diff options
author | Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> | 2017-02-16 10:42:16 -0800 |
---|---|---|
committer | Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> | 2017-02-16 10:42:16 -0800 |
commit | f5d7ce4a2865e10913fd7c14e8184666125662ab (patch) | |
tree | 0a3b047c29f35098dc9b81f6e4dd3005e8b363ba | |
parent | 8eada1bf082c8a5cba87e2e69b6d991ad27e39b5 (diff) | |
download | packages_apps_PhoneCommon-f5d7ce4a2865e10913fd7c14e8184666125662ab.tar.gz packages_apps_PhoneCommon-f5d7ce4a2865e10913fd7c14e8184666125662ab.tar.bz2 packages_apps_PhoneCommon-f5d7ce4a2865e10913fd7c14e8184666125662ab.zip |
Automatic translation import
Change-Id: Ib413f9e056b6d0c17c3e015c4a62ba5b10ee0bcd
35 files changed, 689 insertions, 59 deletions
diff --git a/res/values-as-rIN/strings.xml b/res/values-as-rIN/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-as-rIN/strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index 92b3214..2996e78 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -23,7 +23,6 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_0_letters">+</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_2_letters">ABC</string> <!-- Do not translate. --> @@ -41,9 +40,7 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_9_letters">WXYZ</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <string name="description_dialpad_overflow">Más opciones</string> diff --git a/res/values-br-rFR/strings.xml b/res/values-br-rFR/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-br-rFR/strings.xml +++ b/res/values-br-rFR/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-csb-rPL/strings.xml b/res/values-csb-rPL/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-csb-rPL/strings.xml +++ b/res/values-csb-rPL/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-cy/strings.xml +++ b/res/values-cy/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-de/qtistrings.xml b/res/values-de/qtistrings.xml index 837ed18..2ffd902 100644 --- a/res/values-de/qtistrings.xml +++ b/res/values-de/qtistrings.xml @@ -33,13 +33,17 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Keine Leitung verfügbar</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> <string name="callFailed_network_out_of_order">Netzwerk außer Betrieb</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> <string name="callFailed_no_route_to_destination">Keine Route zum Ziel</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Kanal wird nicht akzeptiert</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Sperrung durch Betreiber</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Normale Anruflöschung</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> <string name="callFailed_no_user_responding">Keine Antwort</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> @@ -49,34 +53,57 @@ <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> <string name="callFailed_number_changed">Nummer geändert</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Bevorrechtigung</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> <string name="callFailed_destination_out_of_order">Ziel außer Betrieb</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> <string name="callFailed_invalid_number_format">Ungültige Nummer (Nicht vollständig)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Die Einrichtung konnte nicht zur Verfügung gestellt werden</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Antwort auf STATUSANFRAGE</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, nicht spezifiziert</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> <string name="callFailed_tempopary_failure">Vorübergehende Störung</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Vermittlungsstelle überlastet</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Zugangsinformationen verworfen</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">angeforderter Kanal nicht verfügbar</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Ressourcen nicht verfügbar oder nicht festgelegt</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Dienstqualität nicht verfügbar</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Beantragte Einrichtung nicht abonniert</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Eingehende Anrufe in der Teilnehmerbetriebsklasse gesperrt</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Für Dienstmerkmal nicht autorisiert</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Trägerfunktion derzeit nicht verfügbar</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Dienst oder Option nicht verfügbar / spezifiziert</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Trägerdienst nicht implementiert</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Angeforderte Einrichtung nicht implementiert</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Nur eingeschränkte digitale Informationsträger stehen zur Verfügung</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Dienst oder Option nicht implementiert / spezifiziert</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Ungültiger Wert für Transaktions-ID</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Benutzer ist kein Mitglied der Teilnehmerbetriebsklasse</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Inkompatibles Ziel</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Ungültige Transitnetz-Auswahl</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Semantisch falsche Mitteilung</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Ungültige Pflichtangaben</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> @@ -84,13 +111,17 @@ <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Nachrichtentyp nicht mit Protokollstatus kompatibel</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Das Informationselement existiert nicht oder wurde nicht implementiert</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> <string name="callFailed_conditional_IE_error">Bedingter IE Fehler</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Nachricht nicht mit dem Protokollstatus kompatibel</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Wiederherstellung nach Timer-Ablauf</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Unspezifizierter Protokollfehler</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Keine Zusammenarbeit festgelegt</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Spezifizierter Benutzer hat eingehenden Anruf nicht erhalten</string> </resources> diff --git a/res/values-en-rPT/strings.xml b/res/values-en-rPT/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-en-rPT/strings.xml +++ b/res/values-en-rPT/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-eo/strings.xml +++ b/res/values-eo/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-es-rCO/strings.xml b/res/values-es-rCO/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-es-rCO/strings.xml +++ b/res/values-es-rCO/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-es-rUS/qtistrings.xml b/res/values-es-rUS/qtistrings.xml index d1d0a13..d47d764 100644 --- a/res/values-es-rUS/qtistrings.xml +++ b/res/values-es-rUS/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Sin circuito disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Red fuera de servicio</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Sin ruta al destino</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Canal inaceptable</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Operador determinado restringido</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Desconexión de llamada normal</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Sin respuesta del usuario</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Usuario notificado, sin respuesta</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Llamada rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Número cambiado</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Derecho preferente de compra</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Destino fuera de servicio</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Formato de número inválido (número incompleto)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Funcionalidad rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Respuesta a CONSULTA DE ESTADO</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Falla