"</string>
+    <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"הגדר"</string>
+    <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"עיין"</string>
     <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"‏חיבור USB למחשב"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"חבר בתור"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"‏מכשיר מדיה (MTP)"</string>
@@ -1002,8 +1011,11 @@
     <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"‏מאפשר לאפליקציות התומכות ב-MIDI לפעול דרך USB באמצעות תוכנת MIDI המותקנת במחשב."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"משתמשים אחרים"</string>
     <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"אחסון במכשיר"</string>
-    <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"אחסון נשלף"</string>
-    <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> פנוי (סה\"כ <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"אחסון נייד"</string>
+    <string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"נעשה שימוש ב-<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> מתוך <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_size_large" msgid="4936185879734498579">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g> "<small><small>"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
+    <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"בשימוש מתוך <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"סך השימוש מתוך <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> נטען"</string>
     <string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"לא ניתן לטעון את <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> הוצא בבטחה"</string>
@@ -1011,9 +1023,23 @@
     <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> מפורמט"</string>
     <string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"לא ניתן לפרמט את <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"שינוי שם של אמצעי אחסון"</string>
+    <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"ה-<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> הזה הוצא באופן בטוח, אך הוא עדיין זמין.\n\nראשית עליך לטעון את ה-<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> הזה כדי להשתמש בו."</string>
+    <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"ה-<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> הזה פגום. \n\nראשית עליך להגדיר את ה-<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> הזה כדי להשתמש בו."</string>
+    <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"המכשיר הזה אינו תומך ב-<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> הזה. \n\nראשית עליך להגדיר את ה-<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> הזה כדי להשתמש בו."</string>
     <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"‏לאחר קביעת פורמט תוכל להשתמש ב-<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> זה במכשירים אחרים. \n\nכל הנתונים ב-<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> יימחקו. שקול לבצע גיבוי תחילה. \n\n"<b>"גבה תמונות וסוגי מדיה אחרים"</b>" \nהעבר את קובצי המדיה לאחסון חלופי במכשיר, או למחשב באמצעות כבל USB.‏ \n\n"<b>"גבה אפליקציות"</b>" \nתוסר ההתקנה של כל האפליקציות המאוחסנות ב-<xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> זה והנתונים שלהן יימחקו. כדי להשאיר את האפליקציות האלה, העבר אותן לאחסון חלופי במכשיר זה."</string>
     <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"כשתוציא את ה-<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> הזה, האפליקציות המאוחסנות בו יפסיקו לפעול, וקובצי המדיה המאוחסנים בו לא יהיו זמינים עד שתכניס אותו שוב."</b>\n\n"ה-<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> הזה הוגדר באמצעות פרמוט לפעול במכשיר הזה בלבד. הוא לא יפעל במכשירים אחרים."</string>
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"כדי להשתמש באפליקציות, בתמונות או בנתונים המאוחסנים ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> הזה, הכנס אותו שוב. \n\nלחלופין, תוכל לבחור לשכוח את האחסון הזה אם ההתקן אינו זמין. \n\nאם תבחר לשכוח, כל הנתונים שבהתקן יאבדו לצמיתות. \n\nתוכל להתקין מחדש את האפליקציות מאוחר יותר, אך הנתונים שלהן שהיו מאוחסנים בהתקן הזה יאבדו."</string>
+    <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"האם לשכוח את <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+    <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"כל האפליקציות, התמונות והנתונים המאוחסנים ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> הזה יימחקו לצמיתות."</string>
+    <string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"אפליקציות"</string>
+    <string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"תמונות"</string>
+    <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"סרטונים"</string>
+    <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"אודיו"</string>
+    <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"נתונים בקובץ שמור"</string>
+    <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"אחר"</string>
+    <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"עיין ב-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="4894289482062047165">"‏ההגדרה \'אחר\' כוללת קבצים ששותפו ונשמרו על ידי אפליקציות, קבצים שהורדת מהאינטרנט או בחיבור Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן כולו של ה-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> הזה, גע באפשרות \'עיין\'."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"ייתכן של-<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> יש תמונות, מוזיקה, סרטים, אפליקציות או נתונים אחרים שתופסים <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> מנפח האחסון. \n\nעבור אל <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> כדי לראות פרטים."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"הגדרת <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"שימוש כאחסון נייד"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"להעברת תמונות וסוגי מדיה אחרים בין מכשירים."</string>
