From 64098177fcbb68018e22c3116383b2063f07f4e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sat, 20 Sep 2014 12:15:10 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9185304e7912a7b76f23f46edbb8eb0b58de3482 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-am/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ar/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-bg/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ca/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-cs/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++++--- res/values-da/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-de/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-el/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-en-rGB/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-en-rIN/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-es/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-et-rEE/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-fa/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-fi/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-fr-rCA/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-fr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-hi/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-hr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++++--- res/values-hu/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-hy-rAM/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-in/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-it/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-iw/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ja/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ka-rGE/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-km-rKH/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ko/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-lo-rLA/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-lt/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-lv/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-mn-rMN/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-ms-rMY/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-nb/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-nl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-pl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-pt/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-ro/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-ru/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-sk/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-sl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-sr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-sv/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-sw/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-th/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-tl/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-tr/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-uk/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-vi/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-zh-rHK/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-zh-rTW/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ res/values-zu/strings.xml | 20 ++++++++++++++++++++ 55 files changed, 1266 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 6eaaafc..7b61774 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "stemboodskap" "Verstekklank (%1$s)" + "Lyn is besig" + "Netwerk besig" + "Geen reaksie nie, uitgetel" + "Bediener onbereikbaar" + "Nommer onbereikbaar" + "Verkeerde gebruikernaam of wagwoord" + "Geskakel van buite netwerk" + "Bedienerfout. Probeer later weer." + "Geen sein" + "ACM-grens oorskry" + "Radio af" + "Geen SIM of SIM-fout" + "Mobiele netwerk is nie beskikbaar nie" + "Uitgaande oproepe word beperk deur FDN." + "Jy kan nie uitgaande oproepe maak terwyl oproepblokkeer aan is nie." + "Alle oproepe word deur toegangbeheer beperk." + "Noodoproepe word beperk deur toegangbeheer." + "Gewone oproepe word beperk deur toegangbeheer." + "Ongeldige nommer" + "Stemboodskapnommer is onbekend." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 4a9fa6c..1f4e620 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "የመደመር ምልክት" "የድምፅ መልዕክት" "ነባሪ ድምጽ (%1$s)" + "መስመሩ ተይዟል" + "አውታረ መረብ ተይዟል" + "ምንም ምላሽ የለም፣ ጊዜው አልቋል" + "አገልጋይ አይደረስበትም" + "ቁጥር አይደረስበትም" + "የተሳሳተ የተጠቃሚ ስም ወይም ይለፍ ቃል" + "ከአውታረ መረብ ውጪ የተደወለ" + "የአገልጋይ ስህተት። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።" + "ምንም ምልክት የለም" + "የኤሲኤም ገደብ ታልፏል" + "ሬዲዮ ጠፍቷል" + "ምንም ሲም የለም ወይም የሲም ስህተት" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም" + "ወጪ ጥሪዎች በኤፍዲኤን የተከለከሉ ናቸው።" + "የጥሪ ክልከላ በርቶ ሳለ የወጪ ጥሪ ማድረግ አትችልም።" + "ሁሉም ጥሪዎች በመዳረሻ መቆጣጠሪያ የተከለከሉ ናቸው።" + "የአስቸኳይ አደጋ ጊዜ ጥሪዎች በመዳረሻ መቆጣጠሪያ የተከለከሉ ናቸው።" + "መደበኛ ጥሪዎች በመዳረሻ መቆጣጠሪያ የተከለከሉ ናቸው።" + "ልክ ያልሆነ ቁጥር" + "የድምጽ መልዕክት ቁጥር አይታወቅም።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 6f066cb..ffb5749 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "علامة الجمع" "البريد الصوتي" "الصوت الافتراضي (%1$s)" + "الخط مشغول" + "الشبكة مشغولة" + "ليست هناك استجابة، انقضت المهلة المحددة" + "لا يمكن الوصول إلى الخادم" + "لا يمكن الوصول إلى الرقم" + "اسم المستخدم غير صحيح أو كلمة المرور غير صحيحة" + "تم الاتصال من خارج الشبكة" + "خطأ بالخادم: إعادة المحاولة لاحقًا." + "لا إشارة" + "‏تم تجاوز حد ACM" + "اللاسلكي متوقف" + "‏لا تتوفر بطاقة SIM أو حدث خطأ في البطاقة" + "شبكة الجوَّال غير متاحة" + "‏يتم تقييد المكالمات الصادرة بواسطة FDN." + "لا يمكنك إجراء مكالمات صادرة أثناء تشغيل حظر المكالمات." + "تم تقييد كل المكالمات بواسطة التحكم في الدخول." + "تم تقييد مكالمات الطوارئ بواسطة التحكم في الدخول." + "تم تقييد المكالمات العادية بواسطة التحكم في الدخول." + "الرقم غير صالح" + "رقم البريد الصوتي غير معروف." