diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/cm_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ast-rES/cm_strings.xml | 47 |
1 files changed, 47 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml index 2254e9ec9..665ab705e 100644 --- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml @@ -91,6 +91,7 @@ <string name="rename_dialog_hint">Introduz el nome del perfil</string> <!-- Reset Profiles --> <!-- Delete confimation messages --> + <string name="profile_app_delete_confirm">¿Desaniciar esta aplicación?</string> <!-- Profile network mode --> <string name="profile_networkmode_2g">2G</string> <string name="profile_networkmode_3g">3G</string> @@ -100,20 +101,33 @@ <!-- Profile Config screen PreferenceGroup titles --> <string name="profile_volume_override_checkbox_label">Anular volume</string> <!-- Menu item for managing profiles --> + <string name="profile_profiles_manage">Perfiles</string> + <string name="profile_profile_manage">Xestionar perfil</string> <string name="profile_appgroups_manage">Grupos d\'aplicaciones</string> <!-- Profile settings screen, section header for settings related to notification profiles --> + <string name="profile_settings">Axustes de perfil</string> + <string name="profile_trigger_connect">Al coneutar</string> + <string name="profile_trigger_disconnect">Al desconeutar</string> + <string name="profile_trigger_notrigger">Ensin aicionador</string> <!-- Profile Settings sound modes labels --> + <string name="sound_mode">Mou d\'avisu</string> <string name="choose_ringtone">Escoyer timbre</string> <!-- Sound settings screen, setting option name to pick ringtone (a list dialog comes up)--> <string name="soundtone_title">Tonu d\'avisu</string> <!-- Title for application group setting screen --> <string name="profile_appgroups_title">Grupos d\'aplicaciones</string> + <string name="profile_applist_title">Aplicaciones</string> <string name="profile_delete_appgroup">¿Desaniciar esti grupu d\'aplicaciones?</string> <!-- Add application dialog box title --> <!-- Profiles - system settings --> + <string name="profile_system_settings_title">Axustes del sistema</string> + <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Nun pide PIN o contraseña</string> + <string name="profile_airplanemode_title">Mou avión</string> <string name="profile_brightness_title">Brilléu de pantalla</string> <string name="profile_brightness_override_checkbox_label">Anular brilléu</string> <!-- Connection override toggles (not all are used at this time ) --> + <string name="toggleWifi">Wi\u2011Fi</string> + <string name="toggleWifiAp">Puntu d\'accesu Wi\u2011Fi</string> <string name="toggleBluetooth">Bluetooth</string> <string name="toggleGPS">GPS</string> <string name="toggleData">Conexón de datos</string> @@ -139,18 +153,26 @@ <string name="wifi_countrycode_in">India</string> <!-- Profiles --> <string name="profile_menu_delete_title">Desaniciar</string> + <string name="profile_trigger_a2dp_connect">Al coneutar A2DP</string> + <string name="profile_trigger_a2dp_disconnect">Al desconeutar A2DP</string> + <string name="profile_tabs_wifi">Wi\u2011Fi</string> <string name="profile_tabs_bluetooth">Bluetooth</string> <string name="profile_tabs_nfc">NFC</string> + <string name="profile_triggers_header">Los disparadores qu\'activarán esti perfil</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title">Pasu 1: Amestar aicionadores</string> <string name="profile_setup_setup_triggers_title_config">Modificar aicionadores: <xliff:g id="profile_name">%1$s</xliff:g></string> <string name="profile_appgroups_manage">Grupos d\'aplicaciones</string> <!-- Title for application group setting screen --> <string name="profile_appgroups_title">Grupos d\'aplicaciones</string> <string name="profile_delete_appgroup">¿Desaniciar esti grupu d\'aplicaciones?</string> + <string name="profile_app_delete_confirm">¿Desaniciar esta aplicación?</string> + <string name="no_bluetooth_triggers">Nun hai preseos Bluetooth empareyaos.\nCalca pa empareyar el preséu Bluetooth enantes de configurar los aicionadores.</string> <string name="no_triggers_configured_nfc">Calca pa configurar un aicionador NFC nuevu.