summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/cm_strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
index 521519097..bc74cdb04 100644
--- a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -174,7 +174,7 @@
<string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Substituir brilho</string>
<!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) -->
<string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string>
- <string name="toggleWifiAp">Zona Wi\u2011Fi portátil</string>
+ <string name="toggleWifiAp">Ponto de acesso Wi\u2011Fi portátil</string>
<string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string>
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Ligação de dados</string>
@@ -589,7 +589,7 @@
<string name="display_rotation_270_title">270 graus</string>
<!-- LiveDisplay -->
<string name="live_display_summary">Otimiza o ecrã com base na hora do dia e condições do ambiente para melhorar a legibilidade e reduzir a fadiga ocular</string>
- <string name="live_display_mode">Modo de exibição</string>
+ <string name="live_display_mode">Modo do ecrã</string>
<string name="live_display_color_temperature_title">Temperatura da cor</string>
<string name="live_display_color_temperature_summary">Dia: <xliff:g id="day_temperature">%1$d</xliff:g>K Noite: <xliff:g id="night_temperature">%2$d</xliff:g>K</string>
<string name="live_display_color_temperature_label"><xliff:g id="degrees">%1$d</xliff:g>K</string>
@@ -627,11 +627,11 @@
<string name="adj_contrast_title">Contraste</string>
<!-- Whether to display IME switcher notifcation -->
<string name="ime_switcher_notify">Ícone de seleção</string>
- <string name="ime_switcher_notify_summary">Mostrar ícone de seleção de método de entrada</string>
+ <string name="ime_switcher_notify_summary">Mostrar ícone de seleção de método de introdução</string>
<!-- Heads up -->
- <string name="heads_up_notifications">Notificações pop-up</string>
- <string name="summary_heads_up_enabled">As notificações pop-up estão ativadas</string>
- <string name="summary_heads_up_disabled">As notificações pop-up estão desativadas</string>
+ <string name="heads_up_notifications">Notificações flutuantes</string>
+ <string name="summary_heads_up_enabled">As notificações flutuantes estão ativadas</string>
+ <string name="summary_heads_up_disabled">As notificações flutuantes estão desativadas</string>
<!-- Bluetooth settings. A checkbox to set if we should accept all the file types regardless of their presence in MIME type whitelist -->
<string name="bluetooth_accept_all_files">Aceitar todo o tipo de ficheiros</string>
<!-- High touch sensitivity -->
@@ -753,7 +753,7 @@
<string name="privacy_guard_help_title">Ajuda</string>
<string name="privacy_guard_reset_title">Repor</string>
<string name="privacy_guard_reset_text">Repor permissões?</string>
- <string name="privacy_guard_help_text">Neste ecrã pode escolher que aplicações devem ter ativa a Proteção de Privacidade simplesmente tocando nelas. As aplicações selecionadas não serão capazes de aceder aos seus dados pessoais, como contactos, mensagens ou registos de chamadas. Pressionar continuamente numa aplicação abre o ecrã de detalhes para essa aplicação.\n\nAplicações de sistema não são exibidas por defeito, mas podem ser mostradas, ao selecionar a opção no respetivo menu.</string>
+ <string name="privacy_guard_help_text">Neste ecrã pode escolher que aplicações devem ter ativada a Proteção de Privacidade simplesmente tocando nelas. As aplicações selecionadas não serão capazes de aceder aos seus dados pessoais, como contactos, mensagens ou registos de chamadas. Pressionar continuamente numa aplicação abre o ecrã de detalhes para essa aplicação.\n\nAplicações de sistema não são mostradas por defeito, mas podem ser mostradas, ao selecionar a opção no respetivo menu.</string>
<string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Mostrar aplicações de sistema</string>
<string name="privacy_guard_advanced_settings_title">Avançado</string>
<string name="privacy_guard_notification_title">Mostrar notificação</string>