temporal</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Congestión de los equipos de conmutación</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Acceso a la información desechada</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">circuito/canal solicitado no disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Recursos de carácter, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Calidad del servicio no disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Facilidad solicitada no suscrita</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Llamadas entrantes restringidas en CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Capacidad del portador no autorizado</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Capacidad del portador no disponible actualmente</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Servicio u opción no disponible, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Servicio de portador no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Facilidad solicitada no implementada</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Sólo la capacidad del portador de información digital restringida está disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Servicio u opción no implementada, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Identificador de transacción inválido</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">El usuario no es miembro de CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Destino incompatible</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Selección inválida de la red de tránsito</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Mensaje semánticamente incorrecto</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Información obligatoria inválida</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Tipo de mensaje inexistente o no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Tipo de mensaje incompatible con el estado del protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Elemento de información inexistente o no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Error condicional de IE</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Mensaje incompatible con el estado del protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Recuperar al expirar el temporizador</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Error de protocolo, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interoperatividad, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Desconexión de usuario no seleccionado</string> </resources> diff --git a/res/values-es/qtistrings.xml b/res/values-es/qtistrings.xml index d1d0a13..0007605 100644 --- a/res/values-es/qtistrings.xml +++ b/res/values-es/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">No hay circuitos disponibles</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Red fuera de servicio</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Ninguna ruta al destino</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Canal inaceptable</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Operador determinado restringido</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Compensación de llamada normal</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">No hay respuesta de usuario</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Usuario notificado, no hubo respuesta</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Llamada rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Número cambiado</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Derecho preferente de compra</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Destino fuera de servicio</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Formato de número no válido (número incompleto)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Instalación rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Respuesta a consulta de estado</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, no especificado</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Falta temporal</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Congestión de los equipos de conmutación</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Acceso a la información desechada</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">circuito/canal solicitado no disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Recursos de carácter, no especificados</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Calidad de servicio no disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Facilidad solicitada no suscrita</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Llamadas entrantes restringidas en CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Capacidad del portador no autorizado</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Capacidad del portador no disponible actualmente</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Servicio u opción no está disponible, no especificado</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Servicio de portador no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Facilidad solicitada no implementada</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Sólo capacidad de portador restringido información digital está disponible</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Servicio u opción no implementada, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Identificador de transacción no válido</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Usuario no es miembro de CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Destino incompatible</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Selección inválida de la red de tránsito</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Mensaje semanticamente incorrecto</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Información obligatoria no válida</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Tipo de mensaje inexistente o no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">El tipo de mensaje no es compatible con el estado del Protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Elemento de información inexistente o no implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Error condicional de IE</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">El mensaje no es compatible con el estado del Protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Recuperar al expirar el temporizador</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Error de protocolo, no especificado</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interoperatividad, sin especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Imposible conectar con el destinatario</string> </resources> diff --git a/res/values-frp-rIT/strings.xml b/res/values-frp-rIT/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-frp-rIT/strings.xml +++ b/res/values-frp-rIT/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-fy-rNL/strings.xml b/res/values-fy-rNL/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-ga-rIE/strings.xml b/res/values-ga-rIE/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-gd-rGB/strings.xml b/res/values-gd-rGB/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-gd-rGB/strings.xml +++ b/res/values-gd-rGB/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-gl-rES/qtistrings.xml b/res/values-gl-rES/qtistrings.xml index d1d0a13..82ce479 100644 --- a/res/values-gl-rES/qtistrings.xml +++ b/res/values-gl-rES/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Sen circuitos disponíveis</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Rede fora de servizo</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Non hai ruta para o destino</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Canal inaceptable</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Operador determinado</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Compensación de chamada normal</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Non hai respuesta do usuario</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Alerta do usuario, sen resposta</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Chamada rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Número cambiado</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Derecho preferente da