</string> <string name="profile_setup_actions_description">Agora configura qué asocede cuando s\'active\'l perfil</string> <!-- Navigation Bar --> <string name="navigation_bar_left_title">Mou pa maniegos</string> + <string name="navigation_edit_button_text">Editar</string> + <string name="navigation_save_button_text">Guardar</string> <!-- Notification light dialogs --> <string name="default_time">Normal</string> <!-- Values for the notification light pulse spinners --> @@ -179,6 +201,7 @@ <string name="app_ops_categories_personal">Personal</string> <string name="app_ops_categories_messaging">Mensaxería</string> <string name="app_ops_categories_device">Preséu</string> + <string name="app_ops_categories_bootup">Arranque</string> <string name="app_ops_categories_su">Accesu root</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string> @@ -215,6 +238,7 @@ <string name="app_ops_summaries_get_usage_stats">consiguir estadístiques d\'usu</string> <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">de/silenciar micrófonu</string> <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">activar VPN</string> + <string name="app_ops_summaries_mock_location">allugamientu falsu</string> <string name="app_ops_summaries_toggle_nfc">alternar NFC</string> <!-- User display names for app ops codes - extension of AOSP --> <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string> @@ -246,6 +270,7 @@ <string name="app_ops_labels_use_sip">Usar SIP</string> <string name="app_ops_labels_use_fingerprint">Usar buelga</string> <string name="app_ops_labels_use_body_sensors">Usar sensores corporales</string> + <string name="app_ops_labels_mock_location">Allugamientu falsu</string> <string name="app_ops_labels_read_external_storage">Lleer almacenamientu esternu</string> <string name="app_ops_labels_write_external_storage">Escribir nel almacenamientu esternu</string> <string name="app_ops_labels_turn_screen_on">Prender pantalla</string> @@ -260,6 +285,7 @@ <string name="app_ops_permissions_always_ask">Entrugar siempre</string> <!-- App ops detail --> <!-- App ops menu options --> + <string name="app_ops_show_user_apps">Amosar aplicaciones d\'usuariu</string> <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">¿De xuru que quies reafitar los contadores?</string> <string name="ok">Aceutar</string> <!-- Hostname setting --> @@ -271,6 +297,7 @@ <string name="hardware_keys_action_launch_camera">Llanzar cámara</string> <string name="camera_launch_title">Llanzar cámara</string> <string name="camera_launch_summary">Un primíu llargu pa llanzar la cámara</string> + <string name="swap_volume_buttons_summary">Intercambea los botones de volume al voltiar la pantalla</string> <!-- Backlight brightness settings screen --> <string name="adaptive_backlight_title">Brilléu adautativo</string> <string name="adaptive_backlight_summary">Axusta dinámicamente\'l brilléu de la pantalla al tar al belume pa maximizar la vida de la batería entrín se mantién la usabilidá</string> @@ -283,11 +310,15 @@ <string name="button_backlight_seekbar_title">Brilléu de los botones</string> <string name="keyboard_backlight_seekbar_title">Brilléu del tecláu</string> <string name="backlight_timeout_title">Escosa de tiempu d\'illuminación</string> + <string name="backlight_timeout_unlimited">Nun apagar</string> <!-- Gesture Settings --> <!-- Settings main menu entry --> <string name="gesture_settings_title">Xestos</string> <!-- Power menu --> <string name="power_menu_reboot_title">Menú de reaniciu</string> + <string name="power_menu_users_title">Seleutor d\'usuarios</string> + <string name="power_menu_bug_report_title">Informe de fallos</string> + <string name="power_menu_bug_report_disabled">Los informes de fallu tán desactivaos nes opciones de desendolcu</string> <!-- Buttons - Enable navbar --> <!-- tap-to-wake --> <string name="double_tap_to_wake_title">Calcu doblu pa esconsoñar</string> @@ -309,6 +340,7 @@ <string name="vibrator_warning">Nun s\'aconseyen valores superiores al %1$d%%</string> <!