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 9f1eca2..f965037 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "плюс" "гласова поща" "Стандартен звук (%1$s)" + "Линията е заета" + "Мрежата е заета" + "Няма отговор – времето за изчакване изтече" + "Няма достъп до сървъра" + "Няма достъп до номера" + "Неправилно потребителско име или парола" + "Обаждане извън мрежата" + "Грешка в сървъра. Опитайте отново по-късно." + "Няма сигнал" + "Надвишено ограничение за ACM" + "Радиото е изключено" + "Няма SIM карта или грешка в SIM картата" + "Мобилната мрежа не е налице" + "Изходящите обаждания са ограничени от FDN." + "Не можете да провеждате изходящи обаждания, докато има забрана за обаждания." + "Всички обаждания са ограничени чрез контрол на достъпа." + "Спешните обаждания са ограничени чрез контрол на достъпа." + "Нормалните обаждания са ограничени чрез контрол на достъпа." + "Невалиден номер" + "Неизвестен номер за гласова поща." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b0d5861..5cc63a8 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "més" "bústia de veu" "So predeterminat (%1$s)" + "Línia ocupada" + "Xarxa ocupada" + "No hi ha resposta. S\'ha esgotat el temps d\'espera." + "No es pot accedir al servidor." + "No es pot connectar amb aquest número." + "Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes" + "Trucada des de fora de la xarxa" + "S\'ha produït un error del servidor. Torna-ho a provar més tard." + "Sense senyal" + "Límit d\'ACM superat" + "Senyal mòbil desactivat" + "Cap SIM o error de la SIM" + "La xarxa de telefonia mòbil no està disponible." + "FDN restringeix les trucades de sortida." + "No pots fer trucades de sortida mentre la restricció de trucades estigui activada." + "Totes les trucades estan restringides pel control d\'accés." + "Les trucades d\'emergència estan restringides pel control d\'accés." + "Les trucades normals estan restringides pel control d\'accés." + "Número no vàlid" + "El número de la bústia de veu és desconegut." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 9fb79eb..c0ceb9c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -18,9 +18,9 @@ "0" - "1." - "2." - "3." + "1" + "2" + "3" "4" "5" "6" @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "hlasová schránka" "Výchozí zvuk (%1$s)" + "Linka je obsazená." + "Síť je zaneprázdněna." + "Bez odezvy, vypršel časový limit" + "Server je nedostupný" + "Volané číslo je nedostupné" + "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo" + "Volání z vně sítě" + "Chyba serveru. Zkuste to znovu později." + "Není signál" + "Byl dosažen limit ACM." + "Bezdrátový modul je vypnut" + "SIM karta chybí nebo nefunguje." + "Mobilní síť je nedostupná" + "Odchozí hovory jsou omezeny funkcí Povolená telefonní čísla." + "Pokud je zapnuto blokování hovorů, nelze provádět odchozí hovory." + "Všechny hovory jsou omezeny řízením přístupu." + "Tísňová volání jsou omezena řízením přístupu." + "Běžné hovory jsou omezeny řízením přístupu." + "Neplatné číslo" + "Číslo hlasové schránky není známo." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e151a87..266b1bd 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "telefonsvarer" "Standardlyd (%1$s)" + "Linjen er optaget" + "Netværket er optaget" + "Intet svar, timeout" + "Serveren er ikke tilgængelig" + "Nummeret er ikke tilgængeligt" + "Forkert brugernavn eller adgangskode" + "Opkald uden for netværk" + "Serverfejl. Prøv igen senere." + "Der er intet signal" + "ACM-grænsen er overskredet" + "Radio slukket" + "Der er intet SIM-kort, eller der er SIM-kortfejl" + "Mobilnetværket er ikke tilgængeligt" + "Udgående opkald er begrænset til angivne opkaldsnumre." + "Du kan ikke foretage udgående opkald, mens opkaldsspærring er slået til." + "Alle opkald begrænses af adgangskontrol." + "Nødopkald er begrænset af adgangskontrol." + "Normale opkald er begrænset af adgangskontrol." + "Ugyldigt nummer" + "Telefonsvarernummeret er ukendt" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 27ebf04..d168314 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "Plus" "Mailbox" "Standardklingelton (%1$s)" + "Leitung besetzt" + "Netzwerk ausgelastet" + "Keine Antwort, Zeitüberschreitung" + "Server nicht erreichbar" + "Nummer nicht erreichbar" + "Ungültiger Nutzername oder ungültiges Passwort" + "Anruf außerhalb des Netzwerks" + "Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut." + "Kein Signal" + "ACM-Grenzwert überschritten" + "Mobilfunkverbindung aus" + "Keine SIM-Karte oder SIM-Kartenfehler" + "Mobilfunknetz nicht verfügbar" + "Ausgehende Anrufe unterliegen der Anrufbegrenzung." + "Sie können keine Anrufe tätigen, wenn die Anrufsperre aktiviert ist." + "Alle Anrufe werden durch die Zugriffssteuerung beschränkt." + "Notrufe werden durch die Zugriffssteuerung beschränkt." + "Normale Anrufe werden durch die Zugriffssteuerung beschränkt." + "Ungültige Nummer" + "Mailboxnummer unbekannt" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 971b37e..fdb9a62 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "συν" "αυτόματος τηλεφωνητής" "Προεπιλεγμένος ήχος (%1$s)" + "Η γραμμή είναι απασχολημένη" + "Το δίκτυο είναι απασχολημένο" + "Καμία απάντηση, το χρονικό όριο έληξε" + "Αδυναμία πρόσβασης σε διακομιστή" + "Δεν είναι δυνατή η κλήση του αριθμού" + "Εσφαλμένο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης" + "Κλήση εκτός δικτύου" + "Σφάλμα διακομιστή: Δοκιμάστε ξανά αργότερα." + "Δεν υπάρχει σήμα" + "Υπέρβαση ορίου ACM" + "Ο πομπός είναι απενεργοποιημένος" + "Δεν υπάρχει κάρτα SIM ή σφάλμα κάρτας SIM" + "Μη διαθέσιμο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας" + "Οι εξερχόμενες κλήσεις περιορίζονται από το FDN." + "Δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε εξερχόμενες κλήσεις όσο η φραγή κλήσεων είναι ενεργοποιημένη." + "Όλες οι κλήσεις