summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-kn-rIN/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-kn-rIN/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml218
1 files changed, 69 insertions, 149 deletions
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 9478fcff2..b6b42d55b 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -21,10 +21,8 @@
<string name="create" msgid="3578857613172647409">"ರಚಿಸು"</string>
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"ಅನುಮತಿಸು"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
- <!-- no translation found for dlg_close (7471087791340790015) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dlg_switch (6243971420240639064) -->
- <skip />
+ <string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"ಮುಚ್ಚು"</string>
+ <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"ಸ್ವಿಚ್"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="one">ಡೆವಲಪರ್‌ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ.</item>
@@ -82,20 +80,6 @@
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"ಸರಿ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string>
- <string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಿತಿ:"</string>
- <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ಲಗ್:"</string>
- <string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಾಪಕ:"</string>
- <string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ:"</string>
- <string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆರೋಗ್ಯ:"</string>
- <string name="battery_info_technology_label" msgid="788304533220748681">"ಬ್ಯಾಟರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ:"</string>
- <string name="battery_info_voltage_label" msgid="8971764146757637863">"ಬ್ಯಾಟರಿ ವೋಲ್ಟೇಜ್:"</string>
- <string name="battery_info_voltage_units" msgid="8658490792208288107">"mV"</string>
- <string name="battery_info_temperature_label" msgid="1968383098818648037">"ಬ್ಯಾಟರಿಯ ತಾಪ:"</string>
- <string name="battery_info_temperature_units" msgid="9098950587249987550">"° ಸೆ"</string>
- <string name="battery_info_uptime" msgid="5548545143573527992">"ಬೂಟ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ ಸಮಯ:"</string>
- <string name="battery_info_awake_battery" msgid="2557725975486185849">"ಬ್ಯಾಟರಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಸಮಯ:"</string>
- <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಸಮಯ:"</string>
- <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"ಪರದೆ ಆನ್‌ ಆದ ಸಮಯ:"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"AC ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಜ್‌"</string>
@@ -104,19 +88,6 @@
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"ಭರ್ತಿ"</string>
- <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"ಅನ್‌ಪ್ಲಗ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
- <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
- <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್"</string>
- <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
- <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
- <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
- <string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"ಉತ್ತಮ"</string>
- <string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪ"</string>
- <string name="battery_info_health_dead" msgid="1725917445762829059">"ಡೆಡ್"</string>
- <string name="battery_info_health_over_voltage" msgid="2420269351664490121">"ಮಿತಿಮೀರಿದ ವೋಲ್ಟೇಜ್"</string>
- <string name="battery_info_health_unspecified_failure" msgid="6347021103185471590">"ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷ"</string>
- <string name="battery_info_health_cold" msgid="3835692786176707318">"ತಂಪು"</string>
<string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
@@ -266,7 +237,6 @@
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"ಭಾಷೆ"</string>
<string name="activity_picker_label" msgid="6295660302548177109">"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ"</string>
- <string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"ಪರದೆ"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"ಫೋನ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
@@ -324,6 +294,8 @@
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ಸಮಯ"</string>
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ಸ್ಲೀಪ್‌‌ ಬಳಿಕ"</string>
+ <!-- no translation found for lock_immediately_summary_with_exception (9119632173886172690) -->
+ <skip />
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="5579064842797188409">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾದ <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ನಂತರ"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"ಲಾಕ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾಲೀಕರ ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"ಲಾಕ್ ಪರದೆ ಸಂದೇಶ"</string>
@@ -355,18 +327,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ನಾವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (3201556857492526098) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (5061093614328964700) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning (7173290350577831813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text (9129531466157620977) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel (3199351118385606526) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue (7472492858148162530) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಮೂಲಕ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು, ಅಧಿಕೃತ ಖರೀದಿಗಳು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್‌ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರವಿರಲಿ."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"ಗಮನಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ನಮೂನೆ ಅಥವಾ ಪಿನ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಣೆ"</string>
@@ -387,7 +353,8 @@
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್ನು ಕೂಡಾ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು. "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</annotation></string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again (1888772560642539718) -->
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"ಎಡ ಬೆರಳು, ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
+ <!-- no translation found for fingerprint_add_max (1020927549936895822) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡು"</string>
@@ -518,9 +485,7 @@
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ಇದು ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"ಇದರಿಂದ:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>ಇದರಲ್ಲಿ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗು ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು ಒತ್ತಿರಿ."</string>
- <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದಾಗ, ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_shares_phonebook (1655930908614072491) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="1655930908614072491">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು"</string>
@@ -585,8 +550,7 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
- <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (8459738223049002970) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="8459738223049002970">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫೋನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸು"</string>