compra</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Destino fora do servizo</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Formato do número inválido (número incompleto)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Funcionalidad rechazada</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Respuesta a CONSULTA DO ESTADO</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, sen especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Fallo Temporal</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Conxestión dos equipos de conmutación</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Acceso á información desechada</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">circuito/canal solicitado non dispoñible</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Recursos de carácter, sen especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Qos non dispoñible</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Facilidad solicitada non suscrita</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Chamadas entrantes restrinxidas en CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Capacidad do portador non autorizado</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Capacidad do portador non dispoñible actualmente</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Servicio u opción non está dispoñible, non especificado</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Servizo de portador non implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Facilidad solicitada non implementada</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Sólo capacidade do portador restrinxido información digital está dispoñible</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Servicio u opción non implementada, sen especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Identificador da transacción non válido</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Usuario non é membro da CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Destino incompatible</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Selección da rede de tránsito non válido</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Mensaxe semanticamente incorrecto</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Información obligatoria inválida</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Tipo de mensaxe inexistente ou non implementada</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">El tipo de mensaxe non é compatible co el estado do Protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Elemento de información inexistente ou non implementado</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Erro condicional do IE</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Mensaxe incompatible co estado do protocolo</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Recuperación á expiración do temporizador</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Error do protocolo, sen especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interoperatividad, sen especificar</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Desconexión do usuario no seleccionado</string> </resources> diff --git a/res/values-in/qtistrings.xml b/res/values-in/qtistrings.xml index 19312cf..f4f39bd 100644 --- a/res/values-in/qtistrings.xml +++ b/res/values-in/qtistrings.xml @@ -80,25 +80,42 @@ <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Panggilan masuk dilarang dalam CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Kemampuan pembawa tidak diizinkan</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Kemampuan pembawa tidak tersedia saat ini</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Layanan atau pilihan tidak tersedia, tidak ditentukan</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Layanan pembawa tidak diimplementasikan</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Fasilitas yang diminta tidak diimplementasikan</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Hanya kemampuan pembawa informasi digital terbatas yang tersedia</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Layanan atau pilihan tidak diimplementasikan, tidak ditentukan</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Nilai pengenal transaksi tidak valid</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Pengguna bukan anggota CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Pemilihan jaringan transit tidak valid</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Pesan tidak benar secara semantik</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Informasi wajib tidak valid</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Jenis pesan tidak ada atau tidak diimplementasikan</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Elemen informasi tidak ada atau tidak diimplementasikan</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Pesan tidak sesuai dengan status protokol</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Kesalahan protokol, tidak ditentukan</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interoperabilitas, tidak ditentukan</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> </resources> diff --git a/res/values-iw/qtistrings.xml b/res/values-iw/qtistrings.xml index d1d0a13..63f9eea 100644 --- a/res/values-iw/qtistrings.xml +++ b/res/values-iw/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">אין מעגל זמין (עומס או הפרעות ברשת)</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">הרשת אינה פועלת</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">אין ניתוב ליעד</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">הערוץ בילתי קביל</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">חסימת מפעיל</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">ניקוי שיחה רגילה</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">לא התקבלה תגובה מהמשתמש</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">המשתמש הותרע אך לא השיב</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">השיחה נדחתה</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">המספר שונה</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">לפני שחרור (Pre-emption)</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">היעד אינו עובד</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">תבנית מספר שגויה (מספר לא גמור)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">נדחה על ידי המתקן</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">מגיב ל־STATUS ENQUIRY</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">רגיל, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">כשל זמני</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">ציוד הניתוב עמוס (Switching equipment congestion) </string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">גישה למידע שנמחק</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">המעגל או הערוץ המבוקש אינו זמין</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">משאבים לא זמינים, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">איכות השירות (Qos) אינו זמין</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">המתקן המבוקש אינו מנוי</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">שיחות נכנסות חסומות ב־CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Bearer capability אינו מורשה</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Bearer capability אינו זמין כעת</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">שירות או אפשרות לא זמינה, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Bearer capability אינו מיושם</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">המתקן המבוקש אינו תומך בבקשה זו</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">רק מידע דיגיטלי מוגבל ל־Bearer capability זמין</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">שירות או אפשרות שאינו תומך בבקשה זו, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">ערך מזהה העברה אינו תקין</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">המשתמש אינו חבר ב־CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">יעד לא תואם</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">בחירת רשת מעבר (transit network) לא תקינה</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">תחביר ההודעה שגוי</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">מידע הכרחי לא תקין</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">סוג ההודעה אינו קיים או לא אינו תומך בבקשה זו</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">סוג ההודעה לא תואם עם מצב הפרוטוקול</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">רכיב מידע אינו קיים או לא מיושם</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Conditional IE error</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">סוג ההודעה לא תואם עם מצב הפרוטוקול</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">שוחזר עם תפוגת הטימר</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">שגיאת פרוטוקול, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">עבודות פנימיות, ללא פירוט</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">ניקוי משתמשים שלא נבחרו</string> </resources> diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml index 372035c..66157fd 100644 --- a/res/values-ku/strings.xml +++ b/res/values-ku/strings.xml @@ -23,7 +23,6 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_0_letters">+</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_2_letters">ABC</string> <!