περιορίζονται από τον έλεγχο πρόσβασης." + "Οι κλήσεις επείγουσας ανάγκης περιορίζονται από τον έλεγχο πρόσβασης." + "Οι κανονικές κλήσεις περιορίζονται από τον έλεγχο πρόσβασης." + "Μη έγκυρος αριθμός" + "Άγνωστος αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 07d6bb4..cc93cfe 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "voicemail" "Default sound (%1$s)" + "Line busy" + "Network busy" + "No response, timed out" + "Server unreachable" + "Number unreachable" + "Incorrect username or password" + "Called from out-of-network" + "Server error. Try again later." + "No signal" + "ACM limit exceeded" + "Radio off" + "No SIM or SIM error" + "Mobile network not available" + "Outgoing calls are restricted by FDN." + "You can\'t make outgoing calls while call barring is on." + "All calls are restricted by access control." + "Emergency calls are restricted by access control." + "Normal calls are restricted by access control." + "Invalid number" + "Voicemail number unknown." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 07d6bb4..cc93cfe 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "voicemail" "Default sound (%1$s)" + "Line busy" + "Network busy" + "No response, timed out" + "Server unreachable" + "Number unreachable" + "Incorrect username or password" + "Called from out-of-network" + "Server error. Try again later." + "No signal" + "ACM limit exceeded" + "Radio off" + "No SIM or SIM error" + "Mobile network not available" + "Outgoing calls are restricted by FDN." + "You can\'t make outgoing calls while call barring is on." + "All calls are restricted by access control." + "Emergency calls are restricted by access control." + "Normal calls are restricted by access control." + "Invalid number" + "Voicemail number unknown." diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 1152923..9b43749 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "más" "buzón de voz" "Sonido predeterminado (%1$s)" + "Línea ocupada" + "Red ocupada" + "No hay respuesta; se agotó el tiempo de espera." + "Servidor inaccesible" + "No se puede establecer conexión con el número." + "Nombre de usuario o contraseña incorrectos" + "La llamada se realizó desde fuera de la red." + "Se produjo un error de servidor. Vuelve a intentarlo más tarde." + "No hay señal." + "Se excedió el límite de ACM." + "Radio desactivada" + "No se encuentra la tarjeta SIM o se produjo un error relacionado con ella." + "Red móvil no disponible" + "Las llamadas salientes están restringidas por NMF." + "No puedes realizar llamadas cuando está activa la restricción de llamadas." + "Todas las llamadas están restringidas por control de acceso." + "Las llamadas de emergencia están restringidas por control de acceso." + "Las llamadas normales están restringidas por control de acceso." + "El número no es válido." + "Número de buzón de voz desconocido" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 1152923..6334082 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "más" "buzón de voz" "Sonido predeterminado (%1$s)" + "Línea ocupada" + "Red ocupada" + "No hay respuesta; se ha agotado el tiempo de espera" + "No se puede establecer conexión con el servidor" + "No se puede establecer la llamada" + "Contraseña o nombre de usuario incorrectos" + "Llamada desde fuera de la red" + "Error del servidor. Vuelve a intentarlo más tarde." + "No hay señal" + "Se ha superado el límite de ACM" + "Radio desconectada" + "No hay tarjeta SIM o se ha producido un error de SIM" + "Red móvil no disponible" + "Las llamadas salientes están limitadas por el número de marcación fija (FDN)." + "No se pueden realizar llamadas mientras esté activada la restricción de llamadas." + "Todas las llamadas están limitadas por el control de acceso." + "Las llamadas de emergencia están limitadas por el control de acceso." + "Las llamadas normales están limitadas por el control de acceso." + "Número no válido" + "Número de buzón de voz desconocido." diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 4eda915..7f8c48e 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "pluss" "kõnepost" "Vaikeheli (%1$s)" + "Liin on hõivatud" + "Võrk on hõivatud" + "Vastust ei ole, aegunud" + "Server on kättesaamatu" + "Number pole kättesaadav" + "Vale kasutajanimi või parool" + "Helistas väljastpoolt võrku" + "Serveri viga. Proovige hiljem uuesti." + "Signaal puudub" + "ACM-piir on ületatud" + "Raadio on väljas" + "SIM-kaart puudub või SIM-kaardi viga" + "Mobiilsidevõrk pole saadaval" + "Väljuvad kõned on piiratud FDN-iga." + "Väljuvaid kõnesid ei saa teha, kui kõnepiirang on sisse lülitatud." + "Kõik kõned on piiratud juurdepääsu juhtimisega." + "Hädaabikõned on piiratud juurdepääsu juhtimisega." + "Tavakõned on piiratud juurdepääsu juhtimisega." + "Vale number" + "Kõneposti number pole teada." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 8209a15..9a3c0d2 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "به‌علاوه" "پست صوتی" "صدای پیش‌فرض (%1$s)" + "خط مشغول است" + "شبکه مشغول است" + "پاسخی دریافت نشد، مهلت زمانی پایان یافت" + "نمی‌توان به سرور دسترسی پیدا کرد" + "شماره در دسترس نیست" + "نام کاربری یا گذرواژه اشتباه است" + "از خارج از شبکه تماس گرفته شد" + "خطای سرور: بعداً دوباره امتحان کنید." + "سیگنال وجود ندارد" + "‏مقدار ACM بیش از حد مجاز است" + "رادیو خاموش" + "خطای سیم کارت یا سیم‌کارت وجود ندارد" + "شبکه دستگاه همراه در دسترس نیست" + "‏تماس‌های خروجی توسط FDN محدود شده‌اند." + "هنگام روشن بودن محدودیت تماس، برقراری تماس‌های خروجی امکان‌پذیر نیست." + "همه تماس‌ها توسط کنترل دسترسی محدود شده‌اند." + "تماس‌های اضطراری توسط کنترل دسترسی محدود شده‌اند." + "تماس‌های معمولی توسط کنترل دسترسی محدود شده‌اند." + "شماره نامعتبر است" + "شماره پست صوتی نامشخص است." diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 194d93a..fdfc8e6 