summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-18 11:48:04 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-18 11:48:04 -0700
commit1cb92e0bf7b103dae4f9528a1b18f2e88f8b572e (patch)
treea0fd0a7cced4e6fed32a6749066d0817d3df94af
parent673b0ca25f8d1d5152e41b094fb4853fb81f3e6e (diff)
downloadpackages_apps_PhoneCommon-1cb92e0bf7b103dae4f9528a1b18f2e88f8b572e.tar.gz
packages_apps_PhoneCommon-1cb92e0bf7b103dae4f9528a1b18f2e88f8b572e.tar.bz2
packages_apps_PhoneCommon-1cb92e0bf7b103dae4f9528a1b18f2e88f8b572e.zip
Automatic translation import
Change-Id: I35088acad06964091250296c605105e33c314c0b
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml15
-rw-r--r--res/values-es/qtistrings.xml6
2 files changed, 6 insertions, 15 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index de2650e..efac5a5 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -17,34 +17,22 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_star_number">*</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_pound_number">#</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_0_letters">+</string>
<!-- Do not translate. -->
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_2_letters">ABC</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_3_letters">DEF</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_4_letters">GHI</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_5_letters">JKL</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_6_letters">MNO</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_7_letters">PQRS</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_8_letters">TUV</string>
<!-- Do not translate. -->
- <string name="dialpad_9_letters">WXYZ</string>
<!-- Do not translate. -->
<!-- Do not translate. -->
<!-- String describing the back button in the dialpad. -->
<string name="description_dialpad_back">Navigate back</string>
<!-- String describing the overflow menu button in the dialpad. -->
- <string name="description_dialpad_overflow">Más opciones</string>
<!-- String describing the Delete/Backspace ImageButton.
Used by AccessibilityService to announce the purpose of the button.
-->
@@ -76,7 +64,9 @@
<!-- In-call screen: call failure reason (call modified to call with modified data) -->
<!-- In-call screen: call failure reason (call denied because call barring is on) -->
<!-- In-call screen: call failure reason (call denied because domain specific access control is on) -->
+ <string name="callFailed_dsac_restricted">Llamaes torgaes pol control d\'accesu.</string>
<!-- In-call screen: call failure reason (Emergency call denied because domain specific access control is on)-->
+ <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency">Llamaes d\'emerxencia torgaes pol control d\'accesu.</string>
<!-- In-call screen: call failure reason (Normal call denied because domain specific access control is on)-->
<!-- In-call screen: call failure reason (Dialed number doesn't exist) -->
<!-- In-call screen: message displayed in an error dialog -->
@@ -88,6 +78,7 @@
<!-- If there is ever a ringtone set for some setting, but that ringtone can no longer be resolved, this is shown instead. For example, if the ringtone was on a SD card and it had been removed, this would be shown for ringtones on that SD card. -->
<string name="ringtone_unknown">Timbre desconocíu</string>
<!-- In-call screen: call ended because the user has reached the maximum number of calls on their current devices and other devices. -->
+ <string name="callFailed_maximum_reached">Toles llinies disponibles tán n\'usu. Pa facer llamaes, fina una d\'elles nesti preséu u otros preseos de to.</string>
<!-- In-call screen: call ended because the user disabled data on their device -->
<string name="callFailed_data_disabled">Finó la llamada porque deshabilitáronse los datos móviles.</string>
<!-- In-call screen: call ended because the cellular data limit has been reached (suitable for alert dialog) -->
diff --git a/res/values-es/qtistrings.xml b/res/values-es/qtistrings.xml
index be3db1d..1b6a96e 100644
--- a/res/values-es/qtistrings.xml
+++ b/res/values-es/qtistrings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.CALL_FAIL_DESTINATION_OUT_OF_ORDER = 27 -->
<string name="callFailed_destination_out_of_order">Destino fuera de servicio</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_NUMBER = 28 -->
- <string name="callFailed_invalid_number_format">Formato de número no válido (número incompleto)</string>
+ <string name="callFailed_invalid_number_format">Formato de número inválido (número incompleto)</string>
<!-- Text for CallFailCause.FACILITY_REJECTED = 29 -->
<string name="callFailed_facility_rejected">Instalación rechazada</string>
<!-- Text for CallFailCause.STATUS_ENQUIRY = 30 -->
@@ -95,7 +95,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.SERVICE_OR_OPTION_NOT_IMPLEMENTED = 79 -->
<string name="callFailed_service_or_option_not_implemented">Servicio u opción sin implementar o sin especificar</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_TRANSACTION_IDENTIFIER = 81 -->
- <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Identificador de transacción no válido</string>
+ <string name="callFailed_invalid_transaction_identifier">Identificador de transacción inválido</string>
<!-- Text for CallFailCause.USER_NOT_MEMBER_OF_CUG = 87 -->
<string name="callFailed_user_not_member_of_CUG">Usuario no es miembro de CUG</string>
<!-- Text for CallFailCause.INCOMPATIBLE_DESTINATION = 88 -->
@@ -105,7 +105,7 @@
<!-- Text for CallFailCause.SEMANTICALLY_INCORRECT_MESSAGE = 95 -->
<string name="callFailed_semantically_incorrect_message">Mensaje semanticamente incorrecto</string>
<!-- Text for CallFailCause.INVALID_MANDATORY_INFORMATION = 96 -->
- <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Información obligatoria no válida</string>
+ <string name="callFailed_invalid_mandatory_information">Información obligatoria inválida</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NON_IMPLEMENTED = 97 -->
<string name="callFailed_message_type_non_implemented">Tipo de mensaje inexistente o no implementado</string>
<!-- Text for CallFailCause.MESSAGE_TYPE_NOT_COMPATIBLE_WITH_PROTOCOL_STATE = 98 -->