-- Do not translate. --> @@ -41,9 +40,7 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_9_letters">WXYZ</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <string name="description_dialpad_overflow">بەربژاردەی زیاتر</string> diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml index 566a3e6..3a4a8de 100644 --- a/res/values-lb/strings.xml +++ b/res/values-lb/strings.xml @@ -23,7 +23,6 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_0_letters">+</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_2_letters">ABC</string> <!-- Do not translate. --> @@ -41,9 +40,7 @@ <!-- Do not translate. --> <string name="dialpad_9_letters">WXYZ</string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <string name="description_dialpad_overflow">Méi Optiounen</string> diff --git a/res/values-nb/qtistrings.xml b/res/values-nb/qtistrings.xml index 73cbf64..ad07031 100644 --- a/res/values-nb/qtistrings.xml +++ b/res/values-nb/qtistrings.xml @@ -53,6 +53,7 @@ <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> <string name="callFailed_number_changed">Nummer endret</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Angret</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> <string name="callFailed_destination_out_of_order">Destinasjon i ustand</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> @@ -60,35 +61,65 @@ <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> <string name="callFailed_facility_rejected">Anlegg avvist</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Svar på STATUSFORESPØRSEL</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Midlertidig feil</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Overbelastning av omskiftningsutstyr</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Tilgang til informasjon ble forkastet</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">etterspurt krets/kanal er ikke tilgjengelig</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Ressurser er utilgjengelig, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Kvaliteten på tjenesten er utilgjengelig</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Ikke abonnert på forespurt anlegg</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Innkommende samtaler sperret innenfor CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Bærer-evnen er ikke autorisert</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Bærer-evnen er for øyeblikket ikke tilgjengelig</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Tjenesten eller alternativet er ikke tilgjengelig, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Bærer tjeneste er ikke implementert</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Forespurt anlegg er ikke implementert</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Bare begrenset digital informasjon bærer-evne er tilgjengelig</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Tjenesten eller alternativet er ikke implementert, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Ugyldig transaksjon av identifikasjon-verdi</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Bruker er ikke medlem av CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Inkompatibel destinasjon</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Semantisk feil melding</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Ugyldig obligatorisk informasjon</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Meldingstype eksisterer ikke eller er ikke implementert</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Meldingstypen er ikke kompatibel med protokolltilstanden</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Informasjonselementet eksisterer ikke eller er ikke implementert</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Betinget IE-feil</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Melding er ikke kompatibel med protokolltilstanden</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Gjenoppretting på tidtakeren utløp</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Protokollfeil, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interworking, uspesifisert</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> </resources> diff --git a/res/values-nl/qtistrings.xml b/res/values-nl/qtistrings.xml index d1d0a13..f9a77a5 100644 --- a/res/values-nl/qtistrings.xml +++ b/res/values-nl/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,83 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Netwerk niet beschikbaar</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Netwerk buiten dienst</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Geen route naar de bestemming</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Kanaal afgewezen</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Geblokkeerd door provider</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Oproep beëindigd</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Niet opgenomen</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Geen antwoord</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Oproep niet geaccepteerd</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Nummer gewijzigd</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Lijn gereserveerd</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Bestemming buiten werking</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Ongeldig nummerformaat (onvolledig nummer)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Functie afgewezen</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normaal, niet gespecificeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Tijdelijke storing</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Toegangsinformatie verwijderd</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">gevraagd circuit/kanaal niet beschikbaar</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Bronnen niet beschikbaar, niet gespecificeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Quality of service niet beschikbaar</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Niet geabonneerd op gevraagde functie</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Inkomende oproepen geblokkeerd in de CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Dienst of optie niet beschikbaar, niet gespecificeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Gevraagde functie niet geïmplementeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Dienst of optie niet geïmplementeerd, niet gespecificeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Ongeldige waarde transactie-ID</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Gebruiker is geen lid van de CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Incompatibele bestemming</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Semantisch onjuist bericht</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Ongeldige verplichte informatie</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Berichttype bestaat niet of niet geïmplementeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Informatie-element betaat niet of is niet geïmplementeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Bericht niet compatibel met protocolstatus</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Protocolfout, niet gespecificeerd</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> </resources> diff --git a/res/values-oc-rFR/strings.xml