@@ -628,8 +592,7 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Wi‑Fi ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Wi‑Fi ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for wifi_switch_away_when_unvalidated (1410499115509796174) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"ಒಂದು ವೇಳೆ ವೈ-ಫೈ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಿಸಿ."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS ಪುಶ್‌ ಬಟನ್‌‌"</string>
@@ -696,8 +659,7 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"ನೀವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for no_internet_access_text (7133561752896706392) -->
- <skip />
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದೇ?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
@@ -989,18 +951,13 @@
<string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
<string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"ಅಳವಡಿಸಿ"</string>
<string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"ಎಜೆಕ್ಟ್‌‌ ಮಾಡು"</string>
- <!-- no translation found for storage_menu_format (7690626079653152152) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format_public (7464714208010125682) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_format_private (546017531835902096) -->
- <skip />
+ <string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"ಫಾರ್ಮೆಟ್ ಮಾಡು"</string>
+ <string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"ಪೋರ್ಟಬಲ್‌ನಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು"</string>
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"ಮರೆತುಬಿಡು"</string>
- <!-- no translation found for storage_menu_set_up (4263294929451685366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_menu_explore (4637496051816521560) -->
- <skip />
+ <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"ಹೊಂದಿಸು"</string>
+ <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್‌‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"ಇದರಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನ (MTP)"</string>
@@ -1011,16 +968,12 @@
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ MIDI ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು MIDI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ USB ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಕೂಲ ಕಲ್ಪಿಸಿ."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
- <!-- no translation found for storage_external_title (3433462910096848696) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_volume_summary (7023441974367853372) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_size_large (4936185879734498579) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_volume_used (1303803057698959872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_volume_used_total (6113121714019000244) -->
+ <string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"ಪೋರ್ಚಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
+ <string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <!-- no translation found for storage_size_large (5691585991420946254) -->
<skip />
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -1028,37 +981,23 @@
<string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for storage_dialog_unmounted (6403320870103261477) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_dialog_unmountable (3732209361668282254) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_dialog_unsupported (4503128224360482228) -->
- <skip />
+ <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬೇಕು."</string>
+ <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"ಇದು <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ. \n\nಇದನ್ನು ಬಳಸಲು <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>, ಮೊದಲಿಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು."</string>
+ <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"ಈ ಸಾಧನವು <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಮೊದಲಿಗೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು."</string>
<string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಈ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. \n\n<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. \n\n"<b>"ಫೋಟೋಗಳು &amp; ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"</b>" \nನಿಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ ಅಥವಾ USB ಕೇಬಲ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ. \n\n"<b>"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"</b>" \nಈ <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ."</string>
<string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"ನೀವು <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಮರು ಸೇರಿಸುವವರಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."</b>" \n\n <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಇದು <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಮರುಸೇರಿಸಿ. \n\nಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಸಾಧನವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nನೀವು ಮರೆತುಬಿಡು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಸಾಧನ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \n\nನೀವು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಅದರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ."</string>
- <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm_title (1370847944388479245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_internal_forget_confirm (1148446041396902905) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_apps (6141154016753507490) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_images (6950678857740634769) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_videos (2919743464827110953) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_audio (1197685141676483213) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_cached (8547136365247818567) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_other (8404938385075638238) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_explore (7911344011431568294) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_dialog_other (4894289482062047165) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_detail_dialog_user (1675756743326079688) -->
- <skip />
+ <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಮರೆತುಹೋಯಿತೇ?"</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
+ <string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
+ <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"ವೀಡಿಯೊಗಳು"</string>
+ <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ಆಡಿಯೊ"</string>
+ <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾ"</string>
+ <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"ಇತರೆ"</string>
+ <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="4894289482062047165">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಉಳಿಸಲಾದ ಹಂಚಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೈಲ್‌ಗಳು, Android ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಇತರೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ಅವರು ಫೋಟೋಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> ರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಿರಬಹುದು. \n\nವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸರಿಸಲು."</string>
@@ -1072,8 +1011,7 @@
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಡಿ."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (890751699549542345) -->
- <skip />
