diff options
Diffstat (limited to 'res/values-be/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-be/strings.xml | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 0f8f79e39..beb448955 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -612,8 +612,8 @@ <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Не прапускаць"</string> <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="3335132188969450252">"УВАГА: ваш аператар можа патрабаваць дадатковую аплату за перадачу дадзеных."\n\n" Наладка планшэта можа запатрабаваць значнай сеткавай актыўнасці."</string> <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="1192848364146401759">"УВАГА: ваш аператар можа патрабаваць дадатковую аплату за перадачу дадзеных."\n\n" Наладка тэлефона можа запатрабаваць значнай сеткавай актыўнасці."</string> - <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="7682836089429990118">"УВАГА: планшэт не зможа правяраць, цi абноўлена ваша праграмнае забеспячэнне."</string> - <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3324261421359832263">"УВАГА: тэлефон не зможа правяраць, цi абноўлена ваша праграмнае забеспячэнне."</string> + <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="6161024589991810940">"УВАГА: Пакуль у вас няма падключэння да Iнтэрнэту, планшэт не зможа праверыць, цi абноўлена праграмнае забеспячэнне."</string> + <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="3773473163264984767">"УВАГА: Пакуль у вас няма падключэння да Iнтэрнэту, тэлефон не зможа праверыць, цi абноўлена праграмнае забеспячэнне."</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="6904081070290941807">"Планшэт не змог падключыцца да гэтай сеткі Wi-Fi."</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="3894921379368046855">"Тэлефон не змог падключыцца да гэтай сеткі Wi-Fi."</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Пашыраны Wi-Fi"</string> @@ -1082,6 +1082,8 @@ <string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Фільтр"</string> <string name="filter_dlg_title" msgid="8693024463731076091">"Выберыце параметры фільтра"</string> <string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Усе"</string> + <!-- no translation found for filter_apps_disabled (5364447573326472890) --> + <skip /> <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Спампавана"</string> <string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Выконваецца"</string> <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="4843063154701023349">"USB-назапашвальнік"</string> @@ -1141,6 +1143,8 @@ <string name="app_special_disable_dlg_text" msgid="3447657419284854195">"Калі вы адключыце ўбудаванае прыкладанне, іншыя прыкладанні могуць дрэнна працаваць. Вашы дадзеныя таксама будуць выдаленыя."</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Адключыць апавяшчэнні?"</string> <string name="app_disable_notifications_dlg_text" msgid="5088484670924769845">"Калі адключыць паведамлення для гэтага прыкладання, вы можаце прапусціць важныя сігналы і абнаўленні."</string> + <string name="app_ops_settings" msgid="5108481883575527511">"Параметры прыкладанняў"</string> + <string name="app_ops_running" msgid="7706949900637284122">"Выконваецца"</string> <string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Выкарыстанне сховішча"</string> <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Паглядзець месца, якое выкарыстоўваюць прыкладанні"</string> <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Запушчаныя службы"</string> @@ -1643,11 +1647,6 @@ <string name="show_hw_overdraw_summary" msgid="4295714000923082647">"Ад лепшага да горшага: сіні, зялёны, светла-чырвоны, чырвоны"</string> <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Адкл. апаратн. накладання"</string> <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Заўсёды выкарыстоўваць GPU для экраннай кампаноўкі"</string> - <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Уключыць сляды"</string> - <string name="enable_traces_dialog_title" msgid="5026490474669452929">"Вылучыць укл. сляды"</string> - <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"Зараз ніякія сляды не ўключаны"</string> - <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Зараз уключана наступная колькасць слядоў: <xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>"</string> - <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Зараз усе сляды ўключаны"</string> <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Уключэнне слядоў OpenGL"</string> <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Паказаць межы размяшчэння"</string> <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Паказаць межы кліпу, палі і г. д."</string> |