summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ms-rMY
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ms-rMY')
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/arrays.xml12
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml60
2 files changed, 34 insertions, 38 deletions
diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml
index 9ab53830b..f00e8e6b5 100644
--- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml
@@ -129,10 +129,12 @@
<item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
<item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
</string-array>
- <!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:0 (4047867891913819797) -->
- <!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:1 (641030570679578504) -->
- <!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:2 (3079489731769553856) -->
- <!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:3 (35269224158638258) -->
+ <string-array name="eap_method_without_sim_auth">
+ <item msgid="4047867891913819797">"PEAP"</item>
+ <item msgid="641030570679578504">"TLS"</item>
+ <item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
+ <item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
+ </string-array>
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
@@ -489,7 +491,7 @@
<item msgid="1064373276095698656">"Serlahkan perintah lukisan diuji hijau"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
- <item msgid="2193584639058893150">"Matikan"</item>
+ <item msgid="2193584639058893150">"Mati"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Pada skrin sebagai bar"</item>
<item msgid="1851438178120770973">"Dalam adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
</string-array>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 22757d906..3b8857a3d 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -630,7 +630,7 @@
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Kekuatan isyarat"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string>
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Kelajuan sambungan"</string>
- <string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Kekerapan"</string>
+ <string name="wifi_frequency" msgid="7791090119577812214">"Frekuensi"</string>
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Alamat IP"</string>
<string name="passpoint_label" msgid="6381371313076009926">"Disimpan melalui"</string>
<string name="passpoint_content" msgid="8447207162397870483">"Bukti kelayakan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -787,6 +787,14 @@
<string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Akaun"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Peribadi"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Tempat Kerja"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
+ <skip />
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Carian"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Urus tetapan dan sejarah carian"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Paparan"</string>
@@ -879,7 +887,7 @@
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Nombor telefon, isyarat, dll."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Storan"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"Storan &amp; USB"</string>
- <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Tetapan Storan"</string>
+ <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Tetapan storan"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia"</string>
<string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
@@ -1065,7 +1073,7 @@
<string name="error_name_empty" msgid="5508155943840201232">"Medan Nama tidak boleh kosong."</string>
<string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"APN tidak boleh kosong."</string>
<string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"Medan MCC mestilah 3 digit."</string>
- <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"Medan MNC hendaklah mempunyai 2 atau 3 digit."</string>
+ <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"Medan MNC mestilah 2 atau 3 digit."</string>
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Memulihkan tetapan lalai APN."</string>
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Tetapkan semula kepada lalai"</string>
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Penetapan semula tetapan lalai APN selesai."</string>
@@ -1080,7 +1088,7 @@
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Tetapkan semula peranti"</string>
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Tetapan semula data kilang"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Ini akan memadamkan semua data dari "<b>"storan dalaman"</b>" tablet anda, termasuk:\n\n"<li>"Akaun Google anda"</li>\n<li>"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"</li>\n<li>"Aplikasi yang dimuat turun"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Ini akan memadamkan semua data dari "<b>"storan dalaman"</b>" telefon anda, termasuk:\n\n"<li>"Akaun Google anda"</li>\n<li>"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"</li>\n<li>"Aplikasi yang dimuat turun"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Ini akan memadamkan semua data daripada "<b>"storan dalaman"</b>" telefon anda, termasuk:\n\n"<li>"Akaun Google anda"</li>\n<li>"Data dan tetapan sistem dan aplikasi"</li>\n<li>"Aplikasi yang dimuat turun"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Anda melog masuk ke dalam akaun berikut buat masa ini:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Terdapat pengguna lain pada peranti ini.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Muzik"</li>\n<li>"Foto"</li>\n<li>"Data pengguna yang lain"</li></string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Tetapan semula kilang tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Memadam"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Sila tunggu..."</string>
- <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Padam storan USB"</string>
- <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Padam kad SD"</string>
- <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Padam semua data dlm storn USB"</string>
- <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Memadamkan semua data pada kad SD"</string>
- <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Padamkan semua storan USB? Anda akan kehilangan "<b>"semua"</b>" data yang disimpan!"</string>
- <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Padamkan kad SD? Anda akan kehilangan "<b>"semua"</b>" data pada kad!"</string>
- <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Padam storan USB"</string>
- <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Padam kad SD"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"Padamkan storan USB, memadamkan semua fail yang disimpan di sana? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Padamkan kad SD, turut memadamkan semua fail yang tersimpan padanya? Anda tidak boleh menterbalikkan tindakan ini!"</string>
- <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Padamkan semua"</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Tetapan panggilan"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Tetapkan mel suara, pemajuan panggilan, panggilan menunggu, ID pemanggil"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Penambatan USB"</string>
@@ -1580,7 +1577,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="1178289000423776584">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mengezum masuk dan keluar dengan mengetik skrin tiga kali.\n\nSemasa dizum masuk, anda boleh:\n"<ul><li>"Menyorot: Seret menggunakan dua atau lebih jari merentasi skrin."</li>\n<li>"Melaraskan tahap zum: Rapatkan atau jarakkan dua atau lebih jari."</li></ul>\n\n"Anda juga boleh membesarkan item di bawah jari anda untuk sementara waktu dengan mengetik tiga kali dan menahannya. Dalam keadaan zum besar ini, anda boleh menyeret jari anda untuk meneroka bahagian-bahagian lain pada skrin. Angkat jari anda untuk kembali kepada keadaan sebelumnya.\n\nNota: Ketik tiga kali untuk pembesaran berfungsi di semua tempat kecuali pada papan kekunci dan bar navigasi."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Pintasan kebolehaksesan"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Hidupkan"</string>
