From 47675d0671735b3bd621dec0da804a9b2bfecfdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 12 Nov 2014 12:46:35 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifcc459933ade24d0f3170b8ff3acf7ce554a2565 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ta-rIN/strings.xml | 18 ++++++++++++------ 1 file changed, 12 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'res/values-ta-rIN/strings.xml') diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index ae223a1..fff6b81 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -38,18 +38,24 @@ "சேவையகம் தொடர்பில் இல்லை" "தொடர்புகொள்ள முடியவில்லை" "பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் தவறானது" - "நெட்வொர்க்கிற்கு அப்பாற்பட்ட எல்லையிலிருந்து அழைக்கப்பட்டது" + + "சேவையகப் பிழை. பிறகு முயலவும்." "சிக்னல் இல்லை" "ACM வரம்பு மீறப்பட்டது" "ரேடியோ முடக்கப்பட்டது" "சிம் இல்லை அல்லது சிம் பிழை" - "மொபைல் நெட்வொர்க் இல்லை" + + "வெளிச்செல்லும் அழைப்புகள் FDN ஆல் தடுக்கப்பட்டன." - "அழைப்பு தடுப்பில் இருக்கும்போது பிறரை அழைக்க முடியாது." - "அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் எல்லா அழைப்புகளும் தடுக்கப்பட்டன." - "அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் அவசர அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன." - "அணுகல் கட்டுப்பாட்டின் மூலம் இயல்பான அழைப்புகள் தடுக்கப்பட்டன." + + + + + + + + "எண் தவறானது" "குரலஞ்சல் எண் அறியப்படாதது." -- cgit v1.2.3