@@ -1027,7 +1053,7 @@
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"מפרמט את <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"אל תסיר את <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> בעת הפרמוט."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"העברת נתונים לאחסון חדש"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="2980740530060653893">"תוכל להעביר את התמונות, הקבצים ואת נתוני האפליקציות אל ה-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> החדש. \n\nההעברה אורכת כ-<xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ומפנה <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> באחסון הפנימי. אפליקציות מסוימות לא יעבדו במהלך ההעברה."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"תוכל להעביר את התמונות, הקבצים וחלק מהאפליקציות אל ה-<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> החדש הזה. \n\nההעברה אורכת כ-<xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ותפנה <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> מהאחסון הפנימי. אפליקציות מסוימות לא יעבדו במהלך ההעברה."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"ביצוע העברה עכשיו"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"העברה במועד מאוחר יותר"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"העברת נתונים כעת"</string>
@@ -1338,6 +1364,7 @@
     <string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"לא מותקן עבור משתמש זה"</string>
     <string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"אין אפליקציות."</string>
     <string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"אחסון פנימי"</string>
+    <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"אחסון פנימי"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"‏אחסון USB"</string>
     <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"‏אחסון בכרטיס SD"</string>
     <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"מחשב גודל מחדש..."</string>
@@ -2111,8 +2138,6 @@
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"‏השתמש תמיד ב-GPU להרכבת מסך"</string>
     <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"צור הדמיה של מרחב צבעים"</string>
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"‏הפעל מעקבי OpenGL"</string>
-    <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"‏שימוש-AwesomePlayer (ישן)"</string>
-    <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"‏השתמש ב-AwesomePlayer במקום NuPlayer לרוב המדיה"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"‏השבת ניתוב אודיו ב-USB"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"‏השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"הצג את גבולות הפריסה"</string>
@@ -2162,6 +2187,7 @@
     <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"סנכרון אוטומטי של נתונים"</string>
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"‏כרטיסי SIM"</string>
     <string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"רשתות סלולריות"</string>
+    <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="8413357481361268285">"הושהה בהגעה למגבלה"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"סנכרון אוטומטי של נתונים"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"סנכרון אוטומטי - נתונים אישיים"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"סנכרון אוטומטי של נתוני עבודה"</string>
@@ -2372,7 +2398,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"המשך להשתמש בברירת המחדל"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"במסוף \'הקש ושלם\', שלם באמצעות:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"תשלום במסוף"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="8056141705658483393">"לאחר הגדרה של אפליקציית \'הקש ושלם\' וכשהטלפון פועל, הקש עם הטלפון במסוף שעליו מופיע הלוגו של \'הקש ושלם\' כדי לבצע רכישה."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"לאחר הגדרה של אפליקציית \'הקש ושלם\', וכשהטלפון פועל, הקש עם הטלפון במסוף שעליו מופיע הלוגו של \'הקש ושלם\' כדי לבצע רכישה."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"הבנתי"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"עוד..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?"</string>
@@ -2658,8 +2684,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"בקש סיסמה לפני ביטול הצמדה"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"נעל מכשיר בזמן ביטול הצמדה"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"פרופיל עבודה"</string>
-    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
-    <skip />
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"פרופיל העבודה הזה מנוהל על ידי:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"מנוהל על ידי <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(ניסיוני)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"בעת סיבוב המכשיר"</string>
@@ -2723,6 +2748,14 @@
       <item quantity="other">הוענקו <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> הרשאות מתוך <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
       <item quantity="one">הוענקה הרשאה <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g></item>
     </plurals>
+    <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="931276038884210752">
+      <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> הרשאות נוספות</item>
+      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> הרשאות נוספות</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> הרשאות נוספות</item>
+      <item quantity="one">הרשאה <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> נוספת</item>
+    </plurals>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"לא הוענקו הרשאות"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"לא התבקשו הרשאות"</string>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"הוגדרו כמה ברירת מחדל"</string>