- <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Matikan"</string>
+ <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Mati"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mendayakan ciri kebolehaksesan dengan cepat dalam dua langkah:\n\nLangkah 1: Tekan dan tahan butang kuasa sehingga anda mendengar bunyi atau merasai getaran.\n\nLangkah 2: Sentuh dan tahan menggunakan dua jari sehingga anda mendengar pengesahan audio.\n\nJika peranti digunakan oleh beberapa orang pengguna, menggunakan pintasan ini pada skrin kunci akan mendayakan kebolehaksesan untuk sementara waktu sehingga peranti dibuka kuncinya."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Teks besar"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Teks kontras tinggi"</string>
@@ -1654,7 +1651,7 @@
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Pencetakan"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="3685449667822217816">"Perkhidmatan cetak"</string>
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="7567131958613064363">"Dokumen anda mungkin melalui satu atau lebih pelayan dalam perjalanan ke pencetak."</string>
+ <string name="print_service_security_warning_summary" msgid="7567131958613064363">"Dokumen anda mungkin melalui satu atau beberapa pelayan dalam perjalanan ke pencetak."</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Tiada perkhidmatan dipasangkan"</string>
<string name="print_no_printers_found" msgid="989018646884973683">"Tiada pencetak ditemui"</string>
<string name="print_menu_item_settings" msgid="6591330373682227082">"Tetapan"</string>
@@ -1903,9 +1900,9 @@
<string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Storan bukti kelayakan"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Pasang daripada storan"</string>
- <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Pasang dari kad SD"</string>
+ <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Pasang daripada kad SD"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="4220422806818210676">"Pasang sijil daripada storan"</string>
- <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Pasang sijil dari kad SD"</string>
+ <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Pasang sijil daripada kad SD"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Padam bersih bukti kelayakan"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Alih keluar semua sijil"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Bukti kelayakan dipercayai"</string>
@@ -1930,8 +1927,8 @@
<string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"Apl dengan akses penggunaan"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nada kecemasan"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Tetapkan tingkah laku semasa membuat panggilan kecemasan"</string>
- <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sandar &amp; tetapan semula"</string>
- <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Penyandaran &amp; penetapan semula"</string>
+ <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sandaran &amp; tetapan semula"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Sandaran &amp; tetapan semula"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="7952232291452882740">"Sandarkan &amp; pulihkan"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Data peribadi"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sandarkan data saya"</string>
@@ -2178,10 +2175,10 @@
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Hadkan data latar belakang?"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Ciri ini boleh menyebabkan apl yang bergantung pada data latar belakang berhenti berfungsi apabila hanya rangkaian selular yang tersedia.\n\nAnda boleh menemui lebih banyak kawalan penggunaan data dalam tetapan yang tersedia dalam apl."</string>
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="1493134803720421674">"Mengehadkan data latar belakang hanya boleh dilakukan apabila anda telah menetapkan had data selular."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Hidupkan auto-segerak data?"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Hidupkan auto segerak data?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke tablet anda.\n\nSesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di tablet ke web. Akaun Google juga berfungsi begini."</string>
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke telefon anda.\n\nSesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di telefon ke web. Akaun Google juga berfungsi begini."</string>
- <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Matikan auto-segerak data?"</string>
+ <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Matikan auto segerak data?"</string>
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Ini akan menjimatkan penggunaan data dan bateri, tetapi anda perlu menyegerakkan setiap akaun secara manual untuk mengumpul maklumat terkini. Anda turut tidak akan menerima pemberitahuan apabila ada kemas kini."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tarikh tetapan semula kitaran penggunaan"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Tarikh setiap bulan:"</string>
@@ -2516,7 +2513,7 @@
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Juga bergetar untuk panggilan"</string>
<string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Pemberitahuan"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Terperinci"</string>
- <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Lampu pemberitahuan denyutan"</string>
+ <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Kelip lampu pemberitahuan"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Apabila peranti dikunci"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Sembunyikan kandungan pemberitahuan sensitif"</string>
@@ -2784,14 +2781,11 @@
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Apl yang tidak aktif"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Tidak aktif. Sentuh untuk menogol."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktif. Sentuh untuk menogol."</string>
- <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Gunakan konteks semasa"</string>
- <!-- no translation found for assist_access_context_summary (7573538643562533886) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assist_access_screenshot_title (7994303398517230267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assist_access_screenshot_summary (8774637450198111406) -->
- <skip />
- <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Apl bantu membantu anda mengenal pasti dan bertindak pada maklumat yang berguna tanpa perlu bertanya. Sesetengah apl menyokong pelancar dan perkhidmatan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu."</string>
+ <string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gunakan teks daripada skrin"</string>
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Benarkan apl bantu mengakses kandungan skrin sebagai teks"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gunakan tangkapan skrin"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Benarkan apl bantu mengakses imej skrin"</string>
+ <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Apl bantu dapat membantu anda berdasarkan maklumat daripada skrin yang sedang dilihat. Sesetengah apl menyokong perkhidmatan pelancar dan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Penggunaan memori purata"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Penggunaan memori maksimum"</string>
<string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Penggunaan memori"</string>
@@ -2810,7 +2804,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apl menggunakan memori dalam <xliff:g id="DURATION_1">%2$s</xliff:g> yang lalu</item>
<item quantity="one">1 apl menggunakan memori dalam <xliff:g id="DURATION_0">%2$s</xliff:g> yang lalu</item>
</plurals>
- <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Kekerapan"</string>
+ <string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Frekuensi"</string>
<string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"Penggunaan maksimum"</string>
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Tiada data yang digunakan"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Benarkan akses kepada Jangan Ganggu untuk <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>