b/res/values-oc-rFR/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-oc-rFR/strings.xml +++ b/res/values-oc-rFR/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-ro/qtistrings.xml b/res/values-ro/qtistrings.xml index d1d0a13..4b4944e 100644 --- a/res/values-ro/qtistrings.xml +++ b/res/values-ro/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Niciun circuit disponibil</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Rețea expirată</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Nicio rută spre destinație</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Canal neacceptat</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Restricționare determinată de operator</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Curățare normală a apelului</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Niciun utilizator nu răspunde</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Utilizatorul alertat, niciun răspuns</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Apel respins</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Numărul e schimbat</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Pre-emţiune</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Destinație expirată</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Format de număr nevalid (număr incomplet)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Facilitate respinsă</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Răspuns la ANCHETA STATUTULUI</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Eroare temporară</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Se comută congestia echipamentului</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Informații de acces respinse</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">circuitul/canalul cerut nu este disponibil</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Resurse indisponibile, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Calitatea serviciului indisponibilă</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Facilitatea solicitată nu este abonată</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Apelurile de intrare restricționate din CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Capacitatea de purtător nu este autorizată</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Capacitatea de purtător nu este în prezent disponibilă</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Serviciu sau opţiune indisponibile, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Serviciul purtătorului neimplementat</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Facilitatea solicitată nu este implementată</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Numai capacitatea de purtător cu informații digitale restricționate este disponibilă</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Serviciu sau opţiune neimplementate, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Valoarea identificatorului tranzacției nevalidă</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Utilizatorul nu este membru al CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Destinație incompatibilă</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Selecție de rețea de tranzit nevalidă</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Mesaj semantic incorect</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Informații obligatorii nevalide</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Tipul mesajului inexistent sau nu este implementat</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Tipul de mesaj nu este compatibil cu protocolul de status</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Element de informație non-existent sau neimplementat</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Eroare IE condițională</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Mesajul nu este compatibil cu protocolul de status</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Expirare recuperare în timp</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Eroare de protocol, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Interlucrare, nespecificat</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Curățare utilizator non-selectat</string> </resources> diff --git a/res/values-sr-rCS/qtistrings.xml b/res/values-sr-rCS/qtistrings.xml new file mode 100644 index 0000000..d1d0a13 --- /dev/null +++ b/res/values-sr-rCS/qtistrings.xml @@ -0,0 +1,81 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!--Generated by crowdin.com--> +<!-- + ~ Copyright (c) 2016, The Linux Foundation. All rights reserved. + ~ + ~ Redistribution and use in source and binary forms, with or without + ~ modification, are permitted provided that the following conditions are + ~ met: + ~ Redistributions of source code must retain the above copyright + ~ notice, this list of conditions and the following disclaimer. + ~ Redistributions in binary form must reproduce the above + ~ copyright notice, this list of conditions and the following + ~ disclaimer in the documentation and/or other materials provided + ~ with the distribution. + ~ Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its + ~ contributors may be used to endorse or promote products derived + ~ from this software without specific prior written permission. + ~ + ~ THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED + ~ WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF + ~ MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT + ~ ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS + ~ BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR + ~ CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF + ~ SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR + ~ BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, + ~ WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE + ~ OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN + ~ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. + ~ + --> +<!-- The xml contains Qti specific resource strings neede for any value added features. --> +<resources> + <!-- Supplementary for Clear Code --> + <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> +</resources> diff --git a/res/values-sr-rCS/strings.xml b/res/values-sr-rCS/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..aed53c6 --- /dev/null +++ b/res/values-sr-rCS/strings.xml @@ -0,0 +1,77 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!--Generated by crowdin.com--> +<!-- + ~ Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project + ~ + ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + ~ you may not use this file except in compliance with the License. + ~ You may obtain a copy of the License at + ~ + ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + ~ + ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + ~ See the License for the specific language governing permissions and + ~ limitations under the License + --> +<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- Do not translate. --> + <!-- String describing the back button in the dialpad. --> + <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> + <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. + Used by AccessibilityService to announce the purpose of the button. + --> + <!-- String describing the button used to add a plus (+) symbol to the dialpad --> + <!-- String describing the Voicemail ImageButton. + Used by AccessibilityService to announce the purpose of the button. + --> + <!-- The string used to describe a notification if it is the default one in the system. For + example, if the user selects the default notification, it will appear as something like + Default sound(Capella) in the notification summary. + [CHAR LIMIT=40] --> + <!