blob: f611a972080c52ffa179f9558f0545ad2fb745d0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Šalis uždraudė visus įeinančius skambučius.</string>
<string name="callUnanswered_forwarded">Skambutis neatsakytas ir peradresuotas</string>
<string name="incall_call_type_label_forwarded">Peradresuotas skambutis</string>
<string name="card_title_dialing_waiting">Renkamas numeris (laukiama\u2026)</string>
<string name="card_title_waiting_call">Laukiantis skambutis</string>
<string name="onscreenBlacklistText">Juodasis sąrašas</string>
<string name="blacklist_dialog_title">Pridėti į juodąjį sąrašą</string>
<string name="blacklist_dialog_message">Skambučiai iš <xliff:g id="number">%s</xliff:g> bus blokuojami</string>
<string name="card_title_video_call_paused">Vaizdo skambutis (sustabdytas)</string>
<string name="onscreenAddParticipant">Pridėti dalyvį</string>
<string name="modify_call_option_title">Pasirinkti skambučio tipą</string>
<string name="modify_call_option_vt">Vaizdo skambutis</string>
<string name="modify_call_option_vt_tx">Vaizdo perdavimo</string>
<string name="modify_call_option_vt_rx">Vaizdo gavimo</string>
<string name="modify_call_option_voice">Tik balso</string>
<string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">Prašome išjungti TTY režimą, kad leistumėte vaizdo skambučius</string>
<string name="player_started">Grotuvas įjungtas</string>
<string name="player_stopped">Grotuvas sustabdytas</string>
<string name="camera_not_ready">Fotoaparatas nepasirengęs</string>
<string name="camera_ready">Fotoaparatas pasirengęs</string>
<string name="unknown_call_session_event">Nežinomo skambučio sesijos įvykis</string>
<string name="volume_boost_notify_enabled">Garsumo sustiprinimas įjungtas</string>
<string name="volume_boost_notify_disabled">Garsumo sustiprinimas išjungtas</string>
<string name="volume_boost_notify_unavailable">Papildomas garsumas nepasiekiamas, kai naudojama laisvų rankų įranga</string>
<string name="onscreenMoreMenuText">Daugiau parinkčių</string>
<string name="menu_start_record">Įrašyti skambutį</string>
<string name="menu_stop_record">Sustabdyti įrašymą</string>
<string name="recording_time_text">Įrašoma</string>
<string name="sub_1">SIM 1</string>
<string name="sub_2">SIM 2</string>
<string name="call_substate_call_resumed">Skambutis atnaujintas</string>
<string name="call_substate_connected_suspended_audio">Skambutis prijungtas, bet garsas atidėtas</string>
<string name="call_substate_connected_suspended_video">Skambutis prijungtas, bet vaizdas atidėtas</string>
<string name="call_substate_avp_retry">Nustatoma vaizdo kokybė\u2026</string>
<string name="video_quality_changed">Vaizdo kokybė pakeista į <xliff:g id="quality" example="high">%1$s</xliff:g></string>
<string name="video_quality_high">aukštą</string>
<string name="video_quality_medium">vidutinę</string>
<string name="video_quality_low">žemą</string>
<string name="video_quality_unknown">nežinomą</string>
</resources>
|
