"ตัวเลือกอื่น" "ลบถอยหลัง" "บวก" "ข้อความเสียง" "เสียงเริ่มต้น (%1$s)" "สายไม่ว่าง" "เครือข่ายไม่ว่าง" "ไม่มีการตอบกลับ หมดเวลา" "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ได้" "ไม่สามารถติดต่อเลขหมายนี้ได้" "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "การโทรนอกเครือข่าย" "ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง" "ไม่มีสัญญาณ" "เกินจำนวนสูงสุดของ ACM แล้ว" "ปิดวิทยุ" "ไม่มีซิมหรือเกิดข้อผิดพลาดกับซิม" "ไม่มีเครือข่ายมือถือที่สามารถใช้ได้" "การโทรออกถูกจำกัดโดย FDN" "คำขอ DIAL ที่แก้ไขเป็นคำขอ USSD" "คำขอ DIAL ที่แก้ไขเป็นคำขอ SS" "คำขอ DIAL ที่แก้ไขเป็น DIAL ที่มีหมายเลขอื่น" "ไม่สามารถโทรออกขณะมีการระงับการใช้เครื่อง" "จำกัดการโทรโดยการควบคุมการเข้าถึง" "จำกัดหมายเลขฉุกเฉินโดยการควบคุมการเข้าถึง" "จำกัดการโทรตามปกติโดยการควบคุมการเข้าถึง" "หมายเลขไม่ถูกต้อง" "ไม่ทราบหมายเลขข้อความเสียง" "ไม่สามารถแฮงเอาท์วิดีโอเมื่อเปิดใช้ TTY" "ไม่มี" "ไม่ทราบเสียงเรียกเข้า"