-- In-call screen: call failure reason (busy) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (network congestion) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (client timed out) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (server unreachable) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (peer unreachable) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (incorrect username or password) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (calling from out of network is not allowed) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (server error) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (no signal) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (GSM ACM limit exceeded) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (radio is off) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (SIM error) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (out of service) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call denied because of current FDN setting) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call modified to USSD request) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call modified to SS request) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call modified to call with modified data) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call denied because call barring is on) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (call denied because domain specific access control is on) --> + <!-- In-call screen: call failure reason (Emergency call denied because domain specific access control is on)--> + <!-- In-call screen: call failure reason (Normal call denied because domain specific access control is on)--> + <!-- In-call screen: call failure reason (Dialed number doesn't exist) --> + <!-- In-call screen: message displayed in an error dialog --> + <!-- In-call screen: call failed because you cannot make video calls when TTY is enabled. --> + <!-- In-call screen: call ended because it was transferred to another device. --> + <!-- Choice in the ringtone picker. If chosen, there will be silence instead of a ringtone played. --> + <!-- If there is ever a ringtone set for some setting, but that ringtone can no longer be resolved, this is shown instead. For example, if the ringtone was on a SD card and it had been removed, this would be shown for ringtones on that SD card. --> + <!-- In-call screen: call ended because the user has reached the maximum number of calls on their current devices and other devices. --> + <!-- In-call screen: call ended because the user disabled data on their device --> + <!-- In-call screen: call ended because the cellular data limit has been reached (suitable for alert dialog) --> + <!-- In-call screen: call ended because the cellular data limit has been reached (intended for label in in-call screen) --> +</resources> diff --git a/res/values-sr/qtistrings.xml b/res/values-sr/qtistrings.xml index d1d0a13..707699a 100644 --- a/res/values-sr/qtistrings.xml +++ b/res/values-sr/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,94 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Без доступног кола</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Мрежа је у квару</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Нема путање до одредишта</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Канал је неприхватљив</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Забрана одређена оператором</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Нормални позив</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Нема одзива корисника</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Корисник обавештен, нема одговора</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Позив је одбијен</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Број је промењен</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Одредиште у квару</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Погрешан формат броја (некомплетан број)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Станица је одбацила</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Одговор на УПИТ СТАТУСА</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Нормално, ненаведено</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Привремено отказивање</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Пребацивање опреме загушења</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Приступ информацијама одбачен</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">тражени круг/канал није доступан</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Ресурси недоступни, неодређено</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Квалитет сервиса недоступан</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Нема претплате за тражени објекат</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Долазни позиви забрањени унутар CUG-а</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Могућност забране није ауторизована</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Могућност забране није тренутно доступна</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Сервис или опција није доступна, неодређено</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Сервис забране није уграђен</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Тражени објект није уграђен</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Само ограничене дигиталне информације забране су доступне</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Сервис или опција није уграђена, неодређено</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Неважећа вредност идентификатора трансакције</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Корисник није члан CUG-а</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Некомпатибилно одредиште</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Неважећи пренос изабране мреже</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Семантички погрешна порука</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Неважеће обавезне информације</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Порука типа непостојеће или није имплементирано</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Тип поруке није компатибилан са стањем протокола</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Информациони елемент не постоји или није имплементиран</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Условна IE грешка</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Порука није компатибилна са стањем протокола</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Опоравак по истеку времена</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Грешка протокола, неодређено</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Међусобно, неодређено</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Одбацивање неизабраног корисника</string> </resources> diff --git a/res/values-tr/qtistrings.xml b/res/values-tr/qtistrings.xml index d1d0a13..4f56d65 100644 --- a/res/values-tr/qtistrings.xml +++ b/res/values-tr/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Devre mevcut değil</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Bozuk ağ</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Hedef yönlendirme yok</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Kanal kabul edilemez</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Operatör engelleme belirlendi</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Normal cağrı temizleme</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Yanıt yok</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Cevap yok</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Arama reddedildi</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Numara değişti</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Ön davranış</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Hedef sıra dışı</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Geçersiz numara biçimi (tam sayı)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Tesis reddetti</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">DURUM SORGUSU bildir</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Normal, belirtilmemiş</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Geçici hata</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Anahtarlama ekipmanı tıkanıklığı</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Erişim bilgileri geçersiz</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">istenen devre/kanal mevcut değil</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Kaynaklar kullanılamaz, belirtilmemiş</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Servis kalitesi kullanılamıyor</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">İstenen tesise abone olunmadı</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Gelen çağrılar CUG ile yasaklanmış</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Yetkilendirilmemiş