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "plus" "puhelinvastaaja" "Oletusääni (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 9cf38d7..5c398b0 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "messagerie vocale" "Son par défaut (%1$s)" + "Ligne occupée" + "Réseau occupé" + "Aucune réponse, délai expiré" + "Serveur injoignable" + "Numéro injoignable" + "Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect" + "Appel effectué hors réseau" + "Erreur serveur. Veuillez réessayer plus tard." + "Aucun signal" + "Limite ACM dépassée" + "Signal radio désactivé" + "Aucune carte SIM ou erreur de carte SIM" + "Réseau cellulaire non disponible" + "Les appels sortants sont limités par FDN." + "Vous ne pouvez pas faire d\'appels tant que l\'interdiction d\'appel est activée." + "Tous les appels sont restreints par un contrôle d\'accès." + "Les appels d\'urgence sont limitées par un contrôle d\'accès." + "Les appels normaux sont limités par un contrôle d\'accès." + "Numéro incorrect" + "Numéro de messagerie vocale inconnu." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 99af1b6..a9dd96c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "messagerie vocale" "Sonnerie par défaut (%1$s)" + "Ligne occupée." + "Réseau occupé." + "Aucune réponse, délai expiré." + "Serveur injoignable." + "Numéro injoignable." + "Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect." + "Appel effectué hors réseau." + "Erreur serveur : réessayez plus tard." + "Aucun signal." + "Limite ACM dépassée." + "Signal radio désactivé." + "Aucune carte SIM ou erreur de carte SIM." + "Réseau mobile non disponible." + "Les appels sortants sont restreints par la liste de numéros autorisés." + "Vous ne pouvez pas passer d\'appels tant que l\'interdiction d\'appel est activée." + "Tous les appels sont restreints par un contrôle d\'accès." + "Les appels d\'urgence sont restreints par un contrôle d\'accès." + "Les appels ordinaires sont restreints par un contrôle d\'accès." + "Numéro incorrect." + "Numéro de messagerie vocale inconnu." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 43c53c2..50c4a3a 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "धन का चिह्न" "ध्वनिमेल" "डिफ़ॉल्ट ध्वनि (%1$s)" + "लाइन व्यस्त" + "नेटवर्क व्यस्त" + "कोई प्रतिसाद नहीं, समयबाह्य" + "सर्वर पहुंच योग्य नहीं है" + "नंबर पहुंच योग्य नहीं है" + "गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड" + "नेटवर्क के बाहर से कॉल किया गया" + "सर्वर त्रुटि. बाद में पुन: प्रयास करें." + "कोई सिग्नल नहीं" + "ACM सीमा पार हो गई" + "रेडियो बंद" + "कोई SIM नहीं या SIM त्रुटि" + "मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नहीं" + "आउटगोइंग कॉल FDN द्वारा प्रतिबंधित हैं." + "जब कॉल अवरोधन चालू हो, तो आप आउटगोइंग कॉल नहीं कर सकते." + "सभी कॉल पहुंच नियंत्रण द्वारा प्रतिबंधित हैं." + "आपातकालीन कॉल पहुंच नियंत्रण द्वारा प्रतिबंधित हैं." + "सामान्य कॉल पहुंच नियंत्रण द्वारा प्रतिबंधित हैं." + "अमान्य नंबर" + "ध्वनिमेल नंबर अज्ञात है." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index de505c1..1e183e8 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -18,9 +18,9 @@ "0" - "1." - "2." - "3." + "1" + "2" + "3" "4" "5" "6" @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "govorna pošta" "Zadani zvuk (%1$s)" + "Linija je zauzeta" + "Mreža je zauzeta" + "Nema odgovora, vrijeme je isteklo" + "Poslužitelj nedostupan" + "Broj nije dostupan" + "Netočno korisničko ime ili zaporka" + "Poziv izvan mreže" + "Pogreška poslužitelja. Pokušajte ponovo kasnije." + "Nema signala" + "Prekoračeno je ACM ograničenje" + "Radio je isključen" + "Nema SIM-a ili SIM ima pogrešku" + "Mobilna mreža nije dostupna" + "Odlazne pozive ograničava FDN." + "Ne možete uspostavljati odlazne pozive ako je uključena zabrana poziva." + "Sve je pozive ograničila pristupna kontrola." + "Hitne pozive ograničila je pristupna kontrola." + "Uobičajene pozive ograničila je pristupna kontrola." + "Nevažeći broj" + "Broj govorne pošte nije poznat." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index e33c5db..9498900 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plusz" "hangposta" "Alapértelmezett hang (%1$s)" + "A vonal foglalt" + "A hálózat túlterhelt" + "Nincs válasz, időtúllépés történt" + "A szerver nem érhető el" + "A szám nem érhető el" + "Helytelen felhasználónév vagy jelszó" + "A hívó hálózaton kívüli volt" + "Szerverhiba. Kérjük, próbálkozzon újra." + "Nincs térerő" + "Elérte az ACM-korlátot" + "Rádió kikapcsolva" + "Hiányzó vagy hibás SIM kártya" + "A mobilhálózat nem érhető el" + "Az FDN korlátozza a kimenő hívásokat." + "Nem kezdeményezhet hívásokat, amíg a hívásletiltás be van kapcsolva." + "A hozzáférés-vezérlés minden hívást korlátoz." + "A hozzáférés-vezérlés korlátozza a segélyhívásokat." + "A hozzáférés-vezérlés korlátozza a normál hívásokat." + "Érvénytelen szám" + "A hangpostaszám ismeretlen." diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 4a73b9d..240da26 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "գումարում" "ձայնային փոստ" "Կանխադրված զանգերանգ (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 705569a..c368a76 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "tambah" "kotak pesan" "Suara default (%1$s)" + "Jalur sibuk" + "Jaringan sibuk" + "Tidak ada jawaban, waktu habis" + "Server tidak dapat dijangkau" + "Nomor tidak dapat dijangkau" + "Nama pengguna atau sandi salah" + "Dipanggil dari luar jaringan" + "Kesalahan Server: Coba lagi nanti." + "Tidak ada sinyal" + "ACM melebihi batas" + "Radio mati" + "Tidak ada SIM atau kesalahan SIM" + "Jaringan seluler tidak tersedia" + "Panggilan keluar dibatasi oleh FDN." + "Anda tidak dapat melakukan panggilan keluar sewaktu pemblokiran panggilan aktif." + "Semua panggilan dibatasi oleh kontrol akses." + "Panggilan darurat dibatasi oleh kontrol akses." + "Panggilan normal dibatasi oleh kontrol akses." + "Nomor tidak valid" + "Nomor pesan suara tidak diketahui." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 7b1bde4..a68f4f6 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "più" "messaggio vocale" "Suono predefinito (%1$s)" + "Linea occupata" + "Rete occupata" + "Nessuna risposta, timeout" + "Server non raggiungibile" + "Numero non raggiungibile" + "Password o nome utente errato" + "Chiamata da fuori rete" + "Errore del server. Riprova più tardi." + "Nessun segnale" + "Limite ACM superato" + "Segnale cellulare disattivato" + "Nessuna SIM o errore della SIM" + "Rete mobile non disponibile" + "Chiamate in uscita limitate da FDN." + "Impossibile effettuare chiamate in uscita con il blocco chiamate attivo." + "Tutte le chiamate sono limitate dal controllo di accesso." + "Le chiamate di emergenza sono limitate dal controllo di accesso." + "Le normali chiamate sono limitate dal controllo di accesso." + "Numero non valido" + "Numero segreteria sconosciuto." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 22ca2ec..3527659 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "פלוס" "דואר קולי" "צליל ברירת מחדל (%1$s)" + "הקו לא פנוי" + "רשת לא פנויה" + "אין תגובה, הזמן הקצוב פג" + "אין אפשרות ליצור קשר עם השרת" + "אין אפשרות להשיג את המספר" + "שם משתמש או סיסמה שגויים" + "שיחה מחוץ לרשת" + "שגיאת שרת. נסה שוב מאוחר יותר." + "אין אות" + "‏חריגה ממגבלת ACM" + "רדיו כבוי" + "‏SIM חסר או שגיאת SIM" + "רשת סלולרית אינה זמינה" + "‏שיחות יוצאות מוגבלות על ידי FDN." + "לא ניתן לבצע שיחות יוצאות כאשר חסימת שיחות מופעלת." + "כל השיחות מוגבלות על ידי בקרת גישה." + "שיחות חירום מוגבלות על ידי בקרת גישה." + "שיחות רגילות מוגבלות על ידי בקרת גישה." + "מספר לא חוקי" + "מספר הדואר הקולי אינו מוכר." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 5256cf2..773c672 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "足す" "ボイスメール" "デフォルトの通知音（%1$s）" + "話し中" + "ネットワークがビジー状態です" + "応答なし（タイムアウト）" + "サーバーに接続できません" + "番号に接続できません" + "ユーザー名またはパスワードが正しくありません" + "ネットワーク外からの着信" + "サーバーエラー: しばらくしてからもう一度お試しください。" + "圏外です" + "ACMの制限を超えています" + "無線通信OFF" + "SIMがない、またはSIMエラー" + "モバイルネットワークが利用できません" + "発信は発信番号制限によって制限されています。" + "通話制限中は発信できません。" + "すべての通話はアクセス制御によって制限されています。" + "緊急通報はアクセス制御によって制限されています。" + "通常の通話はアクセス制御によって制限されています。" + "無効な番号" + "ボイスメールの番号が不明です。" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index e6d7334..ddc4b55 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "პლუსი" "ხმოვანი ფოსტა" "ნაგულისხმები ხმა (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 97b4e27..e769eaa 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "សារ​ជា​សំឡេង" "សំឡេង​លំនាំដើម (%1$s)" + "បណ្ដាញ​ជាប់​រវល់" + "បណ្ដាញ​ជាប់​រវល់" + "គ្មាន​ចម្លើយ​​តប អស់​ពេល" + "ម៉ាស៊ីន​មេ​មិន​អាច​ទៅ​ដល់" + "​លេខ​ដែល​មិន​អាច​ហៅ​ចូល" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ" + "បាន​​ហៅ​ពី​ក្រៅ​បណ្ដាញ" + "កំហុស​ម៉ាស៊ីន​មេ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​ពេលក្រោយ។" + "គ្មាន​សញ្ញា" + "បាន​លើស​ដែន​កំណត់ ACM" + "បិទ​វិទ្យុ" + "គ្មាន​ស៊ីមកាត ឬ​កំហុស​ស៊ីមកាត" + "បណ្ដាញ​ចល័ត​មិន​អាច​ប្រើ​បាន" + "បាន​កំណត់​​កម្រិត​ការ​ហៅ​ចេញ​តាម FDN ។" + "អ្នក​មិន​អាច​​ហៅ​ចេញ​បាន​ទេ ពេល​បើក​ការរារាំង​ការ​ហៅ។" + "បាន​​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​ទាំងអស់​តាម​​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។" + "បាន​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​នៅ​ពេល​មាន​​​អាសន្ន​តាម​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។" + "បាន​​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​ធម្មតា​​តាម​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។" + "លេខ​មិន​ត្រឹមត្រូវ" + "មិន​ស្គាល់​លេខ​សារ​ជា​សំឡេង។" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 04ebf3c..1e8129e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "더하기" "음성사서함" "기본 알림음(%1$s)" + "통화 중" + "네트워크 사용량이 많습니다." + "응답 없음, 시간 초과" + "서버에 연결할 수 없음" + "연결할 수 없는 번호" + "사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못됨" + "네트워크 외부에서 온 전화임" + "서버 오류입니다. 나중에 다시 시도해 보세요." + "신호 없음" + "ACM 제한 초과" + "무선 연결 끊김" + "SIM이 없거나 SIM에 오류가 있음" + "모바일 네트워크를 사용할 수 없음" + "FDN으로 인해 발신전화가 제한됩니다." + "착발신 제한이 설정되어 있는 동안에는 전화를 걸 수 없습니다." + "모든 전화가 액세스 제어에 의해 제한되어 있습니다." + "긴급 전화가 액세스 제어에 의해 제한되어 있습니다." + "일반 전화가 액세스 제어에 의해 제한되어 있습니다." + "잘못된 번호" + "음성사서함 번호를 알 수 없음" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 41da6ee..52e3832 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "ບວກ" "ຂໍ້ຄວາມສຽງ" "ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 1650838..539731e 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "sudėties ženklas" "balso paštas" "Numatytasis garsas („%1$s“)" + "Linija užimta" + "Tinklas užimtas" + "Nėra atsako, baigėsi skirtasis laikas" + "Serveris nepasiekiamas" + "Numeris nepasiekiamas" + "Netinkamas naudotojo vardas arba slaptažodis" + "Skambinta ne iš šio tinklo" + "Serverio klaida. Vėliau bandykite dar kartą." + "Nėra signalo" + "Pasiekta ACM riba" + "Radijas išjungtas" + "Nėra SIM kortelės arba įvyko SIM kortelės klaida" + "Mobiliojo ryšio tinklas nepasiekiamas" + "Siunčiami skambučiai apriboti FDN." + "Negalite skambinti, kai įjungtas skambučių draudimas." + "Visi skambučiai apriboti prieigos valdymu." + "Skambučiai pagalbos numeriu apriboti prieigos valdymu." + "Įprasti skambučiai apriboti prieigos valdymu." + "Netinkamas numeris" + "Nežinomas balso pašto numeris." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 145acb3..43b5cc2 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "pluszīme" "balss pasts" "Noklusējuma signāls (%1$s)" + "Līnija ir aizņemta." + "Tīkls ir aizņemts." + "Nav atbildes; iestājās noildze." + "Serveris nav sasniedzams." + "Numurs nav sasniedzams." + "Lietotājvārds vai parole nav pareiza." + "Zvans tika veikts ārpus tīkla." + "Servera kļūda. Vēlāk mēģiniet vēlreiz." + "Nav signāla." + "Ir pārsniegts ACM ierobežojums." + "Radio ir izslēgts." + "Nav SIM, vai SIM kļūda." + "Mobilais tīkls nav pieejams." + "FDN ierobežo izejošos zvanus." + "Izejošos zvanus nevar veikt, ja ir ieslēgts zvanu aizliegums." + "Piekļuves vadība ierobežo visus zvanus." + "Piekļuves vadība ierobežo ārkārtas zvanus." + "Piekļuves vadība ierobežo parastos zvanus." + "Numurs nav derīgs." + "Balss pasta numurs nav zināms." diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 56352f5..435861b 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "нэмэх" "дуут шуудан" "Үндсэн дуу (%1$s)" + "Шугам чөлөөгүй" + "Сүлжээ завгүй" + "Хариу байхгүй, хугацаа хэтэрсэн" + "Серверт холбогдох боломжгүй" + "Дугаарт холбогдох боломжгүй" + "Хэрэглэгчийн нэр буюу нууц үг буруу" + "Сүлжээний гаднаас залгасан" + "Серверийн алдаа. Дараа дахин оролдоно уу." + "Дохио байхгүй" + "ACM хязгаар хэтэрсэн" + "Радио идэвхгүй" + "SIM байхгүй эсхүл SIM алдаатай" + "Мобайль сүлжээ байхгүй" + "Гарах дуудлагуудыг FDN-р хязгаарласан." + "Дуудлага хаахыг идэвхжүүлсэн үед та гадагш дуудлага хийх боломжгүй." + "Хандалтын хяналтаар бүх дуудлагыг хязгаарласан." + "Хандалтын хяналтаар Ослын дуудлагуудыг хязгаарласан." + "Хандалтын хяналтаар энгийн дуудлагуудыг хязгаарласан." + "Алдаатай дугаар" + "Дуут шуудангийн дугаар тодорхойгүй." diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 8fd4438..6043668 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "tambah" "mel suara" "Bunyi lalai (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index a944ec1..1a7b9cd 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "pluss" "talepostkasse" "Standardlyd (%1$s)" + "Linjen er opptatt" + "Nettverket er opptatt" + "Ingen respons – tidsavbrudd" + "Tjeneren kan ikke nås" + "Nummeret kan ikke nås" + "Feil brukernavn eller passord" + "Anrop utenfor nettverk" + "Tjenerfeil. Prøv på nytt senere." + "Ikke noe signal" + "ACM-grensen er overskredet" + "Radio av" + "Ikke noe SIM-kort eller SIM-kortfeil" + "Mobilnettverket er ikke tilgjengelig" + "Utgående anrop har anropsbegrensning." + "Du kan ikke foreta utgående anrop når samtalesperre er på." + "Alle anrop begrenses av tilgangskontroll." + "Nødanrop er begrenset av tilgangskontroll." + "Normale anrop er begrenset av tilgangskontroll." + "Ugyldig tall" + "Nummeret til talepostkassen mangler." diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 82e839a..8af2043 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "voicemail" "Standaardgeluid (%1$s)" + "Lijn is bezet" + "Netwerk bezet" + "Geen reactie, time-out" + "Server niet bereikbaar" + "Nummer niet bereikbaar" + "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord" + "Gebeld van buiten het netwerk" + "Fout met server. Probeer het later opnieuw." + "Geen kiestoon" + "ACM-limiet overschreden" + "Radio uit" + "Geen simkaart of fout met simkaart" + "Mobiel netwerk niet beschikbaar" + "Uitgaande oproepen worden beperkt door FDN." + "Uitgaande oproepen zijn niet mogelijk als de functie voor oproepen blokkeren is ingeschakeld." + "Alle oproepen worden beperkt door toegangsbeheer." + "Noodoproepen worden beperkt door toegangsbeheer." + "Normale oproepen worden beperkt door toegangsbeheer." + "Ongeldig getal" + "Voicemailnummer onbekend." diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 1998f2a..da81fb2 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "poczta głosowa" "Domyślny dźwięk (%1$s)" + "Linia jest zajęta" + "Sieć zajęta" + "Brak odpowiedzi, przekroczono limit czasu" + "Serwer nieosiągalny" + "Numer nieosiągalny" + "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło" + "Połączenie spoza sieci" + "Błąd serwera. Spróbuj ponownie później." + "Brak sygnału" + "Przekroczono limit ACM" + "Sieci bezprzewodowe są wyłączone" + "Brak lub błąd karty SIM" + "Sieć komórkowa niedostępna" + "Połączenia wychodzące są ograniczone do listy ustalonych numerów." + "Nie można wykonywać połączeń wychodzących, gdy włączona jest blokada dzwonienia." + "Wszystkie połączenia są zablokowane przez funkcję kontroli dostępu." + "Połączenia alarmowe są zablokowane przez funkcję kontroli dostępu." + "Zwykłe połączenia są zablokowane przez funkcję kontroli dostępu." + "Nieprawidłowy numer" + "Nieznany numer poczty głosowej." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5e04197..bbb2381 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "mais" "correio de voz" "Som predefinido (%1$s)" + "Linha ocupada" + "Rede ocupada" + "Sem resposta, tempo limite excedido" + "Servidor inacessível" + "Número incontactável" + "Nome de utilizador ou palavra-passe incorretos" + "Chamada efetuada de fora da rede" + "Erro do servidor. Tente novamente mais tarde." + "Sem sinal" + "Limite de ACM excedido" + "Rádio desativado" + "Sem cartão SIM ou erro do cartão" + "Rede móvel não disponível" + "As chamadas efetuadas são restringidas por FDN." + "Não é possível efetuar chamadas com o barramento de chamadas ativado." + "Todas as chamadas são restringidas por controlo de acesso." + "As chamadas de emergência são restringidas por controlo de acesso." + "As chamadas normais são restringidas por controlo de acesso." + "Número inválido" + "Número do correio de voz desconhecido." