summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw
diff options
context:
space:
mode:
authorYing Wang <wangying@google.com>2012-07-13 13:09:18 -0700
committerYing Wang <wangying@google.com>2012-07-13 13:09:18 -0700
commit4b25c5ad8236feab94956d4626fe5c1409e5b989 (patch)
tree4f16fde43a7d5b265028dbc63d0f8d13310e1332 /res/values-sw
parent62acae4f85c937e2f0a883a47b2819f122b84675 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-4b25c5ad8236feab94956d4626fe5c1409e5b989.tar.gz
packages_apps_Settings-4b25c5ad8236feab94956d4626fe5c1409e5b989.tar.bz2
packages_apps_Settings-4b25c5ad8236feab94956d4626fe5c1409e5b989.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8959d6559f2a47b296216d6fb9817765e87588e5 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 5fbc005f8..c61dc4230 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -498,7 +498,7 @@
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Arifa ya mtandao"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Nijulishe wakati kuna mtandao huru"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Epuka miunganisho mibovu"</string>
- <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa uwe na muunganisho mzuri wa Mtandao"</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"Usitumie mtandao wa Wi-Fi isipokuwa kama una muunganisho mzuri wa Mtandao"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"Wacha Wi-Fi wazi wakati wa kulala"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kulikuwa na hitilafu wakati wa kubadilisha mipangilio"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Ongeza mtandao"</string>
@@ -704,6 +704,8 @@
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Toleo la Android"</string>
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Nambari ya mtindo"</string>
+ <!-- no translation found for fcc_equipment_id (149114368246356737) -->
+ <skip />
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Toleo la Baseband"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Toleo la kiini"</string>
<string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"Nambari ya ujenzi"</string>
@@ -965,7 +967,7 @@
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Dhibiti programu, sanidi njia za mkato za kuzindua haraka"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Mipangilio ya prog"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Vyanzo visivyojulikana"</string>
- <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Ruhusu usakinishaji wa programu kutoka kwenye vyanzo visivyojulikana"</string>
+ <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"Ruhusu usanidi wa programu kutoka kwenye vyanzo visivyojulikana"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"Kompyuta yako ndogo na data ya kibinafsi iko hatarini kushambuliwa na prog kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa kompyuta yako ndogo au kupoteza data ambayo inaweza kutokana kwa kutumia prog hizi."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"Simu yako na data ya kibinafsi inaweza kushambuliwa na prog kutoka kwa vyanzo visivyojulikana. Unakubali kuwa unawajibika mwenyewe kwa uharibifu wowote kwa simu yako au kupoteza data ambayo inaweza kusababishwa kutokana na kutumiwa na prog hizi."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Mipangilio mahiri"</string>