Strana blokuje všetky prichádzajúce hovory. Hovor bol neprijatý a presmerovaný Presmerovaný hovor Vytáčanie (čakanie\u2026) Čierna listina Spustenie nahrávania hovoru zlyhalo Pridať na čiernu listinu Ďalšie prichádzajúce hovory z %s budú blokované Videohovor (pozastavený) Pridať účastníka Vyberte typ hovoru Videohovor Vysielanie videa Príjem videa Iba hlas Prosím, zakážte režim TTY pre uskutočnenie videohovorov Prehrávač bol spustený Prehrávač bol zastavený Fotoaparát nie je pripravený Fotoaparát je pripravený Neznáma udalosť relácie hovoru Zosilnenie hlasitosti je povolené Zosilnenie hlasitosti je zakázané Vyššia hlasitosť nie je k dispozícii pri používaní slúchadiel Viac možností Nahrať hovor Zastaviť nahrávanie Nahrávanie SIM 1 SIM 2 Hovor je obnovený Hovor je pripojený, ale zvuk je pozastavený Hovor je pripojený, ale video je pozastavené Zisťovanie kvality videa\u2026 Kvalita videa bola zmenená na %1$s vysokú strednú nízku neznámu