taşıyıcı özelliği</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Taşıyıcı özelliği şu anda mevcut değil</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Servis veya seçenek kullanılabilir değil, belirtilmemiş</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Taşıyıcı hizmet uygulanmadı</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">İstenen tesis uygulanmadı</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Sadece kısıtlı taşıyıcı dijital bilgisi kullanılabilir</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Servis veya seçenek uygulanmamış, belirtilmemiş</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Geçersiz işlem tanımlayıcı değeri</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Kullanıcı CUG üyesi değil</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Uyumsuz hedef</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Geçersiz ağ seçimi geçişi</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Anlamsal olarak yanlış mesaj</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Geçersiz doldurulmasi zorunlu alan</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">İleti türü yok veya uygulanmadı</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">İleti türü iletişim kuralı durumu ile uyumlu değil</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Bilgi öğesi bulunamıyor veya uygulanamadı</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Şartlı IE hatası</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">İleti iletişim kuralı durumu ile uyumlu değil</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Süre dolduğunda kurtar</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Belirsiz bir iletişim kuralı hatası</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Birlikte çalışılamıyor</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Seçilmemiş kullanıcı temizleniyor</string> </resources> diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml index 0a921f4..aed53c6 100644 --- a/res/values-ug/strings.xml +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -20,7 +20,6 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_1_letters"></string> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> @@ -30,9 +29,7 @@ <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_star_letters"></string> <!-- Do not translate. --> - <string name="dialpad_pound_letters"></string> <!-- String describing the back button in the dialpad. --> <!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. --> <!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton. diff --git a/res/values-uk/qtistrings.xml b/res/values-uk/qtistrings.xml index d1d0a13..6b22766 100644 --- a/res/values-uk/qtistrings.xml +++ b/res/values-uk/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Відсутні доступні схеми</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Мережа виведена з ладу</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Немає маршруту до місця призначення</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Неприйнятний канал</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Оператор встановив заборону</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Нормальне очищення дзвінка</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Користувач не відповідає</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Користувач сповіщений, немає відповіді</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Виклик відхилено</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Номер змінено</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Випередження</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Призначення не працює</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Неправильний числовий формат (номер не є повним)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Об\'єкт відхилено</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Відповідь на СТАТУС ЗАЯВКИ</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Нормальний, невизначений</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Тимчасова помилка</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Перемикання перевантаженості обладнання</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">В доступі до інформації відмовлено</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">потрібна мережа/канал не доступні</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Ресурси не доступні, не визначені</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">QOS недоступний</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Запитаний об\'єкт не підписаний</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Вхідні дзвінки заборонені всередині CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Можливості оператора не авторизовані</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Можливості оператора зараз недоступні</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Послуга або можливість недоступні, невизначені</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Послуги оператора не реалізовані</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Запитаний об\'єкт не реалізовано</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Доступна тільки обмежена інформація про пропускну здатність оператора</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Послуга або можливість не реалізовані, невизначені</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Неправильне значення ідентифікатора транзакції</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Користувач не є членом CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Несумісне призначення</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Неправильний вибір транзитної мережі</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Семантично неправильне повідомлення</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Неправильна обов\'язкова інформація</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Тип повідомлення не існує чи не реалізований</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Тип повідомлення несумісний зі станом протоколу</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Інформаційний елемент не існує або не реалізований</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Умовна помилка IE</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Повідомлення не сумісне з станом протоколу</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Відновлення після закінчення таймера</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Помилка протоколу, невизначена</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Взаємодія, немає даних</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Не вибране очищення користувачів</string> </resources> diff --git a/res/values-vi/qtistrings.xml b/res/values-vi/qtistrings.xml index d1d0a13..0191075 100644 --- a/res/values-vi/qtistrings.xml +++ b/res/values-vi/qtistrings.xml @@ -33,49 +33,95 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">Không có sẵn mạch</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> + <string name="callFailed_network_out_of_order">Mạng không sử dụng được</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> + <string name="callFailed_no_route_to_destination">Không có bộ định tuyến</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_UNACCEPTABLE = 6 --> + <string name="callFailed_channel_unacceptable">Kênh không thể chấp nhận</string> <!-- Text for CallFailCause.OPERATOR_DETERMINED_BARRING = 8 --> + <string name="callFailed_operator_determined_barring">Nhà điều hành đã quyết định chặn</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_CLEARING = 16 --> + <string name="callFailed_normal">Cuộc gọi thanh toán bù trừ thông thường</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_USER_RESPONDING = 18 --> + <string name="callFailed_no_user_responding">Không có người hồi đáp</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_NO_ANSWER_FROM_USER = 19 --> + <string name="callFailed_no_answer_from_user">Cảnh báo người dùng, không có trả lời</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> + <string name="callFailed_call_rejected">Cuộc gọi đã từ chối</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> + <string name="callFailed_number_changed">Số đã thay đổi</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> + <string name="callFailed_preemption">Quyền ưu tiên</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> + <string name="callFailed_destination_out_of_order">Điểm đến không sử dụng được</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> + <string name="callFailed_invalid_number_format">Định dạng số không hợp lệ (không đầy đủ số)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> + <string name="callFailed_facility_rejected">Thiết bị bị từ chối</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> + <string name="callFailed_resp_to_status_enquiry">Đáp ứng với TRẠNG THÁI YÊU CẦU</string> <!