*
#
+
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
Navigate back
Más opciones
retroceder un espaciu
más
buzón de voz
Soníu predetermináu (%1$s)
Llinia ocupada
Rede ocupada
Nun hai rempuesta; escosó\'l tiempu d\'espera
Nun pue afitase conexón col sirvidor
Nun pue afitase la llamada
Contraseña o nome d\'usuariu incorreutos
Fuera\u2011of\u2011llamada de rede
Fallu del sirvidor, inténtalo dempués.
Nun hai señal
Perpasóse la llende de ACM
Señal móvil desactivada
Nun hai tarxeta SIM o hebo un fallu rellacionáu cola mesma
Rede móvil non disponible
Les llamaes salientes tán restrinxíes por FDN.
Llamada cambiada a solicitú d\'USSD
Llamada cambiada a solicitú de SS
Camudáu a númberu diferente
Cambiar a llamada de videu
Videu llamada cambiada a solicitú de SS
Videu llamada cambiada a solicitú d\'USSD
Cambiáu a llamada normal
Cambiáu a númberu diferente
Nun puen facese llamaes mentanto tea activada la restricción de llamaes.
Llamaes torgaes pol control d\'accesu.
Llamaes d\'emerxencia torgaes pol control d\'accesu.
Les llamaes normales tán llendaes pol control d\'accesu.
Númberu inválidu
Númberu del buzón de voz desconocíu.
Nun puen facese videollamaes al tar TTY activáu.
Tresfirióse la llamada a otru preséu.
Dengún
Timbre desconocíu
Toles llinies disponibles tán n\'usu. Pa facer llamaes, fina una d\'elles nesti preséu u otros preseos de to.
Finó la llamada porque deshabilitáronse los datos móviles.
Finó la llamada porque algamóse la llende de datos móviles.
Algamóse la llende de datos. Llamada finada.