diff options
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-eu-rES/strings.xml | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index aa85643..8c8df61 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="description_dialpad_back" msgid="8370856774250260053">"Joan atzera"</string> <string name="description_dialpad_overflow" msgid="4853244877599437286">"Aukera gehiago"</string> <string name="description_delete_button" msgid="88733669653753441">"atzera tekla"</string> <string name="description_image_button_plus" msgid="7821061347207448362">"gehi"</string> @@ -39,12 +40,18 @@ <string name="callFailed_dialToUssd" msgid="2093563828737170617">"DIAL eskaera USSD eskaerara aldatu da."</string> <string name="callFailed_dialToSs" msgid="3144952834772702469">"DIAL eskaera SS eskaerara aldatu da."</string> <string name="callFailed_dialToDial" msgid="1143052062100334634">"DIAL eskaera beste zenbaki bateko DIAL eskaerara aldatu da."</string> - <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="4745550615395092407">"Ezin da irteerako deirik egin deien debekuak aktibatuta dauden bitartean."</string> + <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="4745550615395092407">"Ezin da deitu deien debekuak aktibatuta dauden bitartean."</string> <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="4087941056515103695">"Deiak sarbide-kontrolaren bidez daude mugatuta."</string> <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="9031535611092828510">"Larrialdi-deiak sarbide-kontrolaren bidez daude mugatuta."</string> <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="266947632344387216">"Dei arruntak sarbide-kontrolaren bidez daude mugatuta."</string> <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="124621797631734731">"Zenbaki baliogabea"</string> <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="3651090591812220874">"Erantzungailuaren zenbakia ezezaguna da."</string> + <string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="186585701668604271">"Ezin da egin bideo-deirik TTY gaituta dagoenean."</string> + <string name="callEnded_pulled" msgid="437630601519502587">"Beste gailu batera transferitu da deia."</string> <string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Bat ere ez"</string> <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Tonu ezezaguna"</string> + <string name="callFailed_maximum_reached" msgid="4823790040422765056">"Okupatuta daude erabilgarri dauden linea guztiak. Deia egiteko, deskonektatu gailu honen edo beste gailuetako baten deietako bat."</string> + <string name="callFailed_data_disabled" msgid="3885826754435317856">"Amaitu egin da deia, datu-konexioa desgaitu delako."</string> + <string name="callFailed_data_limit_reached_description" msgid="1439284832802552582">"Amaitu egin da deia, datu-konexioaren mugara iritsi zarelako."</string> + <string name="callFailed_data_limit_reached" msgid="7045770594965160282">"Datu-konexioaren mugara iritsi zara. Amaitu egin da deia."</string> </resources> |