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"ನೀವು ಈ ಹೊಸ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೊಗಳು, ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದು. \n\n ಸರಿಸಲು <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> ನಷ್ಟು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"ಇದೀಗ ಸರಿಸಿ"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"ನಂತರ ಸರಿಸಿ"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"ಇದೀಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಿ"</string>
@@ -1384,8 +1322,7 @@
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
- <!-- no translation found for internal_storage_sentence (889098931914857143) -->
- <skip />
+ <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD ಕಾರ್ಡ್‌ ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮರುಗಣನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -1537,7 +1474,6 @@
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="8656693364332840056">"ಫೋನ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
- <string name="testing_battery_info" msgid="3497865525976497848">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"ಪಠ್ಯ ಇನ್‌ಪುಟ್"</string>
<string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2636466029213488159">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string>
@@ -1844,6 +1780,8 @@
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"ರೀಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"ಮಾಧ್ಯಮಸರ್ವರ್"</string>
+ <!-- no translation found for process_dex2oat_label (2592408651060518226) -->
+ <skip />
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗುವಿಕೆ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string>
@@ -2208,8 +2146,7 @@
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು"</string>
<string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_cellular_data_summary (8413357481361268285) -->
- <skip />
+ <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="8413357481361268285">"ಮಿತಿಗೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸದ ಡೇಟಾ"</string>
@@ -2420,8 +2357,7 @@
<string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"ಈಗಲೂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Tap &amp; pay terminal ನಲ್ಲಿ, ಇದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <!-- no translation found for nfc_how_it_works_content (5820288675316257177) -->
- <skip />
+ <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ &amp; ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಪ್ &amp; ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪಾವತಿ ಲೋಗೋದೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"ತಿಳಿಯಿತು"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"ಇನ್ನಷ್ಟು..."</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?"</string>
@@ -2761,11 +2697,12 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for runtime_permissions_additional_count (931276038884210752) -->
- <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_granted (1679758182657005375) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for runtime_permissions_summary_no_permissions_requested (7655100570513818534) -->
- <skip />
+ <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="931276038884210752">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು</item>
+ </plurals>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
@@ -2779,8 +2716,7 @@
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"ಡೊಮೇನ್‌ URL ಗಳ ಜೊತೆಗೆ"</string>
<string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"ಸುಧಾರಿತ"</string>
- <!-- no translation found for configure_apps (6685680790825882528) -->
- <skip />
+ <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"ಅಜ್ಞಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
@@ -2798,24 +2734,15 @@
</plurals>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
- <!-- no translation found for assist_and_voice_input_title (1733165754793221197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for default_assist_title (8868488975409247921) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for default_assist_none (3709083569608735487) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for choose_assist_title (554234448228740980) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_security_warning_title (8673079231955467177) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_security_warning (4881965750615394002) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_security_warning_agree (7710290206928033908) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_security_warning_disagree (877419950830205913) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for choose_voice_input_title (975471367067718019) -->
- <skip />
+ <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"ಸಹಾಯ &amp; ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್"</string>
+ <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಹಾಯ"</string>
+ <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
+ <string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"ಸಹಾಯ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"<xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+ <string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಮೇಲೆ ಗೋಚರಿಸುವ ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಓದಲು <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+ <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"ಅನುಮೋದಿಸು"</string>
+ <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"ಅನುಮೋದಿಸದಿರು"</string>
+ <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"ಬ್ರೌಸರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
@@ -2840,16 +2767,14 @@
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
- <!-- no translation found for high_power_desc (8412735192889327770) -->
- <skip />
+ <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು."</string>
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
<item quantity="one">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
<item quantity="other">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
</plurals>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ನಿಂದ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% ರಷ್ಟು ಬಳಕೆ"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲ"</string>
- <!-- no translation found for app_notification_preferences (1599319335092722613) -->
- <skip />
+ <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"SystemUI ಟ್ಯೂನರ್ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಇನ್ನಷ್ಟು"</string>
@@ -2862,8 +2787,7 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ ಬಳಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for assist_access_context_summary (6937520858532073208) -->
- <skip />
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"ನೀವು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ"</string>
@@ -2890,13 +2814,9 @@
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"ಅನುಮತಿಸು"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (2321398930330555815) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (5255731062045426544) -->
- <skip />
+ <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಬಹುದು"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"ಉತ್ತಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
- <!-- no translation found for app_list_preference_none (108006867520327904) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for work_profile_usage_access_warning (8870622842216566692) -->
- <skip />
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
+ <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಬಳಕೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾವುದರಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ."</string>
</resources>