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 925ec9c..81756e9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "mais" "correio de voz" "Som padrão (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 468b1c8..2a56d8c 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "plus" "mesagerie vocală" "Sunet prestabilit (%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ab60615..2dae8c2 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "плюс" "Голосовая почта." "Звук по умолчанию (%1$s)" + "Линия занята" + "Сеть занята" + "Нет ответа, время ожидания истекло" + "Сервер недоступен" + "Номер недоступен" + "Неверное имя пользователя или пароль" + "Вызов из другой сети" + "Ошибка сервера. Повторите попытку позже." + "Нет сигнала" + "Превышен лимит ACM" + "Приемопередатчик выключен" + "Ошибка SIM-карты, или SIM-карта не установлена" + "Мобильная сеть недоступна" + "Вы можете звонить только на номера из списка разрешенных." + "Исходящие звонки невозможны, если включен запрет вызовов." + "Все вызовы запрещены настройками доступа." + "Экстренные вызовы запрещены настройками доступа." + "Обычные вызовы запрещены настройками доступа." + "Неверный номер" + "Неизвестный номер голосовой почты." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 64af540..18b37b2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "hlasová schránka" "Predvolený zvuk (%1$s)" + "Linka je obsadená" + "Sieť je zaneprázdnená" + "Bez odozvy, vypršal časový limit" + "Server je nedostupný" + "Volané číslo je nedostupné" + "Nesprávne používateľské meno alebo heslo" + "Volanie z priestoru mimo siete" + "Chyba servera: Skúste to znova neskôr." + "Žiadny signál" + "Bol prekročený limit ACM" + "Rádio je vypnuté" + "Karta SIM chýba alebo nefunguje" + "Mobilná sieť nie je k dispozícii" + "Odchádzajúce hovory sú obmedzené na pevne určené čísla (FDN)." + "Ak je zapnuté blokovanie hovorov, nie je možné uskutočňovať odchádzajúce hovory." + "Všetky hovory sú obmedzené ovládaním prístupu." + "Tiesňové volania sú obmedzené ovládaním prístupu." + "Bežné volania sú obmedzené ovládaním prístupu." + "Neplatné číslo" + "Číslo hlasovej schránky je neznáme" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index cec4816..629239a 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "odzivnik" "Privzeti zvok (%1$s)" + "Linija je zasedena" + "Omrežje je zasedeno" + "Ni odziva, časovna omejitev je potekla" + "Strežnik ni dosegljiv" + "Številka ni dosegljiva" + "Napačno uporabniško ime ali geslo" + "Klic zunaj omrežja" + "Napaka strežnika: poskusite znova pozneje." + "Ni signala" + "Presežena omejitev ACM" + "Radio je izklopljen" + "Ni kartice SIM ali napaka kartice SIM" + "Mobilno omrežje ni na voljo" + "Odhodni klici so omejeni s FDN." + "Ko je vklopljena zapora klicev, ne morete klicati." + "Vsi klici so omejeni z nadzorom dostopa." + "Klici v sili so omejeni z nadzorom dostopa." + "Navadni klici so omejeni z nadzorom dostopa." + "Neveljavna številka" + "Neznana številka odzivnika." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 38b16d4..9cc5a90 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "плус" "говорна пошта" "Подразумевани звук (%1$s)" + "Линија је заузета" + "Мрежа је заузета" + "Нема одговора, време је истекло" + "Сервер није доступан" + "Број је недоступан" + "Неважеће корисничко име или лозинка" + "Позив изван мреже" + "Грешка сервера. Покушајте поново касније." + "Нема сигнала" + "Прекорачено је ACM ограничење" + "Радио је искључен" + "Нема SIM картице или постоји грешка на њој" + "Мобилна мрежа није доступна" + "Број за фиксно бирање је ограничио одлазне позиве." + "Не можете да упућујете одлазне позиве док је укључено ограничавање позива." + "Сви позиви су ограничени контролом приступа." + "Сви хитни позиви су ограничени контролом приступа." + "Стандардни позиви су ограничени контролом приступа." + "Неважећи број" + "Непознати број говорне поште." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b4bbfaa..8a17912 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "röstbrevlåda" "Standardsignal (%1$s)" + "Linjen är upptagen" + "Nätverket är upptaget" + "Inget svar, avbröts" + "Servern kan inte nås" + "Numret kan inte nås" + "Felaktigt användarnamn eller lösenord" + "Uppringt från ett annat nätverk" + "Serverfel. Försök igen senare." + "Ingen signal" + "ACM-gränsen har överskridits" + "Radio av" + "Inget SIM-kort eller SIM-kortsfel" + "Inget mobilt nätverk är tillgängligt" + "Utgående samtal begränsas av FDN." + "Du kan inte ringa utgående samtal när samtalsspärren är aktiverad." + "Alla samtal begränsas av åtkomstkontroll." + "Nödsamtal begränsas av åtkomstkontroll." + "Vanliga samtal begränsas av åtkomstkontroll." + "Ogiltigt nummer" + "Okänt nummer till röstbrevlådan." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 3c6b848..97c93fa 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "jumlisha" "ujumbe wa sauti" "Sauti chaguo-msingi (%1$s)" + "Simu inatumika" + "Mtandao unatumika" + "Hakuna jibu, muda umekwisha" + "Seva haiwezi kufikiwa" + "Nambari haifikiwi" + "Jina la mtumiaji au nenosiri sio sahihi" + "Ilipigwa kutoka nje ya mtandao" + "Hitilafu ya seva: Tafadhali jaribu tena baadaye." + "Hakuna mtandao" + "Kiwango cha ACM kimezidishwa" + "Radio imezimwa" + "Hakuna SIM au kuna hitilafu ya SIM" + "Mtandao wa simu za mkononi haupatikani" + "Simu zinazopigwa zimezuiwa na FDN" + "Huwezi kupiga simu za kutoka wakati kupiga simu kumezuiwa." + "Simu zote zimezuiwa na kidhibiti ufikiaji." + "Simu za dharura zimezuiwa na kidhibiti ufikiaji." + "Simu za kawaida zimezuiwa na kidhibiti ufikiaji." + "Nambari isiyo sahihi" + "Nambari ya ujumbe wa sauti haijulikani." