diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fi/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fi/strings.xml | 60 |
1 files changed, 20 insertions, 40 deletions
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index fdfc8e6..bc15ee9 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -32,44 +32,24 @@ <string name="description_image_button_plus" msgid="7821061347207448362">"plus"</string> <string name="description_voicemail_button" msgid="6281470684653439120">"puhelinvastaaja"</string> <string name="default_notification_description" msgid="6011631627871110785">"Oletusääni (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for callFailed_userBusy (5163219086553610486) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_congestion (3645995103907418337) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_timedOut (7772951976278867294) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_server_unreachable (4766146133909799091) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_number_unreachable (1243366438388873914) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_invalid_credentials (6115412108261660271) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_out_of_network (3631228874861305456) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_server_error (1391421251190688379) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_noSignal (1758972490451048086) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_limitExceeded (8796663077702587664) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_powerOff (9179061328562234362) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_simError (3307159523385380486) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_outOfService (6816891010755565002) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_fdn_only (1720606112619022283) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_cb_enabled (7567782725805609592) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_dsac_restricted (524961119652214693) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_dsac_restricted_emergency (8465345184224474912) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_dsac_restricted_normal (6950825656495704410) --> - <skip /> - <!-- no translation found for callFailed_unobtainable_number (124621797631734731) --> - <skip /> - <!-- no translation found for incall_error_missing_voicemail_number (3651090591812220874) --> - <skip /> + <string name="callFailed_userBusy" msgid="5163219086553610486">"Linja varattu"</string> + <string name="callFailed_congestion" msgid="3645995103907418337">"Verkko varattu"</string> + <string name="callFailed_timedOut" msgid="7772951976278867294">"Ei vastausta, aikakatkaistiin"</string> + <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="4766146133909799091">"Palvelimeen ei saada yhteyttä"</string> + <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="1243366438388873914">"Numeroon ei saada yhteyttä"</string> + <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="6115412108261660271">"Virheellinen käyttäjänimi tai salasana"</string> + <string name="callFailed_out_of_network" msgid="3631228874861305456">"Puhelu verkon ulkopuolelta"</string> + <string name="callFailed_server_error" msgid="1391421251190688379">"Palvelinvirhe. Yritä myöhemmin uudelleen."</string> + <string name="callFailed_noSignal" msgid="1758972490451048086">"Ei signaalia"</string> + <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="8796663077702587664">"ACM-raja ylitetty"</string> + <string name="callFailed_powerOff" msgid="9179061328562234362">"Radio pois käytöstä"</string> + <string name="callFailed_simError" msgid="3307159523385380486">"Ei SIM-korttia tai SIM-korttivirhe"</string> + <string name="callFailed_outOfService" msgid="6816891010755565002">"Mobiiliverkko ei ole käytettävissä"</string> + <string name="callFailed_fdn_only" msgid="1720606112619022283">"Sallitut numerot rajoittavat soitettavia puheluita."</string> + <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="7567782725805609592">"Et voi soittaa puheluita puheluiden eston ollessa käytössä."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="524961119652214693">"Käyttörajoitus rajoittaa kaikkia puheluita."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="8465345184224474912">"Käyttörajoitus rajoittaa hätäpuheluita."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="6950825656495704410">"Käyttörajoitus rajoittaa normaaleja puheluita."</string> + <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="124621797631734731">"Virheellinen numero"</string> + <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="3651090591812220874">"Puhelinvastaajan numero on tuntematon"</string> </resources> |