-- Text for CallFailCause.NORMAL_UNSPECIFIED = 31 --> + <string name="callFailed_normal_unspecified">Bình thường, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.TEMPORARY_FAILURE = 41 --> + <string name="callFailed_tempopary_failure">Lỗi tạm thời</string> <!-- Text for CallFailCause.SWITCHING_CONGESTION = 42 --> + <string name="callFailed_switching_equipment_congestion">Chuyển đổi thiết bị tắc nghẽn</string> <!-- Text for CallFailCause.ACCESS_INFORMATION_DISCARDED = 43 --> + <string name="callFailed_access_information_discarded">Truy cập thông tin đã bỏ lỡ</string> <!-- Text for CallFailCause.CHANNEL_NOT_AVAIL = 44 --> + <string name="callFailed_requested_circuit_or_channel_not_available">yêu cầu mạch/kênh không có sẵn</string> <!-- Text for CallFailCause.RESOURCES_UNAVAILABLE_OR_UNSPECIFIED = 47 --> + <string name="callFailed_resources_unavailable_or_unspecified">Tài nguyên không có sẵn, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.QOS_NOT_AVAIL = 49 --> + <string name="callFailed_QOS_unavailable">Chất lượng dịch vụ không sẵn dùng</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_SUBSCRIBED = 50 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_subscribed">Thiết bị đã yêu cầu không được đăng ký</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMING_CALLS_BARRED_WITHIN_CUG = 55 --> + <string name="callFailed_incoming_calls_barred_within_CUG">Các cuộc gọi đến bị chặn trong CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_CAPABILITY_NOT_AUTHORIZED = 57 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_not_authorized">Dịch vụ mang không được xác thực</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_NOT_AVAIL = 58 --> + <string name="callFailed_bearer_capability_unavailable">Dịch vụ mang không có sẵn</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OPTION_NOT_AVAILABLE = 63 --> + <string name="callFailed_service_option_not_available">Dịch vụ hoặc lựa chọn không có sẵn, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.BEARER_SERVICE_NOT_IMPLEMENTED = 65 --> + <string name="callFailed_bearer_service_not_implemented">Dịch vụ mang không được thực thi</string> <!-- Text for CallFailCause.REQUESTED_FACILITY_NOT_IMPLEMENTED = 69 --> + <string name="callFailed_requested_facility_not_implemented">Cơ sở được yêu cầu không được thực thi</string> <!-- Text for CallFailCause.ONLY_DIGITAL_INFORMATION_BEARER_AVAILABLE = 70 --> + <string name="callFailed_only_digital_information_bearer_available">Chỉ giới hạn các thông tin kỹ thuật số khả năng dịch vụ mang có sẵn</string> <!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 --> + <string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Dịch vụ hoặc lựa chọn không thực thi được, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 --> + <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Giá trị nhận dạng giao dịch không hợp lệ</string> <!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 --> + <string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Người dùng không phải thành viên của CUG</string> <!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 --> + <string name="callFailed_incompatible_destination">Điểm đến không tương thích</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSIT_NW_SELECTION = 91 --> + <string name="callFailed_invalid_transit_NW_selection">Lựa chọn mạng quá cảnh không hợp lệ</string> <!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 --> + <string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Thông điệp ngữ nghĩa không chính xác</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 --> + <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Thông tin bắt buộc không hợp lệ</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 --> + <string name="callFailed_message_type_non_implemented">Loại tin nhắn không tồn tại hoặc không thực hiện</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> + <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">Loại tin nhắn không tương thích với giao thức mạng</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">Yếu tố thông tin không tồn tại hoặc không thực thi được</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> + <string name="callFailed_conditional_IE_error">Lỗi IE có điều kiện</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> + <string name="callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state">Tin nhắn không tương thích với trạng thái giao thức mạng</string> <!-- Text for CallFailCause.RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRED = 102 --> + <string name="callFailed_recovery_on_timer_expired">Phục hồi khi bộ đếm thời gian hết hạn</string> <!-- Text for CallFailCause.PROTOCOL_ERROR_UNSPECIFIED = 111 --> + <string name="callFailed_protocol_error_unspecified">Lỗi giao thức mạng, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> + <string name="callFailed_interworking_unspecified">Liên mạng, không xác định</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">Người dùng đã chọn không thanh toán bù trừ</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/qtistrings.xml b/res/values-zh-rCN/qtistrings.xml index 7e18d12..df1a040 100644 --- a/res/values-zh-rCN/qtistrings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/qtistrings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ <resources> <!-- Supplementary for Clear Code --> <!-- Text for CallFailCause.NO_CIRCUIT_AVAIL = 34 --> - <string name="callFailed_no_circuit_avail">线路不可用</string> + <string name="callFailed_no_circuit_avail">无可用线路</string> <!-- Text for CallFailCause.NETWORK_OUT_OF_ORDER = 38 --> <string name="callFailed_network_out_of_order">网络出问题了</string> <!-- Text for CallFailCause.NO_ROUTE_TO_DESTINAON = 3 --> @@ -57,7 +57,7 @@ <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> <string name="callFailed_destination_out_of_order">目标出问题了</string> <!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 --> - <string name="callFailed_invalid_number_format">无效的号码格式 (号码不完整)</string> + <string name="callFailed_invalid_number_format">无效的号码格式(号码不完整)</string> <!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 --> <string name="callFailed_facility_rejected">设备被拒绝</string> <!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 --> @@ -111,7 +111,7 @@ <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 --> <string name="callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state">消息类型与协议状态不兼容</string> <!-- Text for CallFailCause.INFORMATION_ELEMENT_NON_EXISTENT = 99 --> - <string name="callFailed_information_element_non_existent">信息元不存在或未实现</string> + <string name="callFailed_information_element_non_existent">信息元素不存在或未实现</string> <!-- Text for CallFailCause.CONDITIONAL_IE_ERROR = 100 --> <string name="callFailed_conditional_IE_error">有条件的 IE 错误</string> <!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 101 --> diff --git a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml index 946d90a..f2c68d3 100644 --- a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <!-- Text for CallFailCause.CALL_REJECTED = 21 --> <string name="callFailed_call_rejected">來電被拒絕</string> <!-- Text for CallFailCause.NUMBER_CHANGED = 22 --> - <string name="callFailed_number_changed">號碼已更改</string> + <string name="callFailed_number_changed">號碼已變更</string> <!-- Text for CallFailCause.PREEMPTION = 25 --> <string name="callFailed_preemption">優先權</string> <!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 --> @@ -123,5 +123,5 @@ <!-- Text for CallFailCause.INTERWORKING_UNSPECIFIED = 127 --> <string name="callFailed_interworking_unspecified">互聯互通,未指定</string> <!-- Text for CallFailCause.NON_SELECTED_USER_CLEARING = 26 --> - <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">未選擇使用者結算</string> + <string name="callFailed_non_selected_user_clearing">未選取使用者結算</string> </resources> |