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index d32f569..ff4dbef 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "บวก" "ข้อความเสียง" "เสียงเริ่มต้น (%1$s)" + "สายไม่ว่าง" + "เครือข่ายไม่ว่าง" + "ไม่มีการตอบกลับ หมดเวลา" + "ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ได้" + "ไม่สามารถติดต่อเลขหมายนี้ได้" + "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" + "โทรจากนอกเครือข่าย" + "ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง" + "ไม่มีสัญญาณ" + "เกินจำนวนสูงสุดของ ACM แล้ว" + "ปิดวิทยุ" + "ไม่มีซิมหรือเกิดข้อผิดพลาดกับซิม" + "เครือข่ายมือถือใช้งานไม่ได้" + "การโทรออกถูกจำกัดโดย FDN" + "โทรออกไม่ได้เมื่อระงับการโทรไว้" + "การโทรทั้งหมดถูกจำกัดโดยการควบคุมการเข้าถึง" + "การโทรฉุกเฉินถูกจำกัดโดยการควบคุมการเข้าถึง" + "การโทรปกติถูกจำกัดโดยการควบคุมการเข้าถึง" + "หมายเลขไม่ถูกต้อง" + "ไม่ทราบหมายเลขข้อความเสียง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 85cc84d..361e40c 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "plus" "voicemail" "Default na tunog (%1$s)" + "Busy ang linya" + "Busy ang network" + "Walang tugon, nag-time out" + "Hindi maabot ang server" + "Hindi maabot ang numero" + "Maling username o password" + "Tumawag mula sa labas ng network" + "Error sa server. Subukang muli sa ibang pagkakataon." + "Walang signal" + "Lumagpas na sa limitasyon ng ACM" + "Naka-off ang radyo" + "Walang SIM o error sa SIM" + "Hindi available ang mobile network" + "Pinaghihigpitan ng FDN ang mga papalabas na tawag." + "Hindi ka makakagawa ng mga papalabas na tawag habang naka-on ang pagba-bar ng tawag." + "Pinaghihigpitan ng kontrol sa access ang lahat ng tawag." + "Pinaghihigpitan ng kontrol sa access ang mga emergency na tawag." + "Pinaghihigpitan ng kontrol sa access ang mga normal na tawag." + "Hindi wastong numero" + "Hindi alam ang numero ng voicemail." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 48967fc..2eb112f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "artı" "sesli mesaj" "Varsayılan ses (%1$s)" + "Hat meşgul" + "Ağ meşgul" + "Yanıt yok, zaman aşımı oluştu" + "Sunucuya ulaşılamıyor" + "Numaraya ulaşılamıyor" + "Hatalı kullanıcı adı veya şifre" + "Çağrı, ağın dışından yapıldı" + "Sunucu hatası. Daha sonra tekrar deneyin." + "Sinyal yok" + "ACM sınırı aşıldı" + "Radyo kapalı" + "SIM kart yok veya SIM hatası" + "Mobil ağ kullanılamıyor" + "Giden çağrılar FDN tarafından kısıtlandı." + "Çağrı engelleme açıkken arama yapamazsınız." + "Tüm çağrılar erişim denetimi tarafından kısıtlandı." + "Acil durum çağrıları erişim denetimi tarafından kısıtlandı." + "Normal çağrılar erişim denetimi tarafından kısıtlandı." + "Geçersiz numara" + "Sesli mesaj numarası bilinmiyor" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 28d0963..b3e9a9a 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "плюс" "голосова пошта" "Сигнал за умовчанням (%1$s)" + "Лінія зайнята" + "Мережа зайнята" + "Немає відповіді, час очікування минув" + "Сервер недоступний" + "Номер недоступний" + "Неправильне ім’я користувача чи пароль" + "Виклик з іншої мережі" + "Помилка сервера. Спробуйте пізніше." + "Немає сигналу" + "Перевищено ліміт ACM" + "Радіо вимкнено" + "Помилка SIM-карти або SIM-карта відсутня" + "Мобільна мережа недоступна" + "Вихідні дзвінки обмежено FDN." + "Ви не можете здійснювати вихідні дзвінки, коли ввімкнено заборону." + "Усі дзвінки обмежено контролем доступу." + "Екстрені дзвінки обмежено контролем доступу." + "Звичайні дзвінки обмежено контролем доступу." + "Недійсний номер" + "Невідомий номер голосової пошти." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 3d46d8a..0604631 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "cộng" "thư thoại" "Âm thanh mặc định (%1$s)" + "Đường dây bận" + "Mạng bận" + "Không có phản hồi, đã hết thời gian chờ" + "Máy chủ không thể truy cập được" + "Số không thể truy cập được" + "Tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng" + "Được gọi từ ngoài mạng" + "Lỗi máy chủ. Hãy thử lại sau." + "Không có tín hiệu nào" + "Đã vượt quá giới hạn ACM" + "Tắt đài" + "Không có SIM hoặc lỗi SIM" + "Không có mạng di động" + "Cuộc gọi đi bị hạn chế bởi FDN." + "Bạn không thể thực hiện cuộc gọi đi khi đang bật chế độ chặn cuộc gọi." + "Tất cả cuộc gọi bị hạn chế bởi kiểm soát truy cập." + "Cuộc gọi khẩn cấp bị hạn chế bằng kiểm soát truy cập." + "Cuộc gọi thông thường bị hạn chế bởi kiểm soát truy cập." + "Số không hợp lệ" + "Số thư thoại không xác định." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6dd0505..b8bd515 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -32,4 +32,44 @@ "加号" "发语音邮件" "默认提示音(%1$s)" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 232871e..754d401 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "加號" "留言信箱" "預設音效 (%1$s)" + "忙線" + "網絡忙碌" + "沒有回應，已逾時" + "無法連接伺服器" + "無法撥通的號碼" + "使用者名稱或密碼不正確" + "無法在網外撥號" + "發生伺服器錯誤，請稍後再試。" + "沒有訊號" + "已超過 ACM 上限" + "無線電已關閉" + "沒有 SIM 卡，或是 SIM 卡錯誤" + "無法連線至流動網絡" + "撥出通話受 FDN 限制。" + "啟用通話限制時，無法撥出電話。" + "所有通話都受存取控制限制。" + "緊急通話受存取控制限制。" + "正常通話受存取控制限制。" + "號碼無效" + "留言信箱號碼不明。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 817167a..3f0e253 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "加號" "語音留言" "預設音效 (%1$s)" + "忙線" + "網路忙碌" + "無回應，已逾時" + "無法連線至伺服器" + "無法撥通號碼" + "使用者名稱或密碼不正確" + "無法進行網外撥號" + "伺服器發生錯誤，請稍後再試。" + "沒有訊號" + "已超過 ACM 上限" + "無線電已關閉" + "沒有 SIM 卡或 SIM 卡發生錯誤" + "無法連線至行動網路" + "撥出通話受固定撥號限制。" + "通話限制啟用時無法撥號。" + "所有通話都受存取控制限制。" + "緊急通話受存取控制限制。" + "正常通話受存取控制限制。" + "號碼無效" + "語音留言號碼不明。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index e447c04..d09f8e9 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ "hlanganisa" "ivoyisimeyili" "Umsindo ozenzakalelayo (%1$s)" + "Ulayini umatasa" + "Inethiwekhi imatasa" + "Ayikho impendulo, kufike isikhathi sokuvala" + "Iseva ayitholakali" + "Inombolo ayifinyeleleki" + "Igama lomsebenzisi noma iphasiwedi engalungile" + "Kushayelwe kusukela ngaphandle kwenethiwekhi" + "Iphutha leseva. Zama futhi emva kwesikhathi." + "Ayikho isignali" + "Umkhawulo we-ACM ufinyelelwe" + "Irediyo ivaliwe" + "Ayikho i-SIM noma iphutha le-SIM" + "Inethiwekhi yeselula ayitholakali" + "Amakholi aphumayo avinjelwe i-FDN." + "Awukwazi ukwenza amakholi aphumayo ngenkathi kuvulwe okungaphandle kwekholi." + "Wonke amakholi avimbelwa ngesilawuli sokufinyelela." + "Amakholi aphuthumayo avinjelwe isilawuli sokufinyelela." + "Amakholi avamile avinjelwe ukulawula kokufinyelela." + "Inombolo engavumelekile" + "Inombolo yevoyisimeyili ayaziwa." -- cgit v1.2.3