summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-in/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-in/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml52
1 files changed, 23 insertions, 29 deletions
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c17c5118e..545ebcfa0 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Perangkat Bluetooth tak bernama"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Menelusuri"</string>
- <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Tak ditemukan prngkt Bluetooth terdekat."</string>
+ <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="1085232930277181436">"Tak ada prngkt Bluetooth terdekat."</string>
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Permintaan penyandingan bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Permintaan penyandingan"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5300852675110479862">"Sentuh untuk menyandingkan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -787,6 +787,14 @@
<string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Akun"</string>
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pribadi"</string>
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Kantor"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
+ <skip />
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Telusuri"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Kelola setelan dan riwayat penelusuran"</string>
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Tampilan"</string>
@@ -949,7 +957,7 @@
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Beberapa fungsi sistem, seperti sinkronisasi, mungkin tidak bekerja dengan benar. Coba kosongkan ruang dengan menghapus atau mencopot sematan item, seperti konten media atau aplikasi."</string>
<string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Ganti nama"</string>
<string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Pasang"</string>
- <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Keluarkan"</string>
+ <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Cabut"</string>
<string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"Format"</string>
<string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"Format sebagai portabel"</string>
<string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"Format sebagai internal"</string>
@@ -970,7 +978,7 @@
<string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Penyimpanan portabel"</string>
<string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"Terpakai <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
- <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Terpakai <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Terpakai dari <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Total terpakai <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> telah dipasang"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Tidak dapat memasang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1099,17 +1107,6 @@
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Fitur kembalikan ke setelan pabrik tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Menghapus"</string>
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Harap tunggu..."</string>
- <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Hapus penyimpanan USB"</string>
- <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Hapus kartu SD"</string>
- <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Hapus semua data di penyimpanan USB"</string>
- <string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Hapus semua data pada kartu SD"</string>
- <string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Hapus semua penyimpanan USB? Anda akan kehilangan "<b>"semua"</b>" data yang tersimpan!"</string>
- <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Hapus kartu SD? Anda akan kehilangan "<b>"semua"</b>" data dalam kartu!"</string>
- <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Hapus penyimpanan USB"</string>
- <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Hapus kartu SD"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"Hapus penyimpanan USB beserta semua file yang tersimpan di sana? Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!"</string>
- <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Hapus kartu SD beserta semua file yang tersimpan di sana? Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini!"</string>
- <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Hapus semua"</string>
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Setelan panggilan"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Siapkan kotak pesan, penerusan panggilan, nada tunggu, nomor penelepon"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Penambatan USB"</string>
@@ -1305,7 +1302,7 @@
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplikasi darurat"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Setel ulang pref aplikasi"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Setel ulang pref aplikasi?"</string>
- <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tindakan ini akan menyetel ulang semua preferensi untuk:\n\n "<li>"Aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Notifikasi aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Aplikasi default untuk tindakan"</li>\n" "<li>"Batasan data latar belakang untuk aplikasi"</li>\n" "<li>"Batasan izin apa pun"</li>\n\n" Data aplikasi Anda tidak akan hilang."</string>
+ <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tindakan ni akan menyetel ulang semua preferensi untuk:\n\n "<li>"Aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Notifikasi aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Aplikasi default untuk tindakan"</li>\n" "<li>"Batasan data latar belakang untuk aplikasi"</li>\n" "<li>"Batasan izin apa pun"</li>\n\n" Data aplikasi tidak akan hilang."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Setel ulang aplikasi"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Kelola ruang"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
@@ -1387,7 +1384,7 @@
<string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Dimulai oleh apl."</string>
<!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) -->
<skip />
- <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> bebas"</string>
+ <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> kosong"</string>
<string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> digunakan"</string>
<string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
<!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->
@@ -1402,7 +1399,7 @@
<string name="running_processes_header_footer" msgid="723908176275428442">"Penggunaan RAM aplikasi"</string>
<string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="6104153299581682047">"Sistem"</string>
<string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="5787594452716832727">"Aplikasi"</string>
- <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"Bebas"</string>
+ <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4620613031737078415">"Kosong"</string>
<string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5924288703085123978">"Terpakai"</string>
<string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="7950853188089434987">"Dalam Cache"</string>
<string name="running_processes_header_ram" msgid="996092388884426817">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> RAM"</string>
@@ -1810,7 +1807,7 @@
<string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"Asli"</string>
<string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"Cache kernel"</string>
<string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"ZRam swap"</string>
- <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Bebas"</string>
+ <string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"Kosong"</string>
<string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"Total"</string>
<string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3 jam"</string>
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 jam"</string>
@@ -2018,7 +2015,7 @@
<string name="background_data_dialog_message" msgid="6981661606680941633">"Menonaktifkan data latar belakang memperpanjang masa pakai baterai dan mengurangi penggunaan data. Beberapa aplikasi mungkin masih menggunakan sambungan data latar belakang."</string>
<string name="sync_automatically" msgid="1682730255435062059">"Sinkronisasi otomatis data apl"</string>
<string name="sync_enabled" msgid="4551148952179416813">"Sinkronisasi AKTIF"</string>
- <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinkronisasi MATI:"</string>
+ <string name="sync_disabled" msgid="8511659877596511991">"Sinkronisasi MATI"</string>
<string name="sync_error" msgid="5060969083117872149">"Kesalahan sinkronisasi"</string>
<string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Terakhir disinkronkan <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Sedang menyinkronkan..."</string>
@@ -2112,7 +2109,7 @@
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Skala animasi jendela"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Skala animasi transisi"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Skala durasi animator"</string>
- <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Menyimulasikan tampilan sekunder"</string>
+ <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulasikan tampilan sekunder"</string>
<string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"Mode multijendela"</string>
<string name="enable_multi_window_summary" msgid="5837641304114783514">"Beberapa aktivitas di layar secara bersamaan."</string>
<string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"Aktifkan mode multijendela?"</string>
@@ -2609,7 +2606,7 @@
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Setiap malam"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Malam hari kerja"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Waktu mulai"</string>
- <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Waktu berakhir"</string>
+ <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Waktu selesai"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> hari berikutnya"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"Ubah ke mode hanya alarm untuk waktu yang tidak ditentukan"</string>
<plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
@@ -2784,14 +2781,11 @@
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplikasi yang tidak aktif"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Tidak aktif. Sentuh untuk mengalihkan."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktif. Sentuh untuk mengalihkan."</string>
- <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Gunakan konteks saat ini"</string>
- <!-- no translation found for assist_access_context_summary (7573538643562533886) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assist_access_screenshot_title (7994303398517230267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assist_access_screenshot_summary (8774637450198111406) -->
- <skip />
- <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Aplikasi bantuan membantu Anda mengidentifikasi dan menindaklanjuti informasi yang berguna tanpa perlu bertanya. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi."</string>
+ <string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Gunakan teks dari layar"</string>
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten layar sebagai teks"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Gunakan tangkapan layar"</string>
+ <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Izinkan aplikasi bantuan mengakses gambar layar"</string>
+ <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Rata-rata penggunaan memori"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Penggunaan memori maksimum"</string>
<string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Penggunaan memori"</string>