-- Hardware tunables - Color calibration --> <string name="color_calibration_title">Calibración de color</string> + <string name="color_calibration_summary">Calibra los colores de la pantalla</string> <string name="color_red_title">Bermeyu</string> <string name="color_green_title">Verde</string> <string name="color_blue_title">Azul</string> @@ -386,10 +418,13 @@ <string name="status_bar_battery_percentage_text_next">Al llau l\'iconu</string> <!-- Status bar - icon blacklist --> <!-- EdgeGesture service --> + <string name="edge_gesture_service_summary">Nun unvia eventos táutiles de la barra de navegación y d\'estáu a les aplicaciones</string> <!-- Keep screen on strings --> <!-- Privacy Settings Header item --> <!-- Privacy Guard --> + <string name="privacy_guard_manager_summary">Xestiona les aplicaciones que tienen accesu a los tos datos personales</string> <string name="privacy_guard_help_title">Ayuda</string> + <string name="privacy_guard_manager_show_system_apps">Amosar aplicaciones integraes</string> <string name="privacy_guard_notification_title">Amosar avisu</string> <!-- Sizes for pattern lockscreen --> <!-- Whether a visible red line will be drawn after the user has drawn the unlock pattern incorrectly --> @@ -414,14 +449,22 @@ <!-- Show/Hide Search Bar --> <!-- Voice Wakeup --> <!-- Blacklist preferences --> + <string name="blacklist_private_numbers_summary_disabled">Nun bloquia les llamaes de númberos privaos</string> <string name="blacklist_unknown_numbers_title">Númberos desconocíos</string> + <string name="blacklist_unknown_numbers_summary_disabled">Nun bloquia les llamaes o mensaxes de númberos desconocíos</string> + <string name="blacklist_summary_type_calls_only">llamaes</string> + <string name="blacklist_summary_type_messages_only">mensaxes</string> + <string name="blacklist_summary_type_calls_and_messages">llamaes y mensaxes</string> <!-- Blacklist management --> <!-- Sms security limit --> + <string name="sms_security_check_limit_summary">Les aplicaciones puen unviar %d mensaxes nun minutu enantes de riquir confirmación</string> + <string name="sms_security_check_limit_summary_none">A les aplicaciones nun se-yos permite unviar mensaxes ensin confirmación</string> <!-- Notification spamfilter --> <string name="block_notifications_title">Peñerar avisos</string> <string name="block_notifications_summary">Xestiona los avisos y peñeres inoraos</string> <!-- Anonymous Statistics #CM --> <!-- About device screen, list item title. Takes the user to the screen about opting in or out of anonymous statistics. --> + <string name="anonymous_statistics_summary">Ayuda a ameyorar LineageOS dando laude al unviu anónimu d\'estadístiques</string> <string name="anonymous_statistics_warning">Dar laude a les estadístiques de LineageOS permitirá l\'unviu de datos non personales a los desendolcadores pa facer un siguimientu d\'instalaciones úniques nos preseos. La información unviada inclúi un identificador únicu, que nun compromete la to privacidá o datos personales. Los datos únviense en cada arranque.\n\nPa un exemplu de los datos que s\'unvien, calca en Previsualizar datos.</string> @@ -438,11 +481,15 @@ <!-- Edit access point labels: PPP number --> <!-- APNs screen message indicating new APN user is adding is a duplicate --> <!-- MSIM SIM status --> + <string name="sim_card_summary_empty">Nun s\'inxertó la SIM</string> <!-- Zen mode allowed event setting summary items --> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_reminders, but part of a list, so lower case if needed--> + <string name="zen_mode_summary_reminders">recordatorios</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_events, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_events">eventos</string> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_callers, but part of a list, so lower case if needed --> <!-- [CHAR LIMIT=50] Like zen_mode_summary_selected_messages, but part of a list, so lower case if needed --> + <string name="zen_mode_summary_selected_messages">mensaxes esbillaos</string> <!-- Allow vibration in zen mode --> <!-- About phone settings screen, setting option dialog title to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <!-- SAR information --> |