diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ko/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ko/cm_strings.xml | 23 |
1 files changed, 22 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ko/cm_strings.xml b/res/values-ko/cm_strings.xml index e5991b43..89b9a90d 100644 --- a/res/values-ko/cm_strings.xml +++ b/res/values-ko/cm_strings.xml @@ -21,17 +21,38 @@ <string name="callUnanswered_forwarded">응답되지 않고 전환된 통화</string> <string name="incall_call_type_label_forwarded">착신전환된 전화</string> <string name="card_title_dialing_waiting">전화 거는 중 (대기 중\u2026)</string> - <string name="card_title_waiting_call">통화 대기 중</string> <string name="onscreenBlacklistText">블랙리스트</string> <string name="blacklist_dialog_title">블랙리스트에 추가</string> <string name="blacklist_dialog_message"><xliff:g id="number">%s</xliff:g>에서 오는 전화가 차단됩니다</string> + <string name="card_title_video_call_paused">영상 통화 (일시 중지됨)</string> <string name="onscreenAddParticipant">참가자 추가</string> + <string name="modify_call_option_title">통화 유형 선택</string> + <string name="modify_call_option_vt">영상통화</string> <string name="modify_call_option_vt_tx">비디오 전송</string> <string name="modify_call_option_vt_rx">비디오 수신</string> <string name="modify_call_option_voice">음성만</string> + <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">영상통화를 사용하려면 TTY 모드를 꺼주십시오</string> + <string name="player_started">플레이어 시작</string> + <string name="player_stopped">플레이어 중지</string> + <string name="camera_not_ready">카메라가 준비되지 않음</string> + <string name="camera_ready">카메라 준비됨</string> + <string name="unknown_call_session_event">알 수 없는 통화 세션 이벤트</string> <string name="volume_boost_notify_enabled">볼륨 부스트를 사용합니다</string> <string name="volume_boost_notify_disabled">볼륨 부스트를 사용하지 않습니다</string> <string name="volume_boost_notify_unavailable">헤드셋 사용 중에는 초과 볼륨을 사용할 수 없습니다</string> + <string name="onscreenMoreMenuText">기타 옵션</string> + <string name="menu_start_record">통화 녹음</string> + <string name="menu_stop_record">녹음 중단</string> + <string name="recording_time_text">녹음 중</string> <string name="sub_1">SIM 1</string> <string name="sub_2">SIM 2</string> + <string name="call_substate_call_resumed">통화 재개</string> + <string name="call_substate_connected_suspended_audio">통화 연결됨, 오디오 중지됨</string> + <string name="call_substate_connected_suspended_video">통화 연결됨, 비디오 중지됨</string> + <string name="call_substate_avp_retry">영상 화질 확인 중\u2026</string> + <string name="video_quality_changed">영상 화질이 <xliff:g id="quality" example="high">%1$s</xliff:g>으로 변경됨</string> + <string name="video_quality_high">높음</string> + <string name="video_quality_medium">중간</string> + <string name="video_quality_low">낮음</string> + <string name="video_quality_unknown">알 수 없음</string> </resources> |