blob: e95c04f3b1322865c25acc6c490f9fb2ec3efa69 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Strana blokuje všetky prichádzajúce hovory.</string>
<string name="callUnanswered_forwarded">Hovor bol neprijatý a presmerovaný</string>
<string name="incall_call_type_label_forwarded">Presmerovaný hovor</string>
<string name="card_title_dialing_waiting">Vytáčanie (čakanie\u2026)</string>
<string name="onscreenBlacklistText">Čierna listina</string>
<string name="call_recording_failed_message">Spustenie nahrávania hovoru zlyhalo</string>
<string name="blacklist_dialog_title">Pridať na čiernu listinu</string>
<string name="blacklist_dialog_message">Ďalšie prichádzajúce hovory z <xliff:g id="number">%s</xliff:g> budú blokované</string>
<string name="card_title_video_call_paused">Videohovor (pozastavený)</string>
<string name="onscreenAddParticipant">Pridať účastníka</string>
<string name="modify_call_option_title">Vyberte typ hovoru</string>
<string name="modify_call_option_vt">Videohovor</string>
<string name="modify_call_option_vt_tx">Vysielanie videa</string>
<string name="modify_call_option_vt_rx">Príjem videa</string>
<string name="modify_call_option_voice">Iba hlas</string>
<string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">Prosím, zakážte režim TTY pre uskutočnenie videohovorov</string>
<string name="player_started">Prehrávač bol spustený</string>
<string name="player_stopped">Prehrávač bol zastavený</string>
<string name="camera_not_ready">Fotoaparát nie je pripravený</string>
<string name="camera_ready">Fotoaparát je pripravený</string>
<string name="unknown_call_session_event">Neznáma udalosť relácie hovoru</string>
<string name="volume_boost_notify_enabled">Zosilnenie hlasitosti je povolené</string>
<string name="volume_boost_notify_disabled">Zosilnenie hlasitosti je zakázané</string>
<string name="volume_boost_notify_unavailable">Vyššia hlasitosť nie je k dispozícii pri používaní slúchadiel</string>
<string name="onscreenMoreMenuText">Viac možností</string>
<string name="menu_start_record">Nahrať hovor</string>
<string name="menu_stop_record">Zastaviť nahrávanie</string>
<string name="recording_time_text">Nahrávanie</string>
<string name="sub_1">SIM 1</string>
<string name="sub_2">SIM 2</string>
<string name="call_substate_call_resumed">Hovor je obnovený</string>
<string name="call_substate_connected_suspended_audio">Hovor je pripojený, ale zvuk je pozastavený</string>
<string name="call_substate_connected_suspended_video">Hovor je pripojený, ale video je pozastavené</string>
<string name="call_substate_avp_retry">Zisťovanie kvality videa\u2026</string>
<string name="video_quality_changed">Kvalita videa bola zmenená na <xliff:g id="quality" example="high">%1$s</xliff:g></string>
<string name="video_quality_high">vysokú</string>
<string name="video_quality_medium">strednú</string>
<string name="video_quality_low">nízku</string>
<string name="video_quality_unknown">neznámu</string>
</resources>
|