     <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"לא הוגדרו ברירות מחדל"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"כל האפליקציות"</string>
@@ -2736,6 +2769,7 @@
     <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"‏עם URL של דומיינים"</string>
     <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"הושבת על ידי מנהל המערכת"</string>
     <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"מתקדם"</string>
+    <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"הגדרת אפליקציות"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"אפליקציה לא מוכרת"</string>
     <string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"בחר פרופיל"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"הרשאות לאפליקציות"</string>
@@ -2755,8 +2789,15 @@
     </plurals>
     <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"לא זוהתה"</string>
     <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ברירת מחדל של אפליקציות"</string>
-    <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"מסייע"</string>
-    <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"אין מסייע המוגדר כברירת מחדל"</string>
+    <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"קלט אסיסטנט וקלט קולי"</string>
+    <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"אפליקציית אסיסטנט"</string>
+    <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"ללא"</string>
+    <string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"בחירת אסיסטנט"</string>
+    <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"האם להפוך את <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> לאסיסטנט שלך?"</string>
+    <string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> יוכל לקרוא את המידע לגבי אפליקציות במערכת שלך, כולל מידע הגלוי במסך או מידע הנגיש בתוך האפליקציות."</string>
+    <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"קבל"</string>
+    <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"אל תקבל"</string>
+    <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"בחירת קלט קולי"</string>
     <string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"אפליקציית דפדפן"</string>
     <string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"אין דפדפן בברירת מחדל"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"אפליקציית הטלפון"</string>
@@ -2780,9 +2821,8 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"ללא אופטימיזציות"</string>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"מורשות"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"מתעלמת מאופטימיזציות של סוללה"</string>
-    <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
-    <skip />
-    <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
+    <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"לא מורשות"</string>
+    <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר."</string>
     <plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
       <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה</item>
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה</item>
@@ -2791,7 +2831,7 @@
     </plurals>
     <string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"שימוש ב-<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% מאז הטעינה המלאה האחרונה"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"לא נעשה שימוש בסוללה מאז הטעינה המלאה האחרונה"</string>
-    <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"העדפות להודעות של אפליקציות"</string>
+    <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"הגדרות אפליקציה"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"‏הצג את SystemUI Tuner"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"הרשאות נוספות"</string>
     <string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"עוד <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -2804,7 +2844,7 @@
     <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"לא פעילה. גע כדי להחליף."</string>
     <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"פעילה. גע כדי להחליף."</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"השתמש בהקשר הנוכחי"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"כשאתה פותח את אפליקציית המסייע, אפשר לו לראות מה עשית במסך"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"כשאתה פותח את אפליקציית האסיסטנט, אפשר לה לראות מה עשית במסך"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"אפליקציות סיוע עוזרות לך לזהות מידע שימושי ולפעול לפיו בלי לבקש אישור. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי כדי לספק סיוע משולב."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"שימוש ממוצע בזיכרון"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"שימוש מקסימלי בזיכרון"</string>
@@ -2831,14 +2871,11 @@
     <string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"לא נעשה שימוש בנתונים"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"האם להתיר ל-<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> לגשת אל \'נא לא להפריע\'?"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את \'נא לא להפריע\' ולבצע שינויים בהגדרות קשורות."</string>
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
-    <skip />
+    <string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"התר"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"אל תאפשר"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"מומלץ להארכת חיי הסוללה"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"האם להתיר ל-<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> להתעלם מאופטימיזציה של הסוללה?"</string>
+    <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"ללא"</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"כיבוי גישת השימוש בשביל האפליקציה הזו לא מונע ממנהל המערכת לעקוב אחר השימוש בנתונים בשביל אפליקציות בפרופיל העבודה שלך."</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3