summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nb/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nb/cm_strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-nb/cm_strings.xml b/res/values-nb/cm_strings.xml
index 3ac667f82..3ad9c5c90 100644
--- a/res/values-nb/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nb/cm_strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="development_tools_title">Utviklingsverktøy</string>
<!-- Development shortcut -->
<string name="development_shortcut_title">Snarvei til utviklingsmodus</string>
- <string name="development_shortcut_summary">Vis appbehandlingssnarveier i listen over nylig brukte programmer</string>
+ <string name="development_shortcut_summary">Aktiver app management snarveier i listen over nylig brukte programmer</string>
<!-- Setting checkbox title for root access -->
<string name="root_access">Root-tilgang</string>
<string name="root_access_warning_title">Tillat root-tilgang?</string>
@@ -246,7 +246,7 @@
<string name="navigation_bar_arrow_keys_summary">Vise høyre og venstre markør mens du skriver. Overstyrer IME Skifter.</string>
<string name="navigation_bar_recents_title">Siste langt trykk handling</string>
<!-- Notification light dialogs -->
- <string name="edit_light_settings">Redigere lysinnstillinger</string>
+ <string name="edit_light_settings">Redigere lys innstillinger</string>
<string name="pulse_speed_title">Pulseringshastighet og lengde</string>
<string name="default_time">Normal</string>
<string name="custom_time">Egendefinert</string>
@@ -287,7 +287,7 @@
<string name="notification_light_automagic">Velg farger automatisk</string>
<!-- Lights settings, LED notification -->
<string name="led_notification_title">Lys innstillinger</string>
- <string name="led_notification_text">LED-lys aktivert av innstillingene</string>
+ <string name="led_notification_text">LED lyset aktiveres av innstillingene</string>
<string name="notification_light_no_apps_summary">For å legge til per-app kontroll, må du aktivere \'%1$s\' og trykke \'\u002b\' på meny-linjen</string>
<!-- Setting checkbox title for Whether to enable Android debugging support on the phone. -->
<string name="enable_adb_cm">Android feilsøking</string>
@@ -858,10 +858,10 @@
<string name="no_filters_title">Ingen filtre valgt</string>
<!-- Anonymous Statistics #CM -->
<!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. -->
- <string name="anonymous_statistics_title">LineageOS-statistikk</string>
- <string name="anonymous_statistics_summary">Hjelp oss med å gjøre LineageOS bedre ved å velge å sende inn anonym statistikkrapportering</string>
+ <string name="anonymous_statistics_title">Replicant-statistikk</string>
+ <string name="anonymous_statistics_summary">Hjelp oss med å gjøre Replicant bedre ved å velge å sende inn anonym statistikkrapportering</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Om</string>
- <string name="anonymous_statistics_warning">Ved å bli med i innsamlingen av LineageOS statistikk vil ikke-personlige data bli sendt til utviklerne av LineageOS for å spore antall unike installasjoner spredt over typer enheter. Informasjonen som sendes inkluderer en unik identitetskode, som ikke kompromitterer ditt personvern eller dine personlige data. Data blir sendt ved hver oppstart.\n\nFor ett eksempel over data som blir sendt, trykk på Forhåndsvis data.</string>
+ <string name="anonymous_statistics_warning">Ved å bli med i innsamlingen av Replicant statistikk vil ikke-personlige data bli sendt til utviklerne av Replicant for å spore antall unike installasjoner spredt over typer enheter. Informasjonen som sendes inkluderer en unik identitetskode, som ikke kompromitterer ditt personvern eller dine personlige data. Data blir sendt ved hver oppstart.\n\nFor ett eksempel over data som blir sendt, trykk på Forhåndsvis data.</string>
<string name="enable_reporting_title">Aktiver rapportering</string>
<string name="preview_data_title">Forhåndsvis data</string>
<string name="view